Рецензии на произведение «Подражание Ахматовой»

Рецензия на «Подражание Ахматовой» (Inana)

как похожи русский и монтенегрийский языки!

Inana   27.10.2023 09:06     Заявить о нарушении
Рецензия на «Подражание Ахматовой» (Inana)

"Белеет парус одинокий,
Как лебединое крыло,
И грустен путник ясноокий;
У ног колчан, в руках - весло."
...
Я надеюсь Вы меня поймете .
С теплом.

Кира Валерьевна   03.12.2007 17:38     Заявить о нарушении
Поняла, поняла...

Я же без претензий, писать стихи не умею и никогда не пробовала, и не пытаюсь даже.

Ахматову же я знаю наизусть. Иногда то, что пишу на 10 страницах у Анны Андреевны умещается в одной строфе, которую я использую в качестве эпиграфа, - несмотря на советы профессионалов никогда этого не делать.

И эта миниатюра - отклик моего сердца на шедевр. Неуклюжий отклик, - но какой есть. Отклик сердца, - всего лишь. Без весла в руке и колчана у ног.
Жаль,конечно, что отклик моего сердца не вызвал понимания в данном случае. Не всегда это получается у автора.
Но этот порыв души дорог мне не меньше удавшихся вещей. Пусть эта миниатюра останется на моей страничке как помять о пережитом мною. И пусть мои друзья знают о пережитом мною чувстве.
Это - для друзей и для меня. Не для редакторов и знатоков поэзии.

Inana   04.12.2007 08:59   Заявить о нарушении
И совсем вы меня не поняли. Абсолютно. Стихотворение из рецензии принадлежит перу поэта малоизвестного,но...именно из него (стихотворения) взял Лермонтов первую строку для совсем другого произведения,точно так же строка-''Я помню чудное мгновенье''-принадлежит не Пушкину...Мне понравилось ваше стихотворение.

Кира Валерьевна   04.12.2007 09:35   Заявить о нарушении
Спасибо, Зарина,

ничего, так бывает - оказывается, что вроде то, что лежит на поверхности и должно быть понятно с полуслова, - вдруг воспринимается с какой-то абсолютно противоположной позиции.

Ещё раз спасибо за все Ваши рецензии к другим моим произведения, - мне было очень приятно.

Inana   04.12.2007 09:59   Заявить о нарушении
да, интонация Ахматовой сохранена, ее образность. Упреков нет. Какие могут быть упреки

Алексейалександр Герасимов   22.02.2008 14:22   Заявить о нарушении