Рецензии на произведение «Солдатское письмо»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Пишущих или пробующих писать, конечно же, первоначально дивным образом изнутри очаровывает Слово. Это, вероятно, потом приходят значение, смысл, сюжет, какая-то задача пользы, прока, может быть корысти. Но, так или иначе, «в начале…» всегда Слово. У Вас есть ощущение вкуса звука, есть внутреннее очарование Словом, и Оно просится наружу. Лиризм, грусть, печаль, несомненно, помогают ему прозвучать, они подталкивают его к тому. Если стоит задача поэтического, чувственного контакта с читателем, написанное на украинском, не стоит переводить на русский. Теряется тот звуковой фон, что характерен только Вам, конечно, если Вы не подражаете кому-либо. Знаю, как нужно слово в поддержку любого творчества. Скажу из милого славянскому сердцу Тараса Шевченка:
«…Менi було аж серце млiло, –
Мiй боже милий! як хотiлось,
Щоб хто-небудь менi сказав
Хоч слово мудре; щоб я знав,
Для кого я пишу? для чого?...»
Удач и успеха Вам.
Так случилось, несколько рецензий, включая и эту, остались в памяти моего компьютера вовремя не отправленными. Так, с опозданием, вороша память, с трудом пытаюсь вернуться в «процесс», вспоминаю и отправляю рецки по назначению. Если что не так, виноват, «не велите казнить». Удач и успехов.
Николай Тертышный 12.05.2009 00:54 Заявить о нарушении
Вот ссылка на страничку "Солдатские письма". Спасибо Вам.
Наташа
Ива Новая 27.04.2008 20:47 Заявить о нарушении
Убивать, чтобы жить – не парадоксально ли это? - А стоит ли чьято смерть твоей жизни, а стоит ли вообще убивать чтобы жить, не проще ли вообще отказаться воевать за кого-то? Как глупо и пародоксально. Хорошо написано, но все же по женски и тоже не совсем понимая, что весь патриотизм замешан на крови. Солдаты убивают солдат и чьито малютки не дождутся своих отцов, а кто-то тем временем ростит своего морального урода и бесится с жиру наживаясь на смерти солдата. И чья-то малютка повзрослев ляжет с таким вот уродом в постель чтобы выжить.
Майкл Кляйнбер 04.06.2006 01:11 Заявить о нарушении
А Вы во многом правы. Война изначально не имеет оправдания. Хотя здесь всё же речь уже о защите. Человек идёт не нападать - он идёт не дать другому напасть на себя и своих близких... не отдать свою Родину.
Спасибо Вам за отклик, Майкл.
с уважением,
Айлен 05.06.2006 22:32 Заявить о нарушении
Спасибо Вам за отклик, Майкл.
с уважением,
Майкл Кляйнбер 06.06.2006 20:28 Заявить о нарушении
Объективно - да, Вы правы. Сама подпишусь под Вашими размышлениями.
Субъективно же это человек, в данный конкретный момент, когда пишет это письмо... ОН идёт на эту войну за любимых и за Родину. ОН защищает себя. ОН - ещё не знает, что его ждёт Гулаг.
Это МЫ и ТЕПЕРЬ понимаем, пожалуй, ЧТО происходило на самом деле. И видим, что этих простых людей просто использовали, прикрываясь яркими лозунгами, "идеями"... Но ОН этого не знает, не понимает... ОН искренен в своём видении этого мира и не виноват в том, что заблуждается...
Айлен 06.06.2006 21:42 Заявить о нарушении
Майкл Кляйнбер 08.06.2006 21:52 Заявить о нарушении
А потом все мы взрослеем, и наш мир меняется.
Айлен 09.06.2006 13:25 Заявить о нарушении
Майкл Кляйнбер 10.06.2006 22:52 Заявить о нарушении
Скажу логически неправильную фразу, но она выражает мои эмоции: слёзы к горлу подкатили... и стоят там комом...
Анна Бондарева 16.05.2005 15:59 Заявить о нарушении
Ох... Не Дай Боже узнать, что такое война... С 60-летием ПОБЕДЫ!
Мурлада 12.05.2005 23:39 Заявить о нарушении