Рецензии на произведение «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ»

Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Здравствуйте!

Начало весьма интересное. Синопсис настраивает на еще более захватывающее продолжение истории. Гм-м, когда его ждать? С удовольствием бы почитала.

Кстати, нашла очепятку :) - "В стране 65 % мусульман, 30 % индуистов, 4 % христиан и где-то с 1 % христиан".

С уважением,
Инга

Инга Рубина   21.08.2009 08:24     Заявить о нарушении
Благодарю за отклик, ув. Инга, хоть и с огромным опозданием :(

Сергей Лузан   08.12.2017 08:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Уважаемый Сергей,

Зашел вот случайно.

Вспомнил свои со схожей спецификой.

Для знакомства решил предложить одну (не посчитайте за наглость и нескромность) - http://www.proza.ru/2006/08/11-102

Всего,
Игорь

Игорь Агафонов   22.05.2007 09:55     Заявить о нарушении
Здравствуйте, ув. Игорь!
Спасибо за ссылку, но я почитал у вас уже коеч-то сам из интереса :) Эстетика у вас сложная, больше рассчитанная на глазное чтение. Кстати, а что у вас за головной убор неа фото? Обязательно при случае буду Вас читать.
С наилучшими, искренне Ваш :)

Сергей Лузан   22.05.2007 10:29   Заявить о нарушении
Сергей, спасибо, еще раз.
Сложная эстетика и визуализация?
Ну, даже и не знаю, что сказать...
Наверное.
Однако, боюсь, что многих это отталкивает.
А головной убор на голове - панамка вьетнамских воинов.

Жму кисть,
Игорь

Игорь Агафонов   28.05.2007 09:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Привет, Сергей, прочитал с интересом. Военная тема для меня в твоем творчестве пока мало изучена, тем более был приятно удивлен многогранностью твоих инетересов. По-моему, получилось динамично и документально. Просится к экранизации.

Успехов из снежного солнечного Колорадо!

Дмитрий Клейн   22.01.2007 04:01     Заявить о нарушении
Дима! Привет из наконец-то слегка заснеженного Ново-Переделкино. Как ты угадал с экранизацией :) Сейчас как раз виду переговоры по поводу "Обменки" на эту тему. Если не экранизируют, так хоть потреплюсь. С 3 по 12 февраля видимо буду в казахстанской глубинке с немецким и английским.
А тебе - удач и успехов!
Кстати, ссылка на сайт с очень приятной атмосферой. Вливайся :)
http://www.grafomanov.net/

Сергей Лузан   22.01.2007 04:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

"...А всё объяснялось просто - он был русским..."
Есть хорошая пословица, тем более, что 2007 год - год Свиньи (или Кабана), как кому нравится. Только без обид... "Свинья она всегда грязь найдёт". Так и русский - вывернется, изгалится, но выпивку найдёт. При этом будет сыпать другими пословицами, что подкрепить свой Дух. Типа, "ещё Суворов говорил солдатам - после бани портки продай, но выпей", "In vino veritas" и т.п.
Кстати, молва, что русские много пьют, полная брехня. Как нибудь напишу, как пьют англичане, итальянцы и югославы (братья, славяне, понимаешь). До встречи! Удачи в поисках "живой воды" !

Дмитрий Караганов   13.01.2007 17:24     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, ув. Дмитрий! :) Мне понравилось, и непонятно почему при своей поэтической сверхчуткости я на него должен обижаться? :)
Англичане по этой части - большие мастаки, знаю не понаслышке. Но не забывайте и о поляках, датчанах, финнах, чехах и немцах :) С европейскими обычаями по этой части знаком - работал с представителями всех европейских стран и наций, кроме албанцев, но они, как я понимаю, с точки зрения рассматриваемой темы не представляют интереса.
Благодарю за пожелания :), и отношу их на счёт моих персонажей. Как правильно отмечал наш коллега Флобер, "Мадам Бовари - это я" :) Кстати, Миша, бывший большим любителем, в 50 решительно завязал, но посидеть с нами поддержать компанию любил - это тоже очень важный аспект русского застолья. Тут ведь ещё и такое - портит человек застолье или нет.
С наилучшими Вас по поводу РХ и СНГ! :) В ожидании новых отзывов, искренне Ваш :)

Сергей Лузан   13.01.2007 20:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Сергей, благодарю Вас за рецензию. Прочитала Ваше произведение и поняла, что отставных мужчин не бывает, а есть только любимые и дорогие женскому сердцу. Галина Чагина.

Галина Чагина   06.01.2007 13:01     Заявить о нарушении
Ув. Галина, как Вы умеете неожиданно чисто по-женски подойти к вопросу :). Спасибо Вам за мнение и нетривиальную оценку. И в какие только места не заносит русских командировочных (про задачи я уж просто не говорю :)
С наилучшими рождественскими, пред- и посленовогодними пожеланиями успехов и удач Вам и Вашим близким по всяческим календарям :)

Сергей Лузан   06.01.2007 14:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Классно! Мелкие огрехи тут уже выше приводились, а более ничего я не нашёл, к чему придраться - хотя и придира изрядный)))
Успехов Вам, Сергей!

Евгений Петропавловский   25.12.2006 15:22     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, ув. Евгений! :) Приятно, что угадал в Вас придиру -сам такой. С наилучшими рождественскими, пред- и посленовогодними :)

Сергей Лузан   26.12.2006 21:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Ув. Сергей! Читать было ОЧЕНЬ интересно - много таких фактов и нюансов, о которых я раньше и не подозревал. Но насчёт того, как бы это смотрелось на сцене... право, не знаю. Ведь здесь, если пользоваться мерками драматургии, имеет место оторванный от действия диалог. Но всё равно забавно.

Николай Пинчук   21.12.2006 01:34     Заявить о нарушении
Ув. Николай!
Сразу чувствуется опытный глаз :) Как у Фитцджеральда в "Последнем магнате" - подкидывает пятак для киннематографичности. Слишком всё на благостной ноте кончается. А вот после этих слов к ним подходит бестолковый местный слабосильный Ашраф с деревянным ящиком с ключами и нечаяно выпускает его из рук, роняя подполковнику в отставке Вите его прямо на ногу. Витя, взвыв от боли, прыгая на одной ноге и зажав руками другую, начинает поносить страну, руководство завода, пославшее его сюда вместо близкого СНГ-шного Казахстана и всё остальное, что вспомнится. Катарсис. Потом его увозят в местную больницу - лечить, а переводчика Андрея вместе с ним. Оставшись один, Миша (чёрт бы его побрал), разнервничавшись, роняет-таки пресловутый ключ на не мешавшие абсолютно никому вполне работоспособные контакты, и страна незаметно остаётся без нормально работающего радара, который уже не может измерять высоту целей. А ведь на точку ожидается визит местного премьер-министра, которая сама родилась в этих краях. Потом переводчик почти полтора месяца пудрит прилипчивым местным мозги, что высота полёта тоже измеряется, но просто не всегда стабильно. А в редкие минуты отдыха дозванивается в соседний Сри Монгол другу - портье и управляющему гостиницы, а в прошлом - индийскому офицеру, узнать, поступила ли, наконец, контрабандная выпивка из Индии, поскольку в местном магазине она уже вся закончилась, а когда будет завоз в связи с очередным мусульманским праздником - просто неясно. Тем временем непьющий Миша, завязавший с выпивкой в 50 лет, чинит какие-то схемы, перепаивая их. Почти так оно и было. Вот, отзыв и натолкнул на мысль, как и о чём писать дальше :) Да, можно добавить динамики. Раз уж есть ключ, то ящик с ним должен упасть на ногу самому старшему по положению и по званию (по аналогу с чеховским ружьём).

Сергей Лузан   21.12.2006 02:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

С большим интересом прочитал рец. Василия Зубкова. Чувствуется, что армия через жизнь прошла. Однако отставной полковник вполне может "выпрыгивать", дело даже не в возрасте - сам видел. Что "точка", что РЛС - и то и другое, конечно же, надо пояснять штатским. Ну, о ключе Вам сказали, бросается в глаза. И диалог. Пусть это даже советники, пусть у них полна головушка мозгов, НО это военные и в деле мы редко так долго заумно говорим. С уважением, ПИНТА.

Виктор Пинта   19.12.2006 19:57     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, ув. Виктор! :) Ох, повысили меня уже до полковника :) Нет-нет, я старший лейтенант или, максимум, капитан запаса :) (Мне как-то из военкомата звонили, даже заходили, но я работал тогда по 14 - 16 часов в день на одного золотопромышленника - поддерживал связь между Камчаткой и Лондоном в режиме их часовых поясов). Так и хочется определить вольного стрелка на военную службу :) Это даже не "дикие гуси" - жили мы в Африке и рядом с такими почти месяц. Нанимал меня зам. генерального по В(нешне)Э(кономическим)С(вязям) и маркетингу - обычный коммерческий, хоть и межгосударственный контракт. Это - наладчики, не военспецы, хотя, конечно, там отставных и бывших военных на предприятии любят. Люди из бригады - командировочные. Сегодня Магадан, послезавтра - Казахстан, потом - Бангладеш. Есть такой тип людей в России, потому что зарплата в самой конторе постыдно мала. А диалоги - чего только утром с бодуна не наговоришь :) Ну, а для драмновеллы надо всё это было как-то сконцентрировать.
А "разводной ключ для гайки на 18", понял, там пропущено.
Благодарю за чтение, внимание и интересный отзыв.

Сергей Лузан   19.12.2006 20:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Сергей, хотел Вам написать про ключ и про точку рядом С индийской границей, но передумал, увидев предыдущую рецензию.
О каком игноре шла речь?

Сергей Дигурко   07.12.2006 21:07     Заявить о нарушении
А, понял, как-то не сумел написать на Вас рецу. Значит, это был не игнор, а просто глюк сервера. А пишите-то как раз, что хотите - с удовольствием (и/ или интересом) почитаю. Сейчас делаю перевод и торчу большую часть времени в Сети. С наилучшими,

Сергей Лузан   07.12.2006 21:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Русские в ожидании поисков выпивки на краю географ» (Сергей Лузан)

Сергей, много времени нет поэтому коротко.
-Русские переводчики на какой язык если просят на бенгальский переводить местного солдата?
-"Все армию не можешь забыть -" а что сейчас военные переводчики являются гражданскими лицами?
Полковник оставной это никак не меньше 50 лет и когда пишешь выпрыгивают и с рюкзачком" трудно представить.
Нужные некоторые объяснения например Дакка - столица, Бангладеш беднейшее государство Азии если не всего мира тд. Эритрея это часть отделившаяся от Эфиопии и т.д
Точка на горке - понятна только спецов ПВО для остальных это РЛС. Наверное, надо брать в кавычки.
Разводной ключ на 18 просто ляп. На то он и разводной чтобы разводится на нужный размер.
Где происходит диалог? они как выпрыгнули из автобуса на жару, так и остались на жаре, только Виктор пошел в станцию включать, она что ночью не работала
Муамар Каддафи - если кличка мухомор, то в кавычках и большой буквы "Мухомор"
Может что и есть еще, но вот при первом чтении всплыли эти вопросики.
И еще они там с женами? Или нет. Если нет - обязательно после водки второй темой или параллельно как тема идут местные бенгалки. Проверено. И что еще за такие должности в ПВО менаджер проекта, коммерческий директор кто их нанимает? (раньше было ГТУ в ГКЭСе сейчас наверное РОСВООР?
Видно писал в спешке. "Диалог" под двадцать минут это круто.
Удачи. Исправь если есть возможность а что за конкурс может свою Африку туда пристроить. Она готова была еще восемь лет назад.

Василий Зубков   07.12.2006 16:23     Заявить о нарушении
Спасибо за весьа компетентный отклик, Василий! :) Обязательно всё учту или поправлю, конкретнее и детальнее откликнусь попозднее - сейчас гоню перевод. Знаю, как было раньше, но здесь речь идёт о прямых поставках от производителя - все формально гражданские, а часть - всегда отставные военные. Это - новые реалии, как те лётчики, что грохнулись на изношенных ещё советских ИЛах в Конго. Сейчас всё деидеологизировалось, и к основным работодателям относятся также ООН и прямые отечественные производители. Да, есть ляп - мы зашли под дерево в тенёк, благодарю. "Точка на горке" - тоже учту. "с жёнами" - обязательно учту и подумаю.
Самое главное - адрес конкурса:
premiera-fest(собачка)rambler.ru срок подачи был до 4.12, но теперь они передали режиссёрам, и те откликнутся не раньше января. Речь идёт о "Международном конкурсе молодых драматургов Премьера-2006 (пройдет драматургический практикум Премьера.txt)"
см. ссылки http://svetorana.livejournal.com/
Но они берут только драматургию в эстетике "Вербатим" (дословно - под жизнь). Тут речь шла о драматургической новелле (2 - 3 стр.), но можно предлагать и пьесы.
Тут речь шла о спектакле "Горячая точка", который хотят создать с бору по сосенке - с автора по 2-3 страницы - и наскребается на пьесу.
Если есть возможность драматизировать своё(цикл "Африка"), то имеет смысл. Об этом я ничего не припомню. Фильмы, романы - да, а вот пьесы - нет.
Ещё раз спасибо за отклик - много хороших идей и верно схвачены некоторые ляпы. Шукран и обригадо, как говорят кое-где :)
Подвешиваю всю ссылку на письмо, как она была получена:
Уважаемые драматурги!
С 7 по 10 декабря 2006 года в рамках Международного конкурса молодых
драматургов Премьера-2006 пройдет драматургический практикум
Премьера.txt.
Состоятся читки и экспресс-показы пьес Дианы Балыко из Минска (Матушка),
Александра Колесника из Киева (Авторский проект), Анны Яблонской из Одессы
(ДВЕ.РЬ), Александры Колесниковой (Профессия: Ленин), Александра
Молчанова (Снежный городок), Ирины Чечиной(Невезучая).
Для сводного показа проекта "Театр on-line" вошли мини-пьесы И.Афанасьева,
Д.Балыко, Н.Беленицкой, Н.Волковой, Ю.Зелениной, В.Тетерина, И. Чечиной,
А. Яблонской. Но проект еще не окончен: все тексты участников проекта в
январе будут переданы режиссерам, которые планируют работу над спектаклем
"Горячая точка". Тогда же будут отобраны мини-пьесы для сборника
"Премьера-2006".

Адрес:
7, 9, 10 декабря - ул. Покровка, д. 27, стр. 1, Культурный центр Духовная
библиотека (м. Чистые пруды" или "Курская").
8 декабря - Тверской бул., д. 25 (вход со стороны Большой Бронной),
Литературный институт им. А.М. Горького, актовый зал, ауд. ? 3 (м.
"Пушкинская", "Тверская").
Вход свободный.

Координатор проекта: Светлана Кочерина
8-916-533-39-74
e-mail: premiera-fest@rambler.ru

В приложении: полное расписание (Agenda)

Сергей Лузан   07.12.2006 18:00   Заявить о нарушении
Нет, вспомнил, всё нормально - утро. В Бангладеш температуры по сравнению с Африкой приемлемые - когда я там был 33 до 24 (медленно сползали вниз по 1/4 градуса к тамошней зиме). На точку приезжали к 7-ми утра - вполне терпимо и на солнце. Это - зарубка для себя на память :)

Сергей Лузан   07.12.2006 21:39   Заявить о нарушении