Рецензии на произведение «Лагъ, Лы, Люди - НовоГосподнее Начало»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Доброго времени суток. Признаться, глядя на иллюстрацию и название, думал зря зашёл. Собственно, я так и не понял, какое отношение имеет всеясветная грамота и Гриневич к тому колоссальному лексическому материалу собранному Вами. С великой благодарностью за проделанную Вами работу, примите поклон от Филолога По. Сегодня я нашёл ещё один источник для своих поисков.
Филолог По Принуждению 09.09.2016 23:22 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 10.09.2016 02:05 Заявить о нарушении
Филолог По Принуждению 10.09.2016 09:06 Заявить о нарушении
«633. ЛИко! (гл., повел. накл.) ЛИко шчё! - Крайнее удивлени или возмущение: Глянь! Смотри-ко что! Лико! = Глико! - Гляди-ко! ЛИко, как БАско! – Смотри, как красиво! ЛИко - РасшипЕ(И)рился на всю улицу! - Смотри(ко) занял собой всю улицу, не пройти, не обойти (пин., мез.)»
Это я так понимаю и есть на поморском говоре? Ваш материал собран из письменных источников или же является плодом Ваших полевых работ? На кого мне ссылаться в своей работе цитируя данное слово? Благодарю.
Филолог По Принуждению 10.09.2016 09:16 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 10.09.2016 14:51 Заявить о нарушении
Филолог По Принуждению 12.09.2016 00:06 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 12.09.2016 01:36 Заявить о нарушении
Филолог По Принуждению 12.09.2016 23:31 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 13.09.2016 00:04 Заявить о нарушении
Филолог По Принуждению 13.09.2016 00:17 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 13.09.2016 08:46 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 13.09.2016 09:05 Заявить о нарушении
Филолог По Принуждению 15.09.2016 01:02 Заявить о нарушении
Читаю ваши тексты с интересом. Но вопросы с говорей остаются. Я побывала и в Архангельске, и в поморской деревне - и никто там на этой говоре не говорит, а говорят все по-русски с чисто московским произношением, и вообще жители поморской деревни ничем внешне не отличаются от москвичей (отличаются гостеприимством). Уж не знаю, считать ли это комплиментом, но мне говорили, что я на вид - деревенская. Видимо, поморская говоря или умерла, или никогда толком не существовала. Она воспринимается, скорее, как своего рода сказка или фольклор.
Ольга Славянка 17.01.2015 20:29 Заявить о нарушении
Нина Гринбанд 17.01.2015 21:01 Заявить о нарушении