Салим Зарафшонфар
Салим Зарафшонфар (род.1963 г. Республика Таджикистан)- поэт, прозаик, переводчик, публицист.
Лауреат литературной премии им. М.Турсунзода (2019).
Отличник печати Республики Таджикистан (2000). Отличник культуры Республики Таджикистан (2011).
Член Союза писателей Таджикистана (с 1996 г).
Автор около десяти поэтических сборников, повестей и рассказов, более сотни статей, а также в телевизионной студии «Сафина» по мотивам повести Салим Зарафшонфар «Два скитальца» («Ду овора») снят художественный фильм.
Им переведены шедевры мировой литературы от классики до современного периода, благодаря его упорному труду в деле перевода таджикские читатели получили возможность ознакомится с произведениями великих мастеров пера:
Фр. С. Фицжеральда, Ги де Мопассана, А. Шопенгауэра, И. В. Гёте, Ш. Бодлера,
Ф. Петрарки, П. Лагерквиста, Р. Бёрнса, Ш. Петефи, Р. Тагора, Ш. Бронте,
Я. Фейеша, Э. Золя, И. Тургенева, А. Куприна, К. Бальмонта и других авторов на таджикский язык.
Салим Зарафшонфар является заместителем главного редактора еженедельной газеты «Литература и искусство» («Адабиёт ва санъат») Союза писателей Таджикистана.
Лауреат литературной премии им. М.Турсунзода (2019).
Отличник печати Республики Таджикистан (2000). Отличник культуры Республики Таджикистан (2011).
Член Союза писателей Таджикистана (с 1996 г).
Автор около десяти поэтических сборников, повестей и рассказов, более сотни статей, а также в телевизионной студии «Сафина» по мотивам повести Салим Зарафшонфар «Два скитальца» («Ду овора») снят художественный фильм.
Им переведены шедевры мировой литературы от классики до современного периода, благодаря его упорному труду в деле перевода таджикские читатели получили возможность ознакомится с произведениями великих мастеров пера:
Фр. С. Фицжеральда, Ги де Мопассана, А. Шопенгауэра, И. В. Гёте, Ш. Бодлера,
Ф. Петрарки, П. Лагерквиста, Р. Бёрнса, Ш. Петефи, Р. Тагора, Ш. Бронте,
Я. Фейеша, Э. Золя, И. Тургенева, А. Куприна, К. Бальмонта и других авторов на таджикский язык.
Салим Зарафшонфар является заместителем главного редактора еженедельной газеты «Литература и искусство» («Адабиёт ва санъат») Союза писателей Таджикистана.
Произведений: 1
Читателей: 79
Произведения
- Клятва - рассказы, 22.07.2023 14:48