Рецензии на произведение «Мемуары 11- КУБА 3»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мемуары 11- КУБА 3» (Томас Памиес)
Добрый вечер, Томас! Буэнас ночес! - запомнилось с юности, когда побывала на Кубе по турпутёвке в 1965 году. Ух, как давно! Но помнится, потому что из Сибири - в декабре - оказались в тёплом раю. Даже написала несколько стихотворений на эту тему, настолько всё было поразительным и отличающимся от привычного, всё восхищало! не могу не поделиться:
РУССКИЕ ПРИЕХАЛИ!
(Гавана, 1965 г.)
«Русские! Русо!» - шёпот восторженный.
Русские – русые, кубинцы – чёрные.
В толпе, на улице – все смешались.
Мы в переводчике не нуждались.
- Товарич! Товарич! – и жест знакомый.
Обмен значками происходит.
Малыш нахмурился от обиды –
Ему значка не хватило, видно.
Но слёзы высохли очень просто.
Подходит русский, русый и рослый,
Как капля солнца, звезда в руке.
Малыш сияет – счастливей всех!
Дружбы язык и без слов понятен.
Я объясню кубинским ребятам:
Из края холода, долгой зимы
Сердец теплоту мы им привезли.
Дружбы язык понятен ребятам:
Рисую берёзку и пальму рядом.
Они в ответ рисуют два флага:
Кубинский трёхцветный
И русский – алый.
С уважением,
Элла Лякишева 22.12.2017 21:21 • Заявить о нарушении
Добрый вечер, Томас! Буэнас ночес! - запомнилось с юности, когда побывала на Кубе по турпутёвке в 1965 году. Ух, как давно! Но помнится, потому что из Сибири - в декабре - оказались в тёплом раю. Даже написала несколько стихотворений на эту тему, настолько всё было поразительным и отличающимся от привычного, всё восхищало! не могу не поделиться:
РУССКИЕ ПРИЕХАЛИ!
(Гавана, 1965 г.)
«Русские! Русо!» - шёпот восторженный.
Русские – русые, кубинцы – чёрные.
В толпе, на улице – все смешались.
Мы в переводчике не нуждались.
- Товарич! Товарич! – и жест знакомый.
Обмен значками происходит.
Малыш нахмурился от обиды –
Ему значка не хватило, видно.
Но слёзы высохли очень просто.
Подходит русский, русый и рослый,
Как капля солнца, звезда в руке.
Малыш сияет – счастливей всех!
Дружбы язык и без слов понятен.
Я объясню кубинским ребятам:
Из края холода, долгой зимы
Сердец теплоту мы им привезли.
Дружбы язык понятен ребятам:
Рисую берёзку и пальму рядом.
Они в ответ рисуют два флага:
Кубинский трёхцветный
И русский – алый.
С уважением,
Элла Лякишева 22.12.2017 21:21 • Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Элла и за стихи!
Думаю , что они ценны Вам тем, что искренни и позволяют в точности восстановить те дни пребывания на Кубе. Представляю какой шок Вы пережили ( в хорошем смысле) не только от поразительной смены погодных условий ( в декабре!!), но и встретившись с совсем другим менталитетом: тропически-революционным!
Продолжим путешествие!
Томас Памиес 22.12.2017 21:49 Заявить о нарушении
Думаю , что они ценны Вам тем, что искренни и позволяют в точности восстановить те дни пребывания на Кубе. Представляю какой шок Вы пережили ( в хорошем смысле) не только от поразительной смены погодных условий ( в декабре!!), но и встретившись с совсем другим менталитетом: тропически-революционным!
Продолжим путешествие!
Томас Памиес 22.12.2017 21:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мемуары 11- КУБА 3» (Томас Памиес)
Да, вспоминаю эти лягушачьи ножки.
Осмелилась откусить разок. Вроде,
вкусно, но, зная, что это лягушка,
проглотить так и не смогла.
А уж мидии - тем более. Все отда-
вала кубинцам.
А вот Новый Год мы встретили здо-
рово!
Фаина Нестерова 13.10.2017 10:17 • Заявить о нарушении
Да, вспоминаю эти лягушачьи ножки.
Осмелилась откусить разок. Вроде,
вкусно, но, зная, что это лягушка,
проглотить так и не смогла.
А уж мидии - тем более. Все отда-
вала кубинцам.
А вот Новый Год мы встретили здо-
рово!
Фаина Нестерова 13.10.2017 10:17 • Заявить о нарушении
Мне пришлось отведать и черепаху и крокодила. И ничего, жив курилка! Прада курить бросил лет пятнадцать тому.
Спасибо, что продолжаете читать мои мемуары, Фаина!
Томас Памиес 13.10.2017 15:05 Заявить о нарушении
Спасибо, что продолжаете читать мои мемуары, Фаина!
Томас Памиес 13.10.2017 15:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мемуары 11- КУБА 3» (Томас Памиес)
Читать Ваши мемуары Томас интересно, даже очень интересно.
Поражает воображение возможности и связи, действительно могущественной организации тех времен - компартии. Как будто красной нитью прошиты Ваши воспоминания. Трудно преодолимые препятствия на Вашем пути, преодолевались Вами с ее помощью легко.
Очень жаль что сегодня, на мой взгляд, нет ни людей объединенных общей сильной идеей, ни организации такой мощи и силы как компартия.
С уважением Евгений
Евгений Косенко 06.01.2016 23:16 • Заявить о нарушении
Читать Ваши мемуары Томас интересно, даже очень интересно.
Поражает воображение возможности и связи, действительно могущественной организации тех времен - компартии. Как будто красной нитью прошиты Ваши воспоминания. Трудно преодолимые препятствия на Вашем пути, преодолевались Вами с ее помощью легко.
Очень жаль что сегодня, на мой взгляд, нет ни людей объединенных общей сильной идеей, ни организации такой мощи и силы как компартия.
С уважением Евгений
Евгений Косенко 06.01.2016 23:16 • Заявить о нарушении
Глубоко тронут Вашей оценкой моих мемуаров, Евгений!
Компартия была нашим посольством, только с той разницей, что все мы были одной семьёй и проблемы решались либо быстро, либо в меру возможностей.Но всегда присутствовала солидарность в полном смысле этого слова.
Соглашусь с Вами, что сегодня нет ни лидеров ни организаций способных защитить беззащитных и бесправных. Отсюда быстрое исчезновение всех прав простых работяг, которых миллионы. Прав завоеванных огромными усилиями и в течение стольких лет!
К примеру, продвинутая "социалка" во Франции существует до сих пор благодаря, в первую очередь, сильной французской компартии, которая в 1945 году, сразу же после второй мировой войны, имела большое количество депутатов в Парламенте и сумела "пробить" ряд законов в пользу простых рабочих. Многие об этом не знают, а стоило бы напомнить.
Томас Памиес 07.01.2016 16:46 Заявить о нарушении
Компартия была нашим посольством, только с той разницей, что все мы были одной семьёй и проблемы решались либо быстро, либо в меру возможностей.Но всегда присутствовала солидарность в полном смысле этого слова.
Соглашусь с Вами, что сегодня нет ни лидеров ни организаций способных защитить беззащитных и бесправных. Отсюда быстрое исчезновение всех прав простых работяг, которых миллионы. Прав завоеванных огромными усилиями и в течение стольких лет!
К примеру, продвинутая "социалка" во Франции существует до сих пор благодаря, в первую очередь, сильной французской компартии, которая в 1945 году, сразу же после второй мировой войны, имела большое количество депутатов в Парламенте и сумела "пробить" ряд законов в пользу простых рабочих. Многие об этом не знают, а стоило бы напомнить.
Томас Памиес 07.01.2016 16:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мемуары 11- КУБА 3» (Томас Памиес)
Вторая фраза не по русски построена, пардон, конечно. Лучше написать: - по приезду в Гавану меня оформили...
А я в Гаване побывал однажды, много-много лет назад, на заре юности, в 70-м, или даже 69-м. http://www.proza.ru/2015/03/16/2328
Михаил Бортников 08.10.2015 17:53 • Заявить о нарушении
Вторая фраза не по русски построена, пардон, конечно. Лучше написать: - по приезду в Гавану меня оформили...
А я в Гаване побывал однажды, много-много лет назад, на заре юности, в 70-м, или даже 69-м. http://www.proza.ru/2015/03/16/2328
Михаил Бортников 08.10.2015 17:53 • Заявить о нарушении
Спасибо за корректировку, Михаил! Исправил. Вдали от живого разговорного языка появляются эти ляпы.
Забегу почитать кубинские приключения твоей юности.
Благодарен за отклик!
Томас Памиес 08.10.2015 18:47 Заявить о нарушении
Забегу почитать кубинские приключения твоей юности.
Благодарен за отклик!
Томас Памиес 08.10.2015 18:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мемуары 11- КУБА 3» (Томас Памиес)
Поселили в гостинице и забыли.... Ещё эти лягушачьи ножки. Они хоть мясо напоминали? Я в тайге поела много экзотических блюд. Медвежатина, лосятина, оленина, козлятина, изюбрятина, утки, дикуши, глухари, тетерева, ну и, конечно, рябчики. Но уж не лягушатину. Но голод не тётка, возможно и это бы съела. С уважением Нина.
Нина Измайлова 2 09.04.2013 22:02 • Заявить о нарушении
Поселили в гостинице и забыли.... Ещё эти лягушачьи ножки. Они хоть мясо напоминали? Я в тайге поела много экзотических блюд. Медвежатина, лосятина, оленина, козлятина, изюбрятина, утки, дикуши, глухари, тетерева, ну и, конечно, рябчики. Но уж не лягушатину. Но голод не тётка, возможно и это бы съела. С уважением Нина.
Нина Измайлова 2 09.04.2013 22:02 • Заявить о нарушении
Нина, не успеваю поблагодарить,как Вы вновь радуете рецкой.
Эти лягушки называют быками ( rana-toro)из-за их габаритов,как Вы догадались, не хилых. Ножки у них как куриные , как "ножки Буша", на вкус ,суховаты и пресны ,как куриная грудка, а пальцы потом пахнут рыбой. Подают панированными. Съедобны, но если каждый день ,то научишься квакать по кубински.А вот изюбрятину я бы рподегустировал с удовольствием ,хотя бы из-за имени. А что за дикуши такие ?
Томас Памиес 11.04.2013 05:51 Заявить о нарушении
Эти лягушки называют быками ( rana-toro)из-за их габаритов,как Вы догадались, не хилых. Ножки у них как куриные , как "ножки Буша", на вкус ,суховаты и пресны ,как куриная грудка, а пальцы потом пахнут рыбой. Подают панированными. Съедобны, но если каждый день ,то научишься квакать по кубински.А вот изюбрятину я бы рподегустировал с удовольствием ,хотя бы из-за имени. А что за дикуши такие ?
Томас Памиес 11.04.2013 05:51 Заявить о нарушении
Дикуша похожа на рябчика. Но обитает только близ вершины горы или вообще на макушке. Она совершенно не пугана. На неё, обычно, пули не тратили. Как-то в маршруте с нач. партии я наблюдала, как на неё охотятся. Дикуша сидит на ветке, к ней осторожненько подносят верёвочную петлю, привязанную к палке, накидывают и дёргают.
Очень не пуганная птица, подпускает очень близко, вертит головой чуть ли не сама голову в петлю суёт.
Жаль конечно, но есть-то хочется. С уважением.
Нина Измайлова 2 12.04.2013 07:26 Заявить о нарушении
Очень не пуганная птица, подпускает очень близко, вертит головой чуть ли не сама голову в петлю суёт.
Жаль конечно, но есть-то хочется. С уважением.
Нина Измайлова 2 12.04.2013 07:26 Заявить о нарушении
когда мы были молодыми то тоже вели себя, как дикуши в том обществе ,где нам рассказывали красивые сказки, не замечая, как затягивалась петля абсурда. Хотя преобладало хорошее и вспоминаю то прошлое с добротой и благодарностью к сердечным и простым русским людям.
Томас Памиес 13.04.2013 14:00 Заявить о нарушении
Томас Памиес 13.04.2013 14:00 Заявить о нарушении