Рецензии на произведение «Ich hatte gern»

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

не, без умлаутов гораздо лучше...

Александр Феликс   25.03.2020 17:04   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

All sehr gut, Frau Finkel'!

Мирон Веклюк   16.07.2013 23:14   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Очень понравилось на немецком.

Любовь Бартенева   16.07.2013 22:17   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Дорогая Лариса!
.
Для вас притча:
.
"Царь пришел к Мудрецу и полцарства отдал,
И земные все блага обещаны
Лишь за то, чтоб Мудрец наконец рассказал,
Что за чудо - желание женщины?
Долго думал Мудрец и на звезды смотрел,
Фолианты листал стародавние.
Но задачу решить тот Мудрец не сумел:
Там не пишут про это желание.
А ответ был простой, и не надо мудрить,
И не в книгах искать объяснение:
Нужно женщину просто безумно любить,
Без оглядки, до самозабвения.
И не тайной уж станет искомый вопрос,
Удивит простотой понимания:
Это - радость до боли и счастье до слез,
Сказка встречи и ночь расставания.
Это - смерч, это зной и безумный восторг,
Лед и пламень, рассвет и затмение,
Это - жажда и ветер, сбивающий с ног,
Звездный свет и стихий единение.
Но Мудрец все мудрил и не смог он понять:
Перед страстью бессильно сознание.
Что об этом не в книгах, а в сердце читать,
Полюбить и исполнить желание..."
(Ист-к инт-т)
*****************************
Я за то, чтобы все наши желания сбывались...
С улыбкой,

AN.-MAR.

Анна-Мария Кёр   16.07.2013 19:44   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Нет... с немецким не знаком, но оценил порыв :)
С уважением.

Сергей Вшивцев   16.07.2013 00:40   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Думается мне, что Вы всего этого в жизни добились.
Дальнейших успехов Вам, уважаемая Лариса!

Герчиков Илья   16.07.2013 00:13   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Ich hatte gern ein lautes Lachen,
Ich hatte gern wenn Nachbarn schlafen.

Kann man statt "wenn"
"mit" nutzen?

Entschuldigung:)))

Владимир Байков   15.07.2013 17:52   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Громко, не громко, но посмеялся.
Хороший настрой, Лора.
С улыбкой,

Геннадий Стальнич   15.07.2013 15:32   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Аппетит у тебя не маленький, но не осуждаю - сам такой ))

Григорий Родственников   15.07.2013 13:07   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ich hatte gern» (Лариса Финкель)

Ich habe das Gedicht gern gelesen )

Mit freundlischen Grussen,
Alice :)

Алиса Самдевятова   15.07.2013 10:10   •   Заявить о нарушении