Рецензии на произведение «Соль с ароматом фиалки»

Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

Настоящая литература! Новых удач!

Валерий Митрохин   10.12.2014 20:08     Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

Дина!
Конечно, твой текст хорош.
Написан хорошим русским языком.
И сюжет интересен.
Но “дьявол прячется в подробностях”.
Насколько он правдоподобен?
Бывший советский гражданин, а ныне депутат КНЕССЕТА Натан Щаранский на безупречном русском языке заявил: “Если еврей едет жить в Германию, то я не могу сказать, что это еврей”.
Конечно, бывает и такое. Но тогда персонажи твоего рассказа были бы другими.
И в этом главная логическая неувязка.
А теперь вернёмся к мелким ошибкам, которые исправить легко.
1 В Ленинграде никогда не было ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО института, Был ЛИИЖТ – ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ИНЖЕНЕРОВ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА.
2 Возле Финляндского вокзала в строгом смысле только один памятник Ленину. Таксист правильно доставил пассажирку. На момент событий памятник был только что поставлен и место было совершенно открытое. Другой персонаж рассказа ждал у бюста Ленина внутри вокзала. И логика была у каждого своя. Нужно открыть дверь и выйти на улицу, чтобы увидеть памятник Ленину. Но расстояние достаточно большое, чтобы отчетливо видеть человека, стоящего возле него. А вот когда он начал движение они не могли не увидеть друг друга. Но не в бинокль же он её рассматривал через стёкла двери!
3 “Под небом Парижа” – это не танго. Песню эту исполнял Ив Монтан. По ряду обстоятельств на какое-то время исполнение её в СССР стало редким. Я её очень любил, но никогда не слышал в исполнении Эдит Пиаф.
4 В тот период, когда персонажи рассказа были детьми, в СССР колготок не было. Были рейтузы.
5 Кольцо на палец не ОДЕВАЮТ. Его НАДЕВАЮТ.
6 Едва ли возможна ситуация, чтобы сохранилась фотография отца героини рассказа в форме полковника при орденах. В описываемый период “цивилизованного” выезда евреев не практиковалось. А если выезд всё-таки совершался, то подобные предметы (и ордена тоже) к вывозу не допускались.
7 Я не помню, действительно ли через Дортмунд проходит нулевой. Но от меридиана можно отсчитать только расстояние по ДОЛГОТЕ.
С

Сергей Козлов 2   13.02.2011 13:14     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Сергей!

Прочла я Ваши замечания. Написала письмо женщине, которая поведала мне эту историю. Вот теперь сижу и думаю. Давайте по порядку. Насчёт правдоподобности. История реальная. Рассказана одной из читательниц. Из её писем и телефонных разговоров я узнала сюжет. Написала я так как мне увиделось. В Германии героиня живет последние несколько лет. Уезжала она не в Германию сразу же. Её работа переводчика способствовала проживанию в разных странах. Ее родители покинули страну позже чем она и я видела фотографии отца с медалями. В письме она написала, что у родителей сохранились даже трудовые книжки. Про железнодорожный институт я исправлю. Вам видней. Хорошее замечание. Про два памятника тоже ничего не могу сказать. Я не была на этом вокзале. Это писалось со слов прототипа.

По поводу песни "Под небом Парижа" соглашусь, что это не танго. Исправлю на песню. Или это вальс? Но Эдит Пиаф ее правда исполняет. Я слушала. Вот здесь по этой ссылку можно прослушать.

http://www.weborama.ru/#/music/Edith_Piaf/Greatest_Hits_hits2008_/Ediht_Piaf_Sous_le_Ciel_de_Paris/
Про колготки и рейтузы не спорю. Не знаю. Но с лёгкостью исправлю на рейтузы если найду в чем разница. Поспрашиваю. Может Вы знаете? Про кольцо, которое надевают тоже буду править. До сих пор не могу себя научить когда нужно одевать когда надевать))) Про нулевой меридиан имелось ввиду - городской. Моя ошибка, я отредактирую. Текст нуждается в доработке как и многие написанные ранее. Все никак не доберусь до редактирования. Но пока они не на бумажном носителе – не поздно править. Благодарю Вас Сергей! Такие внимательные разборы я очень ценю. И жду. Вот, дождалась)))

Дина Абилова   20.03.2011 16:57   Заявить о нарушении
Дина!
Прочитал еще раз и понял что ошибся сам
Памятник "Ленин на броневике" стоит на площади возле Финляндского вокзала
Бюст Ленина стоял внутри Московского вокзала еще лет 8 назад
Теперь его заменили Петром Первым
А вот в Москве подобная ситуация могла произойти на "площади трёх вокзалов"

Сергей Козлов 2   20.03.2011 20:13   Заявить о нарушении
Вам видней. Я не была на этих вокзалах.

Дина Абилова   20.03.2011 21:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

Сколько же тут верных мыслей, Солнышко!
Но больше всего я зацепилась за "фильтр", отсутствующий фильтр для мыслей. Это средце? Душа? Естество, которое никогда не лжет? Как слово, которое вылетело и не поймать уже...

Просто Ли   12.02.2011 17:24     Заявить о нарушении
Интересно ты написала про фильтр. Продолжила бы ты эту мысль в своей прозе? Привет))

Дина Абилова   20.03.2011 14:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

Дина! Как красиво вы пишите! И как грустно...

Лена Журавлева   12.02.2011 12:18     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Елена.

Дина Абилова   20.03.2011 14:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

Воспоминания, воспоминания, воспоминания...
Автор купается в этих воспоминания,то осторожно трогая эту гладь и следы от прикосновения тёплой ладошки, расходятся, теряясь,увядая где-то вдали...
То посильнее хлопнет маленькой ручкой(ладонь у автора маленькая, по другому и не может быть) и брызги осядут на разгорячённое лицо.Хочется острожно провести по лицу рукой,впитывая эти капельки в кожу, и вдруг понимаешь,что они с ароматом фиалки...

Коклюшечные кружева.Да?

Роман Юкк   11.02.2011 18:37     Заявить о нарушении
Коклюшечные...как не согласиться с тобой когда так красиво это сказано? Не мои были воспоминания, но я перевести пыталась их с уст мне поведавших...За вымысел не переживаешь так как за чью-то жизнь рассказанную. Здравствуй...

Дина Абилова   20.03.2011 14:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

Вы Абилова вообще мне нравитесь...
А расказ само собой...

Врангель   11.02.2011 15:06     Заявить о нарушении
Здравствуйте...Смутили))) Спасибо)))

Дина Абилова   20.03.2011 14:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

О, Вы помните ещё те времена, когда любовь случалась?

Между прочим, по Платону, секс это тоже любовь. Вы пробовали когда-нибудь ходить на свидание к замужней любовнице. Это какое надо иметь мужество, чтобы не свернуть с пути, зная, что муж может нагрянуть в любую минуту.
И Вы говорите, - не бывает настоящей любви! Да постыдитесь, гражданочка!

Ванечка Сермягин   11.02.2011 14:58     Заявить о нарушении
постыдились)))

Дина Абилова   20.03.2011 14:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

"счастливые часов не наблюдают"... а если счастливы от любви, значит они просто перестали спешить.
С благодарностью и смутной улыбкой,

Брюн Серебряная Струна   24.11.2010 21:35     Заявить о нарушении
Вам спасибо, Брюн)))

Дина Абилова   25.11.2010 13:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Соль с ароматом фиалки» (Дина Абилова)

светлая,чистая проза и стихи у Вас заамечательные,читала на стихире.
удачи вам.

Анжела Цветаева   01.11.2009 14:49     Заявить о нарушении
Спасибо, Анжела! И Вам удачи и вдохновения.

Дина Абилова   16.11.2010 14:58   Заявить о нарушении