Петер Браун
ОТКРОВЕНИЕ (НЕ) ДЛЯ ПРЕТКНОВЕНИЯ
Вавилон из кубиков...
Моё почтение, уважаемые читатели и редакторы замечательного портала Проза.ру!
Когда человек заходит на литературный портал, он обычно ожидает увидеть парадный фасад: длинный список премий, членство в союзах писателей, медали и бесконечные заслуги. Но, честно говоря, перед лицом Вечности все эти бумажные регалии блекнут. Великий христианский писатель Клайв Стейплз Льюис однажды заметил: «Всякая человеческая гордость — это лишь попытка построить Вавилонскую башню из детских кубиков».
Поэтому вместо парадного отчета я предлагаю вам краткую, но абсолютно правдивую историю одного затянувшегося путешествия.
Ветры истории
Моя география сложна, а судьба моих предков напоминает приключенческо-драматический роман, растянувшийся на три столетия и пять государств: Голландия (Фрисландия), Германия, Польша, Украина и Россия.
Далекие мои пращуры были родом из Голландии. В эпоху Реформации они приняли протестантизм в его меннонитском течении и очень скоро узнали, что верность Христу стоит порой очень дорого. Когда кровавый наместник, герцог Альба, начал мечом, виселицей и огнем, выжигать инакомыслие, моим предкам пришлось спешно сниматься с насиженных мест и перебираться в Германию. Казалось бы, буря утихла, но, как шутят в народе, «из огня да в полымя»: и там длинная рука Ватикана их достала.
Тогда-то наш семейный «Летучий голландец» снова поднял паруса. Мои предки, насколько знаю, сначала переселились в Польшу, где их нещадно эксплуатировали. Узнав о знаменитом Манифесте царицы Екатерины II, которая приглашала иностранных колонистов для освоения бескрайних южных земель Российской империи, предки перебрались в Украину.
Парадоксы возвращения
Пройдя через горнило революций, репрессий, войн и смены режимов, исторический круг замкнулся: сегодня я, потомок нидерландцев, живу в Германии (по воле случая, мои предки, как и все родственники, зарегистрированы были в царской России «немцами»). Пословица этого древнего народа гласит: «Der Mensch denkt, Gott lenkt» — «Человек предполагает, а Бог располагает». Проведя большую часть жизни в русскоязычной культурной среде, я парадоксальным образом вернулся к географическим истокам своей семьи. Более того, проработал здесь 10 лет в Кёльнском Архиепископстве.
Ну, а нападки некоторых горячих «патриотов», обвиняющих меня в страшных грехах из-за моего нынешнего места жительства, вызывают лишь грустную улыбку. Льюис в своих «Письмах Баламута» очень метко описывал, как легко дьявол превращает естественную любовь к родине в злобную гордыню, заставляющую ненавидеть соседа. Христианин же помнит, что наше истинное Отечество — на Небесах, а на Земле мы все, в известном смысле, странники. И беженцы.
Твердый причал
Подводя итог этой краткой летописи, я вижу, что история моей семьи — это не просто перемещение по карте. Это история о том, как Бог сопровождает, хранит верующих людей сквозь века, границы и политические бури. Мой «Летучий голландец» больше не скитается вслепую по штормовому океану времени. Он бросил свой главный, нерушимый якорь в тихой гавани веры.
А пишу я свои статьи в проза.ру не для споров и не для преткновения. Пишу их для того, чтобы среди шума и ярости современного мира мы могли вместе приблизиться к истине, которая есть Христос - Спаситель и Избавитель наш.
Добро пожаловать на мою страницу — страницу бродяги, который по милости Божьей наконец-то нашёл своё призвание и свой Отеческий Дом.
Всем желаю мира, радости и любви.
Петер Браун
Вавилон из кубиков...
Моё почтение, уважаемые читатели и редакторы замечательного портала Проза.ру!
Когда человек заходит на литературный портал, он обычно ожидает увидеть парадный фасад: длинный список премий, членство в союзах писателей, медали и бесконечные заслуги. Но, честно говоря, перед лицом Вечности все эти бумажные регалии блекнут. Великий христианский писатель Клайв Стейплз Льюис однажды заметил: «Всякая человеческая гордость — это лишь попытка построить Вавилонскую башню из детских кубиков».
Поэтому вместо парадного отчета я предлагаю вам краткую, но абсолютно правдивую историю одного затянувшегося путешествия.
Ветры истории
Моя география сложна, а судьба моих предков напоминает приключенческо-драматический роман, растянувшийся на три столетия и пять государств: Голландия (Фрисландия), Германия, Польша, Украина и Россия.
Далекие мои пращуры были родом из Голландии. В эпоху Реформации они приняли протестантизм в его меннонитском течении и очень скоро узнали, что верность Христу стоит порой очень дорого. Когда кровавый наместник, герцог Альба, начал мечом, виселицей и огнем, выжигать инакомыслие, моим предкам пришлось спешно сниматься с насиженных мест и перебираться в Германию. Казалось бы, буря утихла, но, как шутят в народе, «из огня да в полымя»: и там длинная рука Ватикана их достала.
Тогда-то наш семейный «Летучий голландец» снова поднял паруса. Мои предки, насколько знаю, сначала переселились в Польшу, где их нещадно эксплуатировали. Узнав о знаменитом Манифесте царицы Екатерины II, которая приглашала иностранных колонистов для освоения бескрайних южных земель Российской империи, предки перебрались в Украину.
Парадоксы возвращения
Пройдя через горнило революций, репрессий, войн и смены режимов, исторический круг замкнулся: сегодня я, потомок нидерландцев, живу в Германии (по воле случая, мои предки, как и все родственники, зарегистрированы были в царской России «немцами»). Пословица этого древнего народа гласит: «Der Mensch denkt, Gott lenkt» — «Человек предполагает, а Бог располагает». Проведя большую часть жизни в русскоязычной культурной среде, я парадоксальным образом вернулся к географическим истокам своей семьи. Более того, проработал здесь 10 лет в Кёльнском Архиепископстве.
Ну, а нападки некоторых горячих «патриотов», обвиняющих меня в страшных грехах из-за моего нынешнего места жительства, вызывают лишь грустную улыбку. Льюис в своих «Письмах Баламута» очень метко описывал, как легко дьявол превращает естественную любовь к родине в злобную гордыню, заставляющую ненавидеть соседа. Христианин же помнит, что наше истинное Отечество — на Небесах, а на Земле мы все, в известном смысле, странники. И беженцы.
Твердый причал
Подводя итог этой краткой летописи, я вижу, что история моей семьи — это не просто перемещение по карте. Это история о том, как Бог сопровождает, хранит верующих людей сквозь века, границы и политические бури. Мой «Летучий голландец» больше не скитается вслепую по штормовому океану времени. Он бросил свой главный, нерушимый якорь в тихой гавани веры.
А пишу я свои статьи в проза.ру не для споров и не для преткновения. Пишу их для того, чтобы среди шума и ярости современного мира мы могли вместе приблизиться к истине, которая есть Христос - Спаситель и Избавитель наш.
Добро пожаловать на мою страницу — страницу бродяги, который по милости Божьей наконец-то нашёл своё призвание и свой Отеческий Дом.
Всем желаю мира, радости и любви.
Петер Браун
Произведений: 198
Получено рецензий: 155
Написано рецензий: 342
Читателей: 14132
Произведения
В ожидании Мессии (40)
Тюремные фанфары (15)
- Двое влюблённых... - религия, 22.12.2024 21:38