Рецензии на произведение «Спасение царской семьи и физиотерапия»

Физиотерапию ныне, как таковую изгоняют, как из тех ЛПУ, что работают по ОМС, так и из государственных, что финансируются через казначейство...
И вот что интересно, даже в тех клиниках, что работают по ДМС, то бишь за деньги, не получается узнать, какая именно аппаратура есть в этих самых частных клиниках...
Начинаешь интересовать, а что есть в физиоотделении из аппаратуры, а в ответ либо вопрос, - а что именно вы лечить хотите, либо, говорят, - что врач назначит, так и будете лечиться.
- Получается - из ЛПУ, что лечат по ОМС, исчезает в неизвестном направлении вся физиоаппаратура, что им поставили за счёт Минздрава.
Врачей физиотерапевтов оптимизируют напрочь вместе с медсёстрами, имеющими специализацию по физиотерапии.
А узнать в частных клиниках, какая у них есть в наличии аппаратура, не представляется возможным...
- Сие есть тайна!
Очень неприятные подозрения возникают на этот счёт.

Юрий Казаков   25.08.2019 17:46   Заявить о нарушении

Благодарен за проявленный интерес к моему творчеству.
То, что сейчас происходит с культурой - это война. Информационная война, направленная на уничтожение народного духа. Цель - превратить народ в население, чтобы всласть управлять и не отвечать за приносимые беды людям, так как население, это всего лишь толпа, перед которой не обязательно отчитываться.... Кто это спланировал - так эти фамилии известны... Кто управляет процессом - неясно. Как долго это будет продолжаться - не знаю.
Я написал роман (Рабочие названия: "Земля-Марс-Земля", или "СВЕТ ТЬМЫ") я там поставил эти вопросы, попытался ответить... и не смог. Роман отредактирован. Черновики с proza.ru я удалил. С других сайтов - ещё не успел, но скоро так же удалю.
По поводу ответов на вопросы на медицинские темы - спрашивайте. Смогу - отвечу.
Могу это делать и с почты: kazakov@aport.ru
Либо через сайт http://www.consmed.ru - я там так же под именем Казаков Юрий Валентинович.

Юрий Казаков   07.05.2012 12:26   Заявить о нарушении

Большое спаибо, Юрий Влентинович, за ответ и более близкое знакомство. Обязательно воспользуюсь ваше почтой, Еще раз, спасибо!
Что касается программы уничтожения народонаселения вобще по всей земле, то это программа американских олигархов, идет война за установление мирового правительства, претендентами на которое есть Америка Англия и Россия. Идет тихая мировя война! Этого то многие и не понимают, уничтожаются люди не только духовно но и физически, через медицину, через убийства, через болезни, которые расссеиваются и выпускаются в природную среду и т.д. Есть хороший фильм в интернете, называается "дух времени" там все объясняется, начиная со времен до Иисуса Христа, которое тоже было политикой, как и пришествие, которое повторяется каждые 2,5 тысячи лет. Если хотите я сброшу вам этот фильм, а вы уж будете сами понимать, что правда, что ложь. Наши правители, как в Украине, России, и др. СНГ - это марионетки, которые от шантажа мировых (еще не гласных) правителей, обязаны и не могут не исполнять их волю.
Я так понимаю теперешнее время, кто думает по другому - это их, может недалекое, право.
С искренним уважением к Вам, Оксана Николаевна.

Оксана Студецкая   07.05.2012 12:57   Заявить о нарушении

Нарыв?
- Сильно сказано!

Юрий Казаков   19.01.2011 10:29   Заявить о нарушении

Жить, любить и развиваться, несмотря ни на какие препоны, воздвигаемые гос. служащими и партийцами...
А как иначе?

Юрий Казаков   29.03.2010 09:20   Заявить о нарушении

Спасибо!
Исправил...
За поздравление особое спасибо!
Всех благ тебе!

Юрий Казаков   29.03.2010 09:23   Заявить о нарушении

Так это, приезжай, Сюзи...
В чём проблема-то?
"Лесной" - он всех принимает.
И россиян, и иностранцев.

Юрий Казаков   30.03.2010 13:41   Заявить о нарушении

Ох, Оля, Оля, меня на том сайте, что я тебе порекомендовал, за аналогичный рассуждения в блогах нещадно минусуют, лишая меня возможности вести себя там более активно, ибо с репутаций, когда они минусовая, особо с негодяями не повоюешь.
http://author.today/u/kazakovk537021

Юрий Казаков   25.08.2019 17:52   Заявить о нарушении

Юрочка, я не дома, читать тебя я могу и здесь.

Ольга Никитина-Абрамова   26.08.2019 17:52   Заявить о нарушении

А я завтра, в числе прочих, приглашён в Библиотеку иностранной литературы на встречу с поэтом, режиссёр-документалист Сабуки ОСАБУТИ (Гана): это первый её литературный вечер в Москве.

Сабуки Осабути родилась в 1997 году в самом сердце Аккры, столицы Ганы в Западной Африке, в семье Эбенезера Осабути, сотрудника судебной службы, и Гетруды Осабути, работавшей пожарным.
Училась в университете Ганы, где изучала политологию, философию и археологию.

Сабуки открыла для себя поэзию в старших классах школы. Её интерес к литературе обозначился особенно сильно, когда она стала делиться движениями своей души и повседневным жизненным опытом – в сочетании с историческими книгами, которые читала в свободное время.

Сабуки считает себя поэтом протеста, поскольку её поэзия сосредоточена в основном на истории Африки и современных социальных проблемах. Она черпает вдохновение в творчестве таких поэтов, как Освальд Мчали (ЮАР), Ленгстон Хьюз, Патриция Смит, Майя Энджелоу (США), и уделяет большое внимание исполнению текстов, что принесло ей серьёзное признание в Гане, вплоть до авторского выступления для Первой леди республики Гана.

Сабуки также является режиссёром-документалистом, ею создан, в том числе, документальный фильм о джазе с участием лауреата Грэмми музыканта Ричарда Бона и коллектива GH Jazz. Сабуки стремится внести свой вклад в африканский визуальный нарратив, отражающий социальные явления и изменения через призму киноискусства.

Кредо Сабуки — трудолюбие, настойчивость и решительность, и она резюмирует это в девизе: «Воплощай свои идеи в жизнь, не заставляя их долго плескаться в бассейне твоего воображения».

Рабочий язык вечера — английский.

Ведущий вечера — писатель, африканист Игорь Сид.

Вход свободный по читательскому билету или другому документу, удостоверяющему личность.

Программа вечера:

18:30 - Сбор гостей, выставка культуры республики Гана

18:50 - вступительное слово от представителя КЦ. "Франкотека".

18:55 - Начало вечера, знакомство с автором.

19:00 - Чтение стихов Сабуки Осабути (англ.). Презентация проекта "Гана и люди".

19:20 - Чтение стихов Сабуки Осабути из сборника «A longed Desire» в переводе Игоря Сида (рус.).

19:30 - Ответы на вопросы аудитории.

19:40 - показ документального фильма о Гане.

20:00 - презентация благотворительного фонда SOF (Sabukie Osabutey foundation).

20:15 - выступление Сабуки Осабути (англ.).

20:20 - Завершение вечера, фото на память.

Юрий Казаков   26.08.2019 19:00   Заявить о нарушении

А ещё предложили приниять участие в конкурсе, где предлагается перевести отрывок из последнего романа Режиса Жоффре "Каннибалы".

- Приз: авторы лучших переводов получат роман с автографом из рук самого автора на встрече 4 сентября в Большом Зале и благодарность от Франкотеки.
Встретиться с автором захватывающих романов и поэм, лауреатом Гонкуровской премии по литературе Режисом Жоффре, а также с продюсером документального фильма "Альбатрос" Димитрием Корнилофф можно будет на встрече-кинопоказе 4 сентября в 18:30 в Большом зале "Иностранки"

Крайний сроки сдачи перевода 1 сентября 23:59 2019 г

Вот текст:

Chère Madame, Geoffrey a dû vous faire part de ma décision et venir pleurer dans votre giron. Vous devez vous sentir
beaucoup plus mal que moi.

Je ne voudrais pas que votre tension fasse un bond comme à la Toussaint¹
dernière. Comment vous expliquer à quel point je serais chagrine de vous savoir toute seule aux urgences ?

À votre âge vous savez sans doute que les amours sont des ampoules².

Quand elles n’en peuvent plus de nous avoir illuminés, elles s’éteignent.

Il serait sot et vain de vouloir leur ouvrir le ventre pour tenter de les ranimer.

Autant chercher à réparer un coucher de soleil au lieu d’accepter la nuit et attendre l’aube du lendemain.

Soyez sereine, nous ne souffrons pas. C’est pour rire que nous avons fait semblant de nous aimer.

Pas aux éclats, doucement comme on se moque de quelqu’un dans son dos.

La plaisanterie de l’amour, ce théâtre de marionnettes où tel Guignol³ dans la femme l’homme donne du bâton.

Je ne peux me passer de la perspective d’aimer.

Plutôt circuler de mains en mains, jouer les mistigris˚, les évaporées, que soliloquer dans le vestibule et regretter en sortant de ma douche que seul le grand miroir du lavabo puisse se vanter de m’avoir vue nue depuis l’avant-veille.

Le malheur de tourner dans cet appartement à la recherche d’un coin où je me sente à l’abri.

Je regarde le chevalet en passant. La palette et les pinceaux me font peur. Je préfère ignorer ce que je peindrais si je me remettais à peindre. J’ai une amie qui m’a proposé de monter une galerie avec sa cousine issue de germain.

C’est baisser les bras quand on est peintre de se faire commerçante en tableaux.
Je devrais devenir actrice.
J’ai toujours rêvé d’être chanteuse d’opéra mais avec ma voix fluette ce serait jeter l’argent de prendre des leçons.
J’ai entendu parler du beau temps qui régnait ce matin à Cabourg.
La température est douce, vous vous êtes sûrement décidée à sortir pour en profiter avant l’heure du déjeuner.
Pendant que vous cheminez
sur la promenade Marcel Proust, je me demande si je ne vais pas découcher.
Je n’aime désormais plus mon lit, il me rappelle Geoffrey et sa manie de tirer la langue en rêvant.
J’ai un petit grenier mais comment le fourrer là-haut ? La trappe est trop étroite.
De toute façon il faudrait des courroies, des poulies et deux solides gaillards pour les manipuler.
Il vaut mieux n’y plus penser et m’exiler pour la nuit.
Je me roulerai dans une couverture sur la banquette de la vieille camionnette de
l’épicier maghrébin du coin de la rue dont les serrures des portières sont mortes.
Tout vaut mieux que rester dans cet appartement. Je n’ai pas envie d’entendre votre fils sonner comme un beau diable à trois heures du matin.
Les hommes ne savent pas mâcher les ruptures et les avaler sagement comme une bouillie.
Vous recevrez ma lettre demain.
En l’ouvrant, vous entendrez la pluie tomber sur votre terrasse.
Profitez aujourd’hui du beau temps, après cette journée radieuse vous subirez une semaine d’intempéries.
Les ordinateurs des stations météo du monde entier sont en réseau depuis l’an dernier.
Les météorologues ne se tromperont jamais plus.
Je doute que depuis notre dernière rencontre vous vous soyez initiée aux joies de la communication numérique.
Après le piratage dont je fus victime au printemps, je suis quant à moi revenue à l’encre et au papier.
Je compte sur la paresse des postiers pour s’abstenir de scanner les missives afin d’en faire
profiter les réseaux avides de pomper toute l’intimité du monde.
Si vous me le permettez, je vous embrasse. Je comprends très bien qu’à présent vous me détestiez.
Dans ce cas, je disparais avec ma lettre que vous venez de jeter à la corbeille.
______________
Но очень много непонятных слов и неизвестных мне проявлений культуры, вот например:

1. comme à la Toussaint - dernière как у Всех Святых в прошлом
День всех святых – это католический праздник в честь всех святых католического пантеона.
Праздник отмечается 1 ноября.
День всех святых предшествует Дню поминовения правоверных покойных, дата которого зафиксирована на 2 ноября два века спустя учреждения Дня всех святых.
2 . les amours sont des ampoules² — дословно: любовь это луковицы
3. Guignol
- Гиньо́ль — кукла ярмарочного театра перчаточного типа (не «марионетка» в русском понимании, а «петрушка»), появившаяся в Лионе в конце XVIII—начале XIX века. Этим же термином обозначают соответствующий жанр театрального искусства. Гиньоль являлся символом лионских традиций, что отражалось в языке спектаклей, использовавшем местные выражения.

В расширительном смысле гиньоль — это пьеса, спектакль или отдельные сценические приёмы, основой которых является изображение различных преступлений, злодейств, избиений, пыток и т. д.
˚ jouer les mistigris играть в джокер (карточная игра)

Юрий Казаков   26.08.2019 19:11   Заявить о нарушении

И немного чисто московских наблюдений, раз уж переписка идёт под статьёй о физиотерапии:
Физиотерапию ныне, как таковую изгоняют, как из тех ЛПУ, что работают по ОМС, так и из государственных, что финансируются через казначейство...
И вот что интересно, даже в тех клиниках, что работают по ДМС, то бишь за деньги, не получается узнать, какая именно аппаратура есть в этих самых частных клиниках...
Начинаешь интересовать, а что есть в физиоотделении из аппаратуры, а в ответ либо вопрос, - а что именно вы лечить хотите, либо, говорят, - что врач назначит, так и будете лечиться.
- Получается - из ЛПУ, что лечат по ОМС, исчезает в неизвестном направлении вся физиоаппаратура, что им поставили за счёт Минздрава.
Врачей физиотерапевтов оптимизируют напрочь вместе с медсёстрами, имеющими специализацию по физиотерапии.
А узнать в частных клиниках, какая у них есть в наличии аппаратура, не представляется возможным...
- Сие есть тайна!
Очень неприятные подозрения возникают на этот счёт.
Думаю, что та физиоаппаратура, что была выделена ЛПУ, работающим по ОМС, и даже в государственных больницах, финансируемых из федерального бюджета напрямую - каким то образом задёшево, но через "откаты" получили клиники, работающие по ДМС, и лишь там теперь можно получить физиолечение, но уже за деньги( либо от пациентов, либо по страховкам для тех, кто работает топ менеджером в богатой фирме).

Юрий Казаков   26.08.2019 19:20   Заявить о нарушении

Оля, посмотри моё сообщение Вконтакте и ответь там...

Юрий Казаков   26.08.2019 19:59   Заявить о нарушении

Юра, вечером отвечу, пока на даче, ачера через планшет не мола выйти на прозуру, завтра на работу.
Я рада, что ты не унываешь и развиваешься, тебя надо познакомить с моей подругой, она дока в английском разговорном, болтает без акцента со многии англоязными.

Ольга Никитина-Абрамова   27.08.2019 04:02   Заявить о нарушении

А фрагмент то, что выше показал, я уже почти весь перевёл! Красиво получается, - как доделаю, то опубликую и ссылку дам.

Юрий Казаков   27.08.2019 08:25   Заявить о нарушении