Рецензии на произведение «Soloseх»

Рецензия на «Soloseх» (Люба Вильгельм)

Позавидовала Вашему двуязычию, Люба. Попробуйте переводы современных германских поэтов, у Вас получится. По существу статьи отправлю к стихотворению уже рецензированному Вами. "О своём, о женском"
С уважением

Анюта Лиходеева   07.11.2012 19:35     Заявить о нарушении
Анюта я перевожу стихи давно. Мои переводы на стихире. Кстати я трёхязычная . Знаю хорошо ещё один язык. Спасибо. Что заглянула.(ты мне уже намылила шею за «вы». Удачи дорогая.

Люба Вильгельм   07.11.2012 19:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Soloseх» (Люба Вильгельм)

Вы мне кошмары напомнили о немецкой порнухе. Я это даже описала в миниатюре "Государственный гимн". (ностальгия по империи)

Елена Спиглазова   13.09.2012 22:31     Заявить о нарушении
Ну порнуху я не смотрю не немецкую, не английскую и поэтому не могу ничего сказать, а молодёжные журналы читаю и перевожу статьи из них. Эта статья была очень популярна кстати.

Люба Вильгельм   14.09.2012 09:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Soloseх» (Люба Вильгельм)

http://www.proza.ru/2011/08/21/756

Имеет смысл осведомиться. Я в таком ключе проблему не догадалась рассматривать, но суть сексуальных переживаний мужчин женщин схвачена точно.

Спасибо за перевод!

Ирина Литвинова   10.09.2012 18:40     Заявить о нарушении
Ссылку прочитаю обязательно. Сегодня лимит времени исчерпн. На это произведение есть рецензии и я поставила его. Как литературный перевод в анонсы, но кому-то очень не понравилось и убрали из анонсов без объяснения причины .Я выставила повторно. (видимо то. Что печатают в молодёжных журналах не подходит для такого пуританского портала).
Спасибо.

Люба Вильгельм   10.09.2012 18:55   Заявить о нарушении
По правилам сайта в анонсах не должно быть эротики - что поделаешь!

Тут была и не закрыла слава богу страницу Анна Ахмерова - великолепная зрелая молоденькая и умненькая писательница. Жаль не доопубликовала свою "Повесть о шлюшках", ушла. В самые первые дни попала сразу на первую страницу.

Название повести не дало мне возможности разместить анонс - сняли, вернули баллы. Великолепная повесть о современной молодежи, умная и глубокая. Эротики - микроскопический минимум, очень взвешенное произведение, и так хотелось почитать, чем живет молодежь... Такие вот дела...

Ирина Литвинова   10.09.2012 19:14   Заявить о нарушении
Ирина , а садизм может быть в анонсах? Пожалуйста посмотрите это:http://www.proza.ru/2012/05/10/590 Это произведение висело долго в анонсах и короче посмотрите и скажите своё мнение. И мат кстати тоже у них в анонсах висит стеной. Хоть топор вешай, но что поделаешь на прозе.ру секса нет. Есть одни сексопотологи хих!

Люба Вильгельм   10.09.2012 19:43   Заявить о нарушении
Я искренне уверена. Что указанная вами писательница была действительно интересной. Может её можно почитать где-то на других сайтах?

Люба Вильгельм   10.09.2012 20:06   Заявить о нарушении
http://www.proza.ru/avtor/axmerova

про другие сайты не знаю

Ирина Литвинова   10.09.2012 20:31   Заявить о нарушении