Рецензии на произведение «Литературный журнал Чешская звезда»

Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Здравствуйте, уважаемый Алекс! Извините за бестактность, но меня не интересует вопрос о публикациях в Вашем журнале. Если Вы - чех, или хорошо знаете чешские условия, я был бы признателен за Ваше суждение о том, насколько мой рассказ "Фантомы Фабиана" (действие разворачивается в наши дни в Праге) соответствует чешским реалиям, то есть поймет ли чешский читатель (прочти он мой рассказ в переводе на чешский), что его писал, так сказать, нечех. Понимаю, что вам может быть не интересно, или занятость не позволяет Вам читать графоманские тексты. Поэтому можете проигнорировать мою просьбу.

Алексей Аксельрод   25.04.2016 17:41     Заявить о нарушении
Вам виднее относительно моего языка "от автора", хотя если присмотреться, в диалогах и повествовательном тексте вы найдете кое-где кальки с чешского: шпатне здрави е занедбане пити; социалистицке засобы, дите нени пршекажкоу, купуйте Прагу неж буде в тагу и т.д. Диалоги же, на мой взгляд, написаны современным русским (но не молодежным языком) языком.
Что касается консервативного чешского менталитета, то это вопрос спорный, поскольку я знал пражскую семью, где супруги счастливо прожили лет пятнадцать (у обоих это был второй брак), а потом супруг увлекся молодухой и бросил супругу с двумя детьми.

Алексей Аксельрод   28.04.2016 16:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Отлично, я поняла, Алекс, прочитала условия. Простите, выслала Вам уже мейл)) Но теперь знаю условия, как созрею на евро, так отпишусь))

Кейт Андерсенн   05.04.2016 07:22     Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

У меня много хороших рассказов, но как выслать вам их не очень понимаю?

С уважением Андрей Смолюк!

Андрей Смолюк 3   15.03.2015 07:49     Заявить о нарушении
я тоже хочу в Ваш журнал. Вы можете ознакомится с моими рассказами тут на прозе и на избе-читальне это мой ник там "Алексей Брайдербик" просто без цифр всяких.

Алексей Брайдербик 6   29.01.2016 01:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

У меня мемуары, рассказ "Владимир Высоцкий, Аркадий Райкин".
Я, они, Чехословакия, но нет денег.

Нынешняя действительность или анекдот.

Владимир Конюков   23.02.2015 16:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Здравствуйте, Алекс. Вчера вы предложили мне опубликовать мой рассказ "Танец для любимой" в вашем журнале. Я по вашей ссылке изучила условия публикации. Напишу вам на почту. С уважением, Влада Маро.

Владислава Маро   11.02.2015 22:47     Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Уважаемый Алекс Лерни,18.09.2014 года, я отправил для Вас письмо, с некоторыми вопросами, по адресу: alexlerny@rambler.ru
Буду благодарен, если вы сочтете возможным ответить.
С уважением.
Олег Пернай.
18 сентября 2014 г.
Письмо проверено на вирусы.

Олег Пернай   18.09.2014 13:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Если у Вас на руках уже есть тираж собственной книги, и Вы хотели бы реализовать ее в Европе, мы поможем Вам с распространением. Более подробную информацию Вы можете получить здесь http://czechskazvezda.net/

Извините, но конкретную информацию я не нашёл. Если у меня есть тираж сборника стихов, как я мог бы через вас реализовать его в Европе?

Александр Денисенко   15.08.2014 00:50     Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Алекс, напечатался у Вас весной прошлого года. Однако, поменял комп и у меня сейчас проблемы со входом. Хотел попасть (обязательно) в 20 номер с этой миниатюрой http://www.proza.ru/2008/08/12/6 5 экземпляров.

Николай Шурик   08.08.2014 09:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Интересное и заманчивое предложение... к сожалению, талантом себя не считаю, а впечатление о Богемии приглашаю у меня почитать. Надеюсь, до Тржебоня Ваш журнал тоже когда-нибудь дойдет

Ольга Фер   24.07.2014 22:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Литературный журнал Чешская звезда» (профиль удален)

Алекс, спасибо за приглашение. Согласен. Посылал Вам по электронке письмо, но что-то, видимо, с моей почтой, ибо ни ко мне, ни от меня ничего не идет. Сегодня об этом узнал. Пишу здесь. Как это будет оформляться, через договор и как оплачивать? С уважением,

Владимир Хмыз   02.04.2014 15:44     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алекс. Да, завтра я Вам дам другой адрес. Мой ящик что-то не работает. От Вас только вот эта информация. С уважением,

Владимир Хмыз   06.04.2014 17:16   Заявить о нарушении
Алекс, посылаю Вам электронный адрес: school14@tomsk.net По нему можно отправить информацию. С уважением,

Владимир Хмыз   07.04.2014 06:21   Заявить о нарушении
Спасибо, Алекс - всё пришло.

Владимир Хмыз   10.04.2014 06:13   Заявить о нарушении
Алекс, отправил Вам со своей почты заявку, договор и резюме. Получили ли их?

Владимир Хмыз   10.04.2014 15:55   Заявить о нарушении
Получил подписанный договор, но ещё нет счета.

Владимир Хмыз   14.04.2014 14:54   Заявить о нарушении
Да, хотел бы ещё 2(два) экземпляра журнала до заказать. Если возможно, включите в счет или нужно дополнительное соглашение? С уважением,

Владимир Хмыз   14.04.2014 15:05   Заявить о нарушении
Спасибо, Алекс.

Владимир Хмыз   14.04.2014 16:43   Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алекс. Это письмо получил, а макета, проверял, ещё нет. С уважением,

Владимир Хмыз   05.05.2014 13:22   Заявить о нарушении
Алекс, здравствуйте. Странно, но нет. Ещё раз скрупулёзно проверили. Попробуйте ещё. Вернулась из отпуска секретарь, а до этого её замещали. Может, с этим связано. С уважением,

Владимир Хмыз   06.05.2014 06:02   Заявить о нарушении
Спасибо, всё получил.

Владимир Хмыз   06.05.2014 11:27   Заявить о нарушении
Алекс, а Вы не включили в счёт-фактуру ещё два экземпляра журнала?

Владимир Хмыз   06.05.2014 15:09   Заявить о нарушении
Алекс, счёт-фактуру оплатил вчера 11.05. Деньги идут в течение от 1-го до 3-х дней, максимум 14.05.2014г. будут. Мне квитанцию факсом отправить?

Владимир Хмыз   12.05.2014 13:05   Заявить о нарушении
Через ОАО "Сбербанк России" Томское отделение № 8616 №8616\0121 БИК 046902606.

Владимир Хмыз   13.05.2014 16:52   Заявить о нарушении