Маргарет Деранц

Краткая биография
Маргарет ДЕРАНЦ - американский армяноязычный прозаик
Маргарет Деранц родилась в Степанакерте, столице Арцаха (Нагорный Карабах). В девятилетнем возрасте вместе с семьей переехала в Ереван (Республика Армения). С 2003 г. по настоящее время живет в Калифорнии, Лос Анжелесе (США). Автор семи книг, хотя по специальности экономист.
В 2013 году впервые вышла в свет повесть «Хрустальная ваза». В ней описаны психологические поиски героини и происходящие изменения в ее мировосприятии, которые в течение нескольких недель приводят женщину к коренному перевороту в ее жизни.
В 2015 вышел сборник повестей и рассказов «Спрятанный в горах». Здесь мастерски связаны друг с другом все жизненные истории с многослойными проявлениями.
В 2017 Маргарет Деранц издает следующий сборник повестей и рассказов под названием «Квадратное одиночество». Здесь чувственность и эмоциональные излияния проявляют свойственный прозе Деранц интеллектуально-аналитический сантимент.
В том же 2017 году, по инициативе армянского издательства «Антарес» выходит в свет сборник рассказов «Любовь и эмиграция», где включены только те произведения, которые обращены к теме эмиграции.
В 2019 издательство «Антарес», в своей серии «ХХI век», издает сборник рассказов и эссе «Поторыба», который был представлен на книжном фестивале, происходящем в том же году во Франкфурте.
В 2021, в той же серии «ХХI век», издательством Антарес был выпущен в свет роман Маргарет Дертанц «Любовь на краю Луны». Это – многослойный психологический любовный роман о судьбоносных отношениях мужчины и женщины, про высокие идеалы человека по отношению к родине, а также об отчужденности, одиночестве, падениях, муках и гибели личности в условиях современного быстротекущего мира. Несущий в себе Царство Божие человек, наравне с этим является и носителем зла и пороков, и потому первым шагом к изменению мира для него должна быть победа над собственными страстями с помощью вечных духовных и гуманитарных ценностей, что есть Любовь, Сострадание, Милосердие.
Роман «Любовь на краю Луны» был переведен на английский язык и опубликован в 2022 году под названием «Love on the Moonedge» в Лос-Анджелесе (Color Depot). Участвуя в престижной церемонии награждения #American Book Fest в 2023 году, книга вышла на завершающую стадию в жанре исторического романа.
В 2023 году в издательстве «Антарес» вышел роман «Купольный зонт», посвященный Арцахским войнам. В том же году книга «Любовь и эмиграция» была переведена на русский язык тем же издательством и издана под названием «Любовь эмигрантки».
Маргарет Деранц имеет многочисленные награды за литературную и культурную деятельность, так, награждена медалью за значительный вклад в сохранении армянской культуры в диаспоре консульством РА Лос-Анджелеса; получила золотую медаль «Григора Нарекаци» в Степанакерте; в Париже была награждена золотой медалью Фонда Азнавура за литературную деятельность; Союз писателей Армении наградил её золотой медалью «Литературные заслуги».
Произведения Маргарет Деранц неоднократно издавались как на Родине (Армения, Арцах), так и в США, Канаде, Ливане, Иране и в Иерусалиме.

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных