Рецензии на произведение «З дыханнем вясны...»

Рецензия на «З дыханнем вясны...» (Беларуски Куток)

Дзіўныя вершы ў Магдалены! Рабіць пераклады на іх і прыемна, і складана...
Але, як добра, што яны могуць гучаць на беларускай мове! Дзякую!!!

Надежда Верас   15.04.2012 00:07     Заявить о нарушении
Надя, спасибо большое! Постараюсь подумать, как сделать лучше, стал уже подзабывать крыху мову!
С теплом весенним,
Игорь

Игорь Лебедевъ   17.04.2012 11:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «З дыханнем вясны...» (Беларуски Куток)

"..гэта таямніца
назаўжды
адкрылася..
гэта
нараджэнне
твайго
жыцця.."
Вельмi -вельмi прыгожа, Iгар!
З Павагай,
Алена

Дама Из Потсдама   16.04.2011 17:02     Заявить о нарушении
"..гэта таямніца
назаўжды
адкрылася..
гэта
нараджэнне
твайго
жыцця.."

Спасибо большое!

Шчырае дзякуй!
З павагай,

Игорь Лебедевъ   16.04.2011 19:36   Заявить о нарушении