Рецензии на произведение «Пауло Коэльо Мактуб пер. с англ»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Пауло Коэльо Мактуб пер. с англ» (Марианна Шихарбеева)
Мактуб - http://www.stihi.ru/2007/11/08/2719
Поле Гения 08.11.2007 20:41 • Заявить о нарушении
Мактуб - http://www.stihi.ru/2007/11/08/2719
Поле Гения 08.11.2007 20:41 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пауло Коэльо Мактуб пер. с англ» (Марианна Шихарбеева)
Спасибо, Марианна за вашу работу. Очень интересно читать. Коэльо открыла для себя недавно, решив узнать, кто же он, тот, о ком так много говорят. И знаете, я решила скачать первую попавшуюся мне книгу этого писателя. Книга оказалось «Одиннадцать минут». Мне понравилось, хотя я считала, что философия – это скучно. Оказалось – не очень скучно ;).
Скажите, Марианна, а вы по профессии переводчик или просто захотели перевести интересную книгу?
С теплом,
Светлана Суворова 10.09.2007 23:33 • Заявить о нарушении
Спасибо, Марианна за вашу работу. Очень интересно читать. Коэльо открыла для себя недавно, решив узнать, кто же он, тот, о ком так много говорят. И знаете, я решила скачать первую попавшуюся мне книгу этого писателя. Книга оказалось «Одиннадцать минут». Мне понравилось, хотя я считала, что философия – это скучно. Оказалось – не очень скучно ;).
Скажите, Марианна, а вы по профессии переводчик или просто захотели перевести интересную книгу?
С теплом,
Светлана Суворова 10.09.2007 23:33 • Заявить о нарушении
и то и другое)
для меня перевод - способ прочтения, весьма занимательное занятие подобное вышиванию ;-)
Спасибо, заходите на другую мою страничку под ником Savanna
С теплом,
Марианна Шихарбеева
Savanna 03.10.2007 04:32 Заявить о нарушении
для меня перевод - способ прочтения, весьма занимательное занятие подобное вышиванию ;-)
Спасибо, заходите на другую мою страничку под ником Savanna
С теплом,
Марианна Шихарбеева
Savanna 03.10.2007 04:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пауло Коэльо Мактуб пер. с англ» (Марианна Шихарбеева)
Большое спасибо за работу!
Пока просмотрел бегло, в выходные постараюсь почитать внимательнее. Есть мысль написать статью про Коэльо, однако пока еще не очень освоил его творчество, да и писатель для анализа непростой. Но, возможно, Ваш перевод вдохновит на какие-нибудь мысли.
С уважением,
Александр
Александр Балод 17.12.2004 23:48 • Заявить о нарушении
Большое спасибо за работу!
Пока просмотрел бегло, в выходные постараюсь почитать внимательнее. Есть мысль написать статью про Коэльо, однако пока еще не очень освоил его творчество, да и писатель для анализа непростой. Но, возможно, Ваш перевод вдохновит на какие-нибудь мысли.
С уважением,
Александр
Александр Балод 17.12.2004 23:48 • Заявить о нарушении