Рецензии на произведение «Звезда... и еще - звезда...»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Звезда... и еще - звезда...» (Елена Пименова 2)

Добрый день, Елена.
***
Зорка... і зноўку - зорка...
Шляха Млечнага крок...
Крок нікуды... у морак...
Ў бездань... Ў глыбокі змрок...

Крок... і яшчэ - чуточак...
Божа, дапамажы -
Ледзяны бочажочак,
Кабы рук не злажыць...

Як зачарпнуць вадзіцы,
Не расплёскаць, дай Бог?..
Поглад ласкавы з крыніцы
Зор ад палонкі - да ног

свецяцца... зноўку свецяцца -
Зорных вачэй Сусвет!..
Кроплямі свет ліецца,
Снежных зор дыямент...

Ляксандра Зпад Барысава   29.05.2014 16:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дорогая Валентина, огромное Вам спасибо. Стих вышел намного лучше, чем у меня. Честно.

Елена Пименова 2   06.06.2014 12:23   Заявить о нарушении
Спасибо, Елена, за оценку. Как будет время, ещё чего-нибудь переведу.

Ляксандра Зпад Барысава   10.06.2014 10:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Звезда... и еще - звезда...» (Елена Пименова 2)

Очень нравится. Как-нибудь постепенно буду переводить на белорусский все ваши стихи. Чудесно.

Альжбэта Палачанка   05.04.2013 16:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Ваше внимание к моим виршам для меня - незаслуженный подарок.

Елена Пименова 2   06.04.2013 00:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Елена Пименова 2