Рецензии на произведение «Первый поцелуй»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Первый поцелуй» (Лариса Швыдун)
Случайно встретил на Прозе.....))) Рад встрече)
Сергей Эргус 10.02.2009 11:44 • Заявить о нарушении
Случайно встретил на Прозе.....))) Рад встрече)
Сергей Эргус 10.02.2009 11:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Первый поцелуй» (Лариса Швыдун)
Прочитал вашу работу. ПОнравилось.
Относительно песни Besame Mucho.Существует мноество переводов и на русский, и на английский, и на другие языки. Давным-давно, когда я учился в школе (окончил в 1955-м) эта песня исполнялась одим нашим самодеятельным певцом на английском и на русском (наша школа была англоязычная). Потом это исполнение запретили, но мелодия исполнялась школьным оркестром за закрытым занавесом. Это была своего рода заставка, визитная карточка, а учителя-воспитатели делали вид, что ничего не замечают. Такие вот дела.
С уважением - В.Л.
Виктор Ламм 03.07.2008 09:03 • Заявить о нарушении
Прочитал вашу работу. ПОнравилось.
Относительно песни Besame Mucho.Существует мноество переводов и на русский, и на английский, и на другие языки. Давным-давно, когда я учился в школе (окончил в 1955-м) эта песня исполнялась одим нашим самодеятельным певцом на английском и на русском (наша школа была англоязычная). Потом это исполнение запретили, но мелодия исполнялась школьным оркестром за закрытым занавесом. Это была своего рода заставка, визитная карточка, а учителя-воспитатели делали вид, что ничего не замечают. Такие вот дела.
С уважением - В.Л.
Виктор Ламм 03.07.2008 09:03 • Заявить о нарушении