Рецензии на произведение «Ганна Осадко. Сарматское море»

Рецензия на «Ганна Осадко. Сарматское море» (Анна Дудка)

На каком древнем месте живет малыш! И сколько всего осталось от этой древности в нас. Очень необычное стихотворение в отличном переводе.

Муса Галимов   15.05.2023 22:08     Заявить о нарушении
Спасибо, Муса! Не шептали ли Вам во сне волны Сарматского моря, не тыкались ли серыми носами в окна души любопытных дельфинов? А?

Пусть день будет полон сказочных образов и слов...

Анна Дудка   16.05.2023 06:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ганна Осадко. Сарматское море» (Анна Дудка)

Замечательное произведение.Довольно интересное.Заставляет думать и
вспоминать то,чего возможно и не было в жизни.А может и было...когда-то,
душа человеческая,-бессмертная....всё-таки.
Прекрасный перевод!Спасибо ВАМ,Ув.Анна за него!
Успехов в творчестве!
С уважением

Александр Андриевский   18.05.2013 05:20     Заявить о нарушении
И слышишь шум лениво набегающих волн, и видишь расплющенные носы дельинов на окнах, и чувствушь, как стучит в висках сарматская кровь и пальцы колят иглы воспоминаний о чем-то неизведанном ещё...
Спасибо, Александр!
Храни Вас Бог!

Анна Дудка   18.05.2013 07:40   Заявить о нарушении
Всего САМОГО ДОБРОГО!
С уважением

Александр Андриевский   18.05.2013 07:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ганна Осадко. Сарматское море» (Анна Дудка)

На дне, говорите? Хоть море ушло, но осталось в нас...

Ааабэлла   24.03.2012 14:28     Заявить о нарушении
Хоть что-то в нас ещё осталось... Не всё потеряно авось... Хоть тень волны, хоть о ней жалость и обо всём, что не сбылось...

Анна Дудка   24.03.2012 14:39   Заявить о нарушении
Браво!

Ааабэлла   24.03.2012 14:43   Заявить о нарушении
Не подлизывайтесь! Я Вас знаю! Вы меня не любите... Готовы спорить до посинения...

Анна Дудка   24.03.2012 15:05   Заявить о нарушении
До посинения оппа - нента, хоитте сказать?)) Тогда выходите из воды, я отвернусь :(

Ааабэлла   24.03.2012 15:20   Заявить о нарушении
В юморе Вам не откажешь, Аааб...

Анна Дудка   24.03.2012 15:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ганна Осадко. Сарматское море» (Анна Дудка)

Таинственное...
Спасибо автору и переводчику!

Татьяна Васса   18.03.2012 14:22     Заявить о нарушении
Спасибо, Танечка! Дельфиньи морды серые в окошке словно души...

Анна Дудка   18.03.2012 14:33   Заявить о нарушении