Рецензии на произведение «Охота на красного зверя или Расстрел в Арканзасе»

Рецензия на «Охота на красного зверя или Расстрел в Арканзасе» (Лариса Миронова)

Детям и у нас тоже уже с младенчества назначают как жаропонижающее ибупрофен - тяжелый препарат!!!
Вот только некоторые из побочных явлений:

Противопоказания:
- Гиперчувствительность к ибупрофену или любому из компонентов, входящих в состав препарата.

- Полное или неполное сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа и околоносовых пазух и непереносимости ацетилсалициловой кислоты или других НПВП.

- Кровотечение или перфорация язвы желудочно-кишечного тракта в анамнезе, спровоцированные применением НПВП.

- Эрозивно-язвенные заболевания органов желудочно-кишечного тракта (в том числе язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, болезнь Крона, язвенный колит) или язвенное кровотечение в активной фазе или в анамнезе (два или более подтвержденных эпизода язвенной болезни или язвенного кровотечения).

- Тяжелая печеночная недостаточность или заболевание печени в активной фазе.

- Почечная недостаточность тяжелой степени тяжести (клиренс креатинина <30 мл/мин), подтвержденная гиперкалиемия.

- Декомпенсированная сердечная недостаточность, период после проведения аортокоронарного шунтирования.

- Цереброваскулярное или иное кровотечение.

- Гемофилия и другие нарушения свертываемости крови (в том числе гипокоагуляция), геморрагические диатезы.

Лариса Миронова   06.10.2023 19:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «Охота на красного зверя или Расстрел в Арканзасе» (Лариса Миронова)

Well, looks pretty well! It is a pity that the author did not write the stuff directly in English
( or American, better). Reminds a young Faulkner, though.Anyway, not bad. Go ahead, Larissa!

Петров-Фарфурник   28.10.2006 18:40     Заявить о нарушении
Mr Petroff, why did you write the indefinite (or definite one, it doesn't matter) article before "Faulkner"?..
Nevermind, "humanum errare est"(©)!
:)))

Алексей Михеев   29.10.2006 14:42   Заявить о нарушении
Наш ответ to MR. MikheeFF:(quote from some text
" The academic view starts with a Shakespear who was..." -just one example of such a use . The use of "a" with names is rare indeed.
Но если это-намёкъ въ защиту русскаго языка, то принимаю!

Петров-Фарфурник   29.10.2006 19:17   Заявить о нарушении
Actually, I realized that you were right: I found a rule that the definite article is being used before proper names when an originally proper name comes to be uesd as a proper noun (usually as a result of metonomy or metaphor).

The source: Кобрина Н.А."Грамматика английского языка".

P.S. No defeating Great and Might Russian, but it's just good sometimes to refresh knowledge of English.

Алексей Михеев   29.10.2006 21:29   Заявить о нарушении
"uesd" should have been "used".

Алексей Михеев   29.10.2006 21:31   Заявить о нарушении
Fuck! I intended to say "defending", not "defeating"...

Алексей Михеев   30.10.2006 19:33   Заявить о нарушении
Such exuberant author as me in order extravaganza would be... Yes I would, if I only could.
Don`t be in such a hurry to compare me with "a young Faulkner", please...

Лариса Миронова   10.12.2006 03:47   Заявить о нарушении
Dear Larissa,it would be nice to try. Generally the ability to write novels about an alien life deserves to be discussed. I have read once a novel by a Japanese author about Tourgeneff. Strange impression.Not bad, no. Rather bizarre.
It seems to me that we learned our English from the same source- Brichkina ( such a yeallow envelope, remember?).

Петров-Фарфурник   13.12.2006 01:14   Заявить о нарушении