Рецензии на произведение «Провинциалка в Лондоне»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Немножко кокетства в названии - какая же Вы провинциалка?
Любопытно было прочитать детальное описание относительно короткого визита. Несомненно узнала много нового.
Ольга Иванова 11 20.03.2019 20:29 Заявить о нарушении
Галина, читала повесть небольшими порциями. В ней много полезной информации. Для людей, отправляющихся в Лондон, Ваш труд можно смело считать подробным путеводителем. Понравилось описание быта, отношение англичан к вещам, традициям. Пьер был галантен и гостеприимен. Галина, Вы точно в него влюбились!)))
С уважением,
Елена Роговая 22.11.2018 00:35 Заявить о нарушении
Кенга 22.11.2018 08:53 Заявить о нарушении
Понятно что такой жанр и всё такое. И читается хорошо и многим интересно. Однако вот какую крамолу скажу... Довольно много в этих публикациях эпизодов, довольно любопытных и , на мой взгляд, заслуживающих отдельных публикаций в формате малых форм. И сдаётся мне , что это может быть очень неплохо...
Удачи! :)
Андрей Бочко 29.05.2017 15:53 Заявить о нарушении
Замечательно. Получила большое удовольствие от чтения и вполне поверила, что "боже, есть же рай на земле. И это Англия!"
Спасибо за удивительное, пусть и виртуальное, но такое приятное путешествие.
Мария Купчинова 17.05.2017 13:15 Заявить о нарушении
Кенга 17.05.2017 19:02 Заявить о нарушении
Жалко закрывать виртуальную обложку этого повествования. Сколько встретилось прелестных зарисовок, щедрых, как гостеприимная Комаровка, и скупых, но точных, как стихи: «С этого холма прекрасный вид на Виндзор. Вероятно, это его дворцы и лужайки со скачущими всадниками открываются взору где-то далеко внизу. Картина кажется неправдоподобной. В наше-то время!»
То и дело умиляешься:
«Павлин заклокотал нам приветствие своим немузыкальным голосом, приглашая обратить на него внимание. Он красовался на высоком воротном столбе, свесив свой прекрасный хвост. Обратили, побеседовали с птицей. Ей тоже приятно».
Или тут:
«В спальне на потолке висит бумажный абажур. Однажды он упал мне на голову вместе с патроном и лампой. Я так и не поняла, почему, ведь лампа вообще не включалась».
Да всё можно цитировать, а еще лучше сделать копию и вставить ее после оригинала, чтобы дважды можно было (не отвлекаясь и не возвращаясь) прочитать.
Спасибо, Галина, за душевную щедрость и тончайшую иронию: «Мы устроили очередную игру. «Вы королева Англии, Елизавета I» – сказал Пьер, усаживая меня на эту скамью. Я приняла позу, как мне казалось – королевскую, и он снимал меня».
"Головы так и слетали налево и направо. Как не упомянуть всем известную историю несчастной Марии Стюарт? На свою голову она вернулась в Англию…»
Виорэль.
Виорэль Ломов 10.09.2015 20:13 Заявить о нарушении
Ах, бедная Мария Стюарт,.. Да, не позавидуешь.
Кенга 10.09.2015 22:09 Заявить о нарушении
Виорэль Ломов 11.09.2015 07:47 Заявить о нарушении
Совсем не пожалела о времени, которое взяло чтение.
Хотела бы побывать в Англии. У меня по ней странная ностальгия. Но, боюсь, что она её не утолит.:-)
Пьер оставил ощущение правильного пластикового человека, который постоянно моется и делает упражнения от внутреннего страха. Не от недобрых чувств пишу, а просто, ну очень правильная правильность. Сразу задумалась, есть ли у него сердце, или остались только правила с воспитанием.
Волей судьбы общалась со многими европейцами. И почти все они были пластиковые. Конечно, хорошо, когда не хамят и цветы с обхождением, но при этом ты их ни сколько не заботишь. Их заботит собственное обхождение и соответствие этого обхождения приличиям.
Я не мазохистка, но иной раз лучше уж, чтобы сердечно нахамили.:-)
А Ваши впечатления от Лондона очень понравились!
Татьяна Васса 25.05.2014 23:36 Заявить о нарушении
Спасибо ,Таня, за чтение.
Кенга 26.05.2014 00:01 Заявить о нарушении
Мне очень понравился Ваш рассказ, дорогая Галина!
Давно мечтаю посетить Лондон, но мой муж не слишком любит англичан, поэтому не знаю, сбудется ли моя мечта.
Но Ваше повествование как будто перенесло меня в Англию, и я увидела её Вашими глазами - глазами умной, зрелой, ироничной и наблюдательной дамы.
Пьер - своеобразная личность, можно сказать: свой среди чужих, чужой среди своих. Сколько в нём намешано различных менталитетов - и французский, и английский, и даже немного русского (с его гостеприимством и желанием делать подарки, что порой останавливается французской осторожностью и экономностью).
Я невольно вспомнила как мы с мужем гостили в Париже у одной знатной дамы.
Она жила в аристократическом квартале. Весь дом и подъезд выполнены в стиле арт-нуво с росписью, затейливыми перилами, окнами с фигурными рамами и пушистыми коврами, расстеленными прямо в подъезде. Но самое главное - у неё даже имеется свой собственный маленький садик, в который можно попасть прямо из квартиры, открыв дверь во внутренний дворик.В садике росли магнолии, розы и ирисы, высаженные заботливой рукой хозяйки.
Она была очень добра к нам, даже заранее приобрела билеты в Лувр и Версаль. Но она точно также как Пьер, попросила не облокачиваться на обеденный стол, поскольку она очень "хрупкий". Я чувствовала себя словно "слон в посудной лавке", поскольку наше временное пристанище было наполнено "хрупкими" предметами антиквариата - столиками, стульями, канапе, книжными шкафами и сервизами, статуэтками, жизнь которых исчислялась несколькими столетиями. Жить в окружении таких "хрупких" вещей совсем непросто. И я вздохнула с облегчением, когда мы покинули этот антикварный рай.
Вообще, я заметила, что во Франции слово "хрупкий" любят употреблять в основном люди, близкие к более высоким слоям населения (интеллигенция, знать), и совсем не используют работяги, особенно у нас, на юге.
И слово это можно использовать в отношении всего: здоровья, личных отношений, предметов обихода и самого существования...
Очень порадовали эпизоды о походе в "секс-шоп" и магазин одежды. Описано весьма деликатно, с юмором. Мне думается, телосложение англичанок отличается от телосложения русских большей "квадратностью", т.е. у них менее выражена разница грудь-талия-бёдра, даже если они более тонкокостные и сухие. Поэтому статной русской красавице трудно подобрать одежду в Англии.
С уважением,
Наталья Эстеван 19.03.2014 00:34 Заявить о нарушении
Кенга 19.03.2014 09:04 Заявить о нарушении
Дорогая Галина Сергеевна!
Опять порадовали, и просто не нахожу слов выразить свои впечатления...
Невероятно интересно и очаровательно, как по форме, так и по содержанию! Правда, Вы совсем не похожи на провинциалку, скорее наоборот! С изысканным юмором, иронией, легко и наблюдательно встречаете все те обстоятельства, которые неожиданно возникают в Вашей Лондонской жизни...
Вот уж поистине верна фраза о "всемирной отзывчивости русских" (не Достоевского ли?).
Вот бы издать такую книгу! И я бы ее непременно приобрела и давала бы читать всем своим знакомым.
Удачи Вам, счастья, тепла и радости - Татьяна.
Татьяна Кузнецова 4 06.11.2012 00:11 Заявить о нарушении
Кенга 17.11.2012 00:17 Заявить о нарушении
Татьяна Кузнецова 4 17.11.2012 01:00 Заявить о нарушении
Сейчас 2.20 ночи.Только что окончила вашу вещь.Сна ни в одном глазу.Полностью погружена в изящнейший Ваш рассказ.И снова вижу Вас иной.Имею возможность сравнивать после образа,возникшего по прочтении "Заходер и все,все,все..." Великолепная русская женщина,европейски раскованная,нисколько в Лондоне и, рядом с Пьером, не потерявшаяся.Трогает некоторое Ваше смущение в мелочах(вроде,стирки) и немедленное в этом признание.Откровенность Ваша подкупает.Да, просто - удивительная вещь!Эти цветы,завтраки,прогулки,и картины Лондона производят впечатление!И остаток ночи буду вспоминать и думать о Вас,дорогая Кенга. Очаровали. С уважением,восторгом и другими самыми лучшими чувствами,которые я оставляю для Вас.
Галина Алинина 13.09.2011 03:07 Заявить о нарушении
Кенга 13.09.2011 18:03 Заявить о нарушении
Галина Алинина 13.09.2011 19:22 Заявить о нарушении
Галина Алинина 09.03.2012 23:30 Заявить о нарушении
Кенга 10.03.2012 00:03 Заявить о нарушении
Галина Алинина 08.01.2014 21:32 Заявить о нарушении
Кенга 09.01.2014 00:22 Заявить о нарушении
Галина Алинина 06.03.2023 17:52 Заявить о нарушении
"Кто когда - то был джентльменом, будет джентльменом всегда."
Вот порадовали, вдохновили, удивили и вдохнули жизнь. Очень вовремя.
А в России так...
Леди работает...
Звонит подруга из Швейцарии и восхищается Женевским озером.
- Здесь такая красота! Я просто должна с тобой поделиться своими впечатлениями. А ты что там делаешь?
- А я сижу в погребе и перебираю картошку.
Сидя примерно в таком же погребе, но в очень жарком, и читая Ваши бесподобно-аристократические сказки из 1000 и одной английской ночи, а особенно череду королевских династий в перемешку с сыром, цветами и пением в Виндзоре, чувствую себя героиней Диккенса - жалко и до жути романтично.
Непременно распечатаю, сделаю книгу с картинками.
Спасибо!
Счастливых путешествий!
Иволга Летняя 29.07.2011 15:59 Заявить о нарушении
Благодарю.
Надо бы позвонить Пьеру, он так и не полюбил компьютер. Пишет пером письма.
Кенга 29.07.2011 21:14 Заявить о нарушении
Вчера на работе сделала классную книжку с картинками на цветном принте с ламин. обл.
Вечером ее уже забрала почитать моя тетя, решила, что про любовь.
А дочка удивилась, зачем печатать, если можно читать на халяву в Инете, одновременно слушая музыку и перекликаясь со своими в контакте.
Решила продемонстрировать нам, как это удобно.
Через 15 минут чтения говорит ( дословно)
- Что-то я половину слов не понимаю. Да еще Леха все достает
- Че де?
Я ему пишу
- Чи...
А он не врубается
- Чистишь зубы что ли?
Что-то отупел за лето совсем.
В час ночи застала дочку с русско-французским словарем. Пытаюсь прекратить ночной ликбез, а она говорит
- Пора делом заняться, а то и жизнь пройдет. Тоже буду крутой и умной. Срочно знакомлюсь в Интернете с французским мальчиком. Пусть приглашает в Париж.
Суть повести уловила.
За сим, позвольте выразить иск... восх...
Желаем счастья и новых путешествий!
Иволга Летняя 07.08.2011 21:03 Заявить о нарушении
За книжку - спасибо, даже не верится. Да, еще с картинками.
А как тетушка отреагировала?
Кенга 08.08.2011 00:28 Заявить о нарушении
Тетя прочитала книгу за два тихих часа (воспитатель детсада)
Привожу ее комментарии (почти дословно).
- Умеют же люди жить, я бы тоже не отказалась, по музеям бегать мне уже не по силам, а вот в королевском парке и в таких ухоженных садах с удовольствием погуляла бы, да и в хорошем ресторане лет 10 не была, да еще с таким интересным мужчиной. А на месте Кити я бы побдительнее... Дружба дружбой, а дама знает себе цену, да и Пьер ухаживать умеет.
Просит еще что-нибудь о любви – такое же красивое и легкое.
А хотите взглянуть на обложку? Выложу на 10 минут, пока Вы в сети…
Иволга Летняя 11.08.2011 09:54 Заявить о нарушении
Кенга 11.08.2011 10:38 Заявить о нарушении
А там не написано, кто автор.
Выставляю снова.
Иволга Летняя 11.08.2011 10:41 Заявить о нарушении