Рецензии на произведение «Надя Чорноморець. То плачет небо...»

Рецензия на «Надя Чорноморець. То плачет небо...» (Анна Дудка)

Прекрасные стихи, но такая трагедия!
Переживаешь за героем, все что ниспослано ему судьбой и становится страшно.

Муса Галимов   01.05.2022 22:31     Заявить о нарушении
Да, дорогой Муса, стихи - это не только наслаждение, это и пережитое горе, облечённое в слова, которые и читателю рвут душу и сердце на части от сопереживания. И плачет небо вместо с поэтом, и ты бессилен помочь...

Анна Дудка   02.05.2022 07:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Надя Чорноморець. То плачет небо...» (Анна Дудка)

Хорошие стихи! Перевод- безупречный! Спасибо!
Ув.Анна! Желаю ВАМ всего самого ХОРОШЕГО!
С уважением ВАШ читатель

Александр Андриевский   08.12.2013 04:08     Заявить о нарушении
Спасибо, Александр!

Анна Дудка   08.12.2013 06:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Надя Чорноморець. То плачет небо...» (Анна Дудка)

Здравствуйте, Дорогая Анна!
Хорошее стихотворение, замечательный перевод! Очень понравилось!
Мир и Счастье Вашему дому!
С теплом,

Александр Плэчинтэ   08.07.2011 19:11     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Дорогой Александр!
Спасибо за добрые слова!
И Вам вдохновения и благополучия!
С теплом,
Анна

Анна Дудка   08.07.2011 19:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Надя Чорноморець. То плачет небо...» (Анна Дудка)

И такое есть в жизни...
Прекрасные стихи и прекрасный перевод!

Татьяна Васса   07.07.2011 18:27     Заявить о нарушении
Спасибо, милая Танечка!
Ваша Анна

Анна Дудка   07.07.2011 19:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Надя Чорноморець. То плачет небо...» (Анна Дудка)

Спасибо, Аннушка!
нужные и важные стихи. Спасибо Наде!
меня позавчера раздирали сомнения, можно ли и стоит ли выкладывать такие трагические вещи. я просто истязала себя...

Но ведь поэзия и рождается из наших сильных переживаний...

Спасибо Вам!

Алла Ребенко   07.07.2011 16:18     Заявить о нарушении
Да, Аллочка, это действительно трудный вопрос: стОит ли тревожить сайт. Но одна из задач настоящей литературы - воспитание души, сочувствия, сопереживания, милосердия, желания помочь ближнему. И не только. Многие молчат о том, что творится в душе, боясь не найти понимания, а то и не умея выразить то, что чувствуют. И какое радостное облегчение они почувствуют, найдя в рассказе свои переживания!
Я Вас обнимаю, моя дорогая!

Анна Дудка   07.07.2011 19:47   Заявить о нарушении