Рецензии на произведение «Записки бывшего опера. Глава вторая»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Игорь, Вы не вздумайте закрыться. Интересно. И дилетантских клюкв нет. И слог хороший.)
Спасибо.
Вита Лемех 01.03.2013 22:51 Заявить о нарушении
А что? Мне интересно.Есть интересные ,новые для меня сочетания фраз.Они только прибавляют шарма.Читается взахлеб между прочим,а меня заставить что-то читать ,если не интересно невозможно.
С теплом и улыбкой.Масюта
Масюта 05.02.2013 22:13 Заявить о нарушении
Бондарев Игорь 06.02.2013 13:13 Заявить о нарушении
Читается легко и с интересом. Многие фразы понравились : "несколько несвежий вид холодильника изнутри" или "Рыжий зверь с самым не патриотичным для российского кота именем, чуя по моей интонации харч, прибежал на кухню, и стал с трепетным благоговением поедать консервы"
С уважением
Альбина Садовская 17.08.2009 17:28 Заявить о нарушении
Хорошие моменты есть.
"несколько несвежий вид холодильника изнутри, слегка огорчил меня" - круто, мягко и лирично. По-русски так.
Диалог с котом тоже просто слезу вышибает задушевностью.
"Англичанин хренов", "Много - не мало", "Громко, чтобы не было тихо" - понравилось. Язык живой.
"Я достал рюмки, стаканы - ведь нельзя же пиво принесли" - может, "не зря же"?
"Слышно было только, как ниши вилки" - "наши вилки"
"Пользуясь, случаем" - лишняя запятая.
"с бывшей женой моей, Людкой" - после имени - запятую надо поставить
Продолжение будет?
Вопрос образовался: что значит "чё" по-китайски? Или они сами не занют?
Белый Камень 21.07.2009 08:00 Заявить о нарушении
Когда пишешь и перечитываешь, в своём тексте многих промахов не замечаешь. В чужих - да. На то, видимо и существует такая профессия, как корректор.))
Книга не закончена, но есть ещё несколько глав.
И последнее. Когда вместо "что" говорят "чё", в раздражении делается замечание:
- "ЧЁ" по-китайски - жопа.
Неужто не слышали никогда?
Не берусь сказать, что это именно так. потому, что китайским не владею даже со словарём:))) Народная мудрость, стало быть!:)))
Спасибо!
Бондарев Игорь 21.07.2009 14:38 Заявить о нарушении
Продолжение, конечно, надо бы...
Белый Камень 21.07.2009 23:11 Заявить о нарушении