Рецензии на произведение «Шуточки...»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Спасибо, Алекс, юмор очень понравился, особенно про грусть-зануду.
Всего наилучшего!
Людмила Каштанова 03.01.2024 12:47 Заявить о нарушении
И опять забавно. Про мэм...
Юрий Николаевич Горбачев 2 30.11.2022 04:49 Заявить о нарушении
Спасибо! Подняли настроение. Так зримо написано, сразу вижу и персонажей и их деяния, и слышу их говорок))
Любовь Тарасова-Горина 16.03.2022 10:48 Заявить о нарушении
Суржик в Харькове- это что- то. Одно "шо" чего стоит!
Веруня 15.12.2021 14:23 Заявить о нарушении
Люблю приколы,поднимают настроение.
Нина Павлюк 21.03.2018 21:51 Заявить о нарушении
Юрий Яесс 16.01.2019 23:19 Заявить о нарушении
Шуточки понравились. Спасибо за отзыв на "Сюжет +". Конечно "Проза" затягивает, кого общением, кого чем-то ещё. На эту тему есть миниатюра Александра Терентьева(можно зайти через моих "Избранников")"Чёрт, кузнец и бессмертная душа"
С наилучшими пожеланиями.
Виктория Лысенко 18.02.2016 19:39 Заявить о нарушении
Саша, на тему перевода с русского на украинский и белорусский шутят уже десятки лет.
Широко известный пример:
Олександер Пушкiн:
Чи гепнусь я, дрючком продертий,
Чи мимо прошпандьорить він?
Александр Пересыпкин 01.09.2012 03:00 Заявить о нарушении
Теперь уже не до шуток - они костят нас и на украинском, на аглицком, на суржике, на траснянке, только держись: "москаляку на гилляку!" и много чего еще.
А ведь дружно жили, но когда пришло время делить добро, забирать подаренный Крым назад, то "поивши салу решили пойти москалей взувати" - однако с чужой подачи. Но взувати не получилось, пороху не хватыло, к тому же зима настала - газок, уголек понадобился печи топить. Безлесный край Украйна. Полагаю - тяжба будет долгой. А жаль - близкая нам культура и русских там много.
Алекс Савин 05.01.2015 19:45 Заявить о нарушении
Среди моих знакомых много украинцев, но все они из восточной Украины, ругают западэнцев и говорят про них, что они упрямы как ослы, и договориться с западэнцами невозможно.
С уважением,
Олександер
Александр Пересыпкин 05.01.2015 19:56 Заявить о нарушении
Алекс Савин 05.01.2015 20:26 Заявить о нарушении