Рецензии на произведение «Гл. 7-4 Леди Кошка»

Рецензия на «Гл. 7-4 Леди Кошка» (Елена Альбова)

По другому и быть не могло. Замечательный финал.

Галина Польняк   24.12.2011 00:03     Заявить о нарушении
Галина, вот и мне финал понравился, только поэтому и взялась переводить. А так-то тема "смерти" - не самая приятная для детей.
С теплом,

Елена Альбова   26.12.2011 22:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гл. 7-4 Леди Кошка» (Елена Альбова)

Леночка, я скачал Леди Кошка, чтобы почитать её своим воспитанникам. Потом напишу наше мнение об этом переводе.Генрих.

Генрих Пол   15.12.2011 21:49     Заявить о нарушении
Генрих! Если хотите, могу выслать её Вам в формате doc, где все картинки расположены по тексту. Так детишкам интереснее будет читать.
И приятного Вам чтения!
С улыбкой,

Елена Альбова   16.12.2011 09:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гл. 7-4 Леди Кошка» (Елена Альбова)

А сказка очень даже ничего.
Хотела спросить для чего вы разбили ее на такие крошечные части и, вдруг, поняла. Рисунки. :))) Они дополняют работу автора.
Ну, что ж :))))) спасибо вам и ему.

Екатерина Шульга   09.12.2011 20:09     Заявить о нарушении
Екатерина! Я очень рада, что Вам понравился перевод этой сказки! Спасибо Вам большое!
С теплом,

Елена Альбова   10.12.2011 22:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гл. 7-4 Леди Кошка» (Елена Альбова)

Именно такой конец я и предвидела.
Спасибо, Леночка, за чудесную сказку- перевод.
Получила удовольствие от юмора.
Кира.

Кира Крузис   05.12.2011 21:28     Заявить о нарушении
Кирочка! Вам спасибо огромное! Вам, как любительнице кошек, наверное, было интересно читать.
С теплом и улыбкой,
Елена.

Елена Альбова   06.12.2011 02:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гл. 7-4 Леди Кошка» (Елена Альбова)

Хорошая сказка. Прекрасный перевод.
С нежностью,

Ольга Гуськова   30.11.2011 20:56     Заявить о нарушении
Ольга! Огромное спасибо Вам за терпение и добрые слова! Очень приятно!!!
С теплом к Вам,
Елена.

Елена Альбова   30.11.2011 21:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гл. 7-4 Леди Кошка» (Елена Альбова)

Поздравляю с удачным переводом интересной книги!

Заряна Нина Некрасовы   27.11.2011 12:28     Заявить о нарушении
Спасибо большое вам! Мне очень приятно! Всегда рада вас видеть на своей страничке!
С теплом,
Елена.

Елена Альбова   27.11.2011 12:57   Заявить о нарушении