Звезда... и еще - звезда...

Звезда... и еще - звезда...
Стелется Млечный путь -
Путь в никуда... в никогда...
В бездну... В Когда-нибудь...

Шаг... и еще - шажок...
Господи, помоги -
Ледяной бочажок,
не опустить руки...

Как зачерпнуть воды,
Как поднести к губам?..
Ласковый взгляд звезды
Из полыньи - к ногам

Льнет... а затем другой -
Сколько тут  звездных глаз!..
Пал  на щеку  слезой
Снежной звезды алмаз...


Начало 90-х


Рецензии
Добрый день, Елена.
***
Зорка... і зноўку - зорка...
Шляха Млечнага крок...
Крок нікуды... у морак...
Ў бездань... Ў глыбокі змрок...

Крок... і яшчэ - чуточак...
Божа, дапамажы -
Ледзяны бочажочак,
Кабы рук не злажыць...

Як зачарпнуць вадзіцы,
Не расплёскаць, дай Бог?..
Поглад ласкавы з крыніцы
Зор ад палонкі - да ног

свецяцца... зноўку свецяцца -
Зорных вачэй Сусвет!..
Кроплямі свет ліецца,
Снежных зор дыямент...

Ляксандра Зпад Барысава   29.05.2014 16:59     Заявить о нарушении
Дорогая Валентина, огромное Вам спасибо. Стих вышел намного лучше, чем у меня. Честно.

Елена Пименова 2   06.06.2014 12:23   Заявить о нарушении
Спасибо, Елена, за оценку. Как будет время, ещё чего-нибудь переведу.

Ляксандра Зпад Барысава   10.06.2014 10:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.