Рецензии на произведение «Не ко времени»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 8 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

как то грустненько...Как то темненько..

Алина Райз   19.08.2016 14:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Тёмненько, но не грустненько, скорее - злобновато. Жизненно, опять же.

Джон Сартериус   19.08.2016 15:10   Заявить о нарушении
Собака бывает кусачей???Ой как бывает..Вот и я иногда бываю злая..ой как бываю...

Алина Райз   19.08.2016 16:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

Джон,Ваше стихотворение напомнило мне вот это стихотворение Верлена.
* Paul VERLAINE (1844-1896)

Je suis venu, calme orphelin,
Riche de mes seuls yeux tranquilles....

..........Suis-je né trop tôt ou trop tard ?
Qu'est-ce que je fais en ce monde ?
O vous tous, ma peine est profonde :
Priez pour le pauvre Gaspard !
Краткий смысловой перевод( я ещё студенткой Университета,пыталась это стихотворение переводить):
......
Я родился рано или поздно?
Смысл жизни в чём?
Непостижимо это.
Эй,вы,люди,
Те,что рядом...
Сжальтесь
И услышьте песнь поэта!

Елена Дюпрэ   08.01.2014 21:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Елена, Вы льстите мне таким сравнением. Спасибо еще раз, что ко мне заглянули)

Джон Сартериус   08.01.2014 23:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

Как же красив слог! Этакая великолепная этническая зарисовка! Где Вы, Джон, это чудное слово нашли - раменье? Мне даже пришлось в словарь Фасмера залезть.
И смысл... Вневременье мне чудится в Вашем стихе. Желанное вневременье.

Самойлова Мария   22.09.2013 20:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дело в том, Мария, что я довольно долго жил в Великом Новгороде, а там это слово было в свое время весьма употребительным. Даже сейчас есть ООО "Раменье". Я вообще стихи нечасто очень пишу... А тут накатило что-то, года два назад. Спасибо Вам за отзыв.

Джон Сартериус   22.09.2013 22:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

Чувствуется горечь вместе с боевым задором.

Сергей Кладенец   16.02.2012 02:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

Понравилось.За шуточной манерой скрыт горький смысл).

Геннадий Стальнич   11.06.2011 16:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за рецензию. так и есть, Хотя я и шутки тут не вижу. Скорее работа образами.

Джон Сартериус   23.11.2011 01:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

Отличные стихи! С весной Вас Удачи в творчестве!
С уважением,

Евгений Эрлих   28.04.2011 16:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Евгений!

Джон Сартериус   09.05.2011 21:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

Шесть с половиной баллов по пятибалльной шкале.

Елена Соломахина   31.03.2011 08:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибище Вам,Елена))
Правда я лично не считаю,что стихи мне удаются..
Стихи - они загадочны)))

Джон Сартериус   31.03.2011 14:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не ко времени» (Джон Сартериус)

Отлично! Энергично и с рифмы интересные.

Александр Вобликов   27.03.2011 20:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за внимание)И за отзыв.И за похвалу.
В общем за все)))

Джон Сартериус   29.03.2011 23:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Джон Сартериус