Рецензии на произведение «How do you do, mister Stenson?»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Огромное спасибо, вам Сеня. Прочла, пока, этот раздел про гвоздики и гаечки. Все девять миниатюр очень понравились. Здорово. Может я и неправильно написала одну рецензию на весь раздел в банке, но получила удовольствие от прочитанного. Улыбка так и остаётся на физиономии при воспоминании об каждом рассказике.
Благодарю.
Елена Слободская 16.11.2019 23:10 Заявить о нарушении
С ув и ул! СВ
Семён Вексельман 17.11.2019 20:49 Заявить о нарушении
Ваш герой, прямо, как многие иммигранты в Америке: на первых порах только имитируют понимание английского. Иногда угадывают, а иногда...нет))).
Прочитал с удовольствием.
С интересом,
Геннадий Стальнич 24.06.2014 05:40 Заявить о нарушении
Я тоже, заходя к Вам, получаю удовольствие. Будет немножко легче со временем, непременно загляну.
С уважением. Семён.
Семён Вексельман 25.06.2014 15:16 Заявить о нарушении
С улыбкой прочитала)) Натолкнули меня на мысль написать что-то похожее. про знание языков)) Была недавно в Штатах. так вот английского не знаю совсем)) Но понимала гораздо больше и точнее моих англоговорящих попутчиков))) Вероятно, кроме всех знакомых нам иностранных языков, существует еще один, известный только женщинам)))
Са-Ша 05.11.2013 23:42 Заявить о нарушении
Женский язык - международный, может, даже, междупланетный! :)
Напишите, расскажите, а мы почитаем! :)
С благодарностью.
Семён.
Семён Вексельман 05.11.2013 23:47 Заявить о нарушении
Е-ес, е-ес, ай эм э пенсил! - говаривал один мой знакомец, демонстрируя свою не"пыльную"глотку... :)
Семён Вексельман 17.09.2013 19:01 Заявить о нарушении
Для очень многих собеседников, а чаще - собеседниц, это его йесс - самое ото-то! А если бы один раз только сказал, а дальше просто сопел в трубку, любили бы его ещё больше. Сегодня слушать не умеют. Не интересно. Вот моё...
Симпатично!
Лошадка там славная у Вас на картинке!
Я однажды работал како-то переид с нелюдимым немцом. Он мужик был (да наверное и есть ещё) не вредный, не злобный, но собеседник их него был практически никакой. А на стенке у его рабочего места прикреплены были не жена и дети, а конь, тяжеловоз по виду.
Однажды я его спросил: - Хайнс, а вот если бы ты мог выбирать свою судьбу или хотя бы работу. Что бы ты хотел делать?
Он даже не стал выстраивать всё предложение, лишь мечтательно улыбнулся и сказал:
- С лошадями...
Вот такой симпатяга.
Neivanov 06.06.2013 23:45 Заявить о нарушении
Спасибо за отклик и интересный случай.
С ув. СВ
Семён Вексельман 05.06.2013 21:08 Заявить о нарушении
Yes-yes-yes, Senya! Thank you very much!
Спасибо, кстати, за вчерашнее. С интересом прочитала.
So long!
Ольга Авраамс 21.05.2013 00:21 Заявить о нарушении
Да, Не маленькая вещь, но весьма ценная.
Привет. Спасибо! :)
Семён Вексельман 21.05.2013 00:52 Заявить о нарушении
Весёлый парень был этот mister Stenson. Хорошо имитировал знание английского языка.
Вспомнил, как в Риге один начальник на обращение по-русски полчаса мне что-то объяснял по-латышски. Я только кивал головой. А мне только и нужно было, чтобы он позвонил своей русскоговорящей подчинённой. Так я справился с заданием без детального знания латышского.
С дружеским приветом! Олег.
Олег Маляренко 03.04.2012 19:30 Заявить о нарушении
Спасибо, Олег! :))
С уважением. Семён.
Семён Вексельман 04.04.2012 00:39 Заявить о нарушении
" Йес, ноу" - А Вы пишите английским не владел!
С улыбкой, Элеонора.
Мальц Эдуард Лазаревич 20.03.2012 15:57 Заявить о нарушении
Спасибо.
С уважением. Семён.
Семён Вексельман 20.03.2012 18:30 Заявить о нарушении
Ничего удивительного в том, что в языках мы не приуспели в своё время. Мы же знали, что выехать невозможно, а ОНИ знали, что нам ТАМ делать нечего.НЕ дай БОГ чего-то увидим! А увидеть было что. Посему нас так и учили, а мы соответственно учились, и все писали в анкетах: "... читаю и перевожу со словарём".
Виктор Некрасов 04.05.2011 16:32 Заявить о нарушении
Всё правильно, Виктор Иванович. Нас так учили и в целом они достигли, того чего хотели. Человек, который не мог общаться в мире - боялся этого мира, испытывал страх потеряться, оказаться непонятым и значит - ненинтересным, ненужным.
С уважением. С.В.
Семён Вексельман 04.05.2011 17:20 Заявить о нарушении