Рецензии на произведение «Давай подбрудками сменяемся»

Благодарю, Виктория! Точно подметили!
И Вам успехов!

Татьяна Корнилова   19.02.2023 17:11   Заявить о нарушении

Спасибо, Галина!
Рада, что понравилось!
Вам доброго здоровья и успехов!

Татьяна Корнилова   11.08.2020 15:24   Заявить о нарушении

Спасибо, Иван! Кому на Руси жить хорошо...
Успехов Вам и всего самого доброго!

Татьяна Корнилова   26.05.2014 18:31   Заявить о нарушении

Вячеслав, спасибо, рассмешил до коликов. А что лучше переесть, чем недоспать, я догадывалась! Счастья Вам и всего добрейшего!

Татьяна Корнилова   22.10.2013 13:11   Заявить о нарушении

Извиняюсь, при всём уважении, я местами нерусский, а что такое:
- Давай подбрудками сменяемся!? Как пишите, нравится! Словарик бы ещё впридачу... Спасибо! С уважением!

Владимир Сысолятин   04.02.2014 16:12   Заявить о нарушении

Ой, Володя, Володя... Василий Иванович из последних сил семью кормит, одна кожа да кости остались. А ЭТОТ нажрал жиру, как, простите у хорошего поросёнка кругом отвисло, и всё подачки собирает. Вот В И и предложил ему подбрудками (свиными, у шеи отвисшими)поменяться... В народе перевода не требуется. Вы, видать, сильно городульский:):):)
Спасибо, успехов Вам!

Татьяна Корнилова   04.02.2014 17:45   Заявить о нарушении

Честное слово, первый раз такое встретил! Ну, то что я как бы городуль... То для справки: Я ведь толком в городе не так давно процветаю и много поездил по стране. Много сталкивался с народными толкованиями... Приехал в Ленинград и в магазине слышу:"Девушка (продавцу), у вас есть рейтузы?" Меня аж передёрнуло! Ведь в той местности откуда я приехал, рейтузы, я извиняюсь женские тёплые панталоны! И сами понимаете как-то неприлично во весь голос об этом спрашивать!
Живу в казацкой станице. Отремонтировал радиоприёмник одной бабушке казачке...
-Ой какой ты рыскованый!?- говорит она мне. Я не мог понять чем это я рисковал!? Оказывается по местному это означает, что я в чём-то разбираюсь!!! В хуторе где живут донские казаки слово гулять означает: просто гулять; куда-то ехать; ходить налево; играть в футбол или в что-нибудь!? Вот и пойми их чертей, что они хотят сказать!? Живу на Северо-Западе и никак не мог поначалу понять местное наречие!? Вот вроде бы говорит и я его понимаю, но что-то вот коробит? Оказывается они укорачивают окончание! Вместо работает,-работат! Делает,-делат, и тд. Так, что ничего удивительного! А уж если вы и с украинским уклоном, то для меня,- туши свет! Спасибо вам! Успехов и с большим уважением и пониманием!

Владимир Сысолятин   05.02.2014 06:12   Заявить о нарушении

Спасибо за подробное описание. Я тоже попала по работе в казачью станицу и остались здесь проживать (вот уже 31 год). Родилась в Мичуринске.
Здесь приобрела много слов, например: Чё ты гутаришь?
Спасибо, с сегодняшнего дня будем наблюдать за Олимпиадой. Успехов им и Вам!

Татьяна Корнилова   05.02.2014 10:26   Заявить о нарушении

Мичуринск я знаю, ну что где он и вообще... Если не большой секрет, станица это где, так примерно!? Мы же где-то в чём-то "станишники"! Вообще-то я из Сибири,-Тюмень, столица деревень! :-)
P. S. Я чуть было не распределился к вам в Тамбов! И только благодаря бардаку в системе образования, оказался на Северо-Западе! Так, что мы с вами земляки, где-то в чём-то!? :-)

Владимир Сысолятин   05.02.2014 20:12   Заявить о нарушении

:):):) Даже больше, чем Вы думаете! В 75-м году после окончания юр. института в Саратове я по распределению попала (сама выбрала) Омскую область. Работала в Нижнеомском районе до 1982 г., после чего, можно так сказать, перевелась в Волгоградскую область, где и работала в двух структурах в Новоаннинском районе до 2009 года. Сейчас в отставке, занялась (любительски литерат.) творчеством (громко сказано!), поскольку много накопилось и надо излить. Девчата-подружки поддерживают!:):):) Вот, если коротко.
Спасибо за внимание!

Татьяна Корнилова   06.02.2014 09:16   Заявить о нарушении

Если я правильно понял, Новоаннинский рэнэ, ваша пристань?

Владимир Сысолятин   06.02.2014 12:05   Заявить о нарушении

Да, малюсенький городок, статус которого пора менять на радостное "Станица", г. Новоаннинский, Волгоградской области. Кругом казачьи станицы. Меня, мужичку, правда, тоже неоднократно в казачки принимали:):):)! И приняли ведь!

Пока, пока.

Татьяна Корнилова   06.02.2014 12:11   Заявить о нарушении

Танюша, прочитала Очень приятную переписку сибиряков и казаков. Слово подбрудками тоже не знакомо мне было, поэтому и стала читать рецензии. Поняла. Живу на Алтае. Проживала в Кемерово, Тбилиси, Алма-Ате, 8 лет в Ленинграде - везде училась чему-то. Предки со стороны отца-казаки; с маминой - украинцы, белоруссы.
Случайно попала на Вашу страничку. Сразу пришла в восторг от фотографии! Очень симпатична Ваша позиция не юриста, а женщины, по отношению к СЕМЬЯНИНУ. Тепло и сердечно написано. Спасибо. Доброго здравия и счастья.

Нина Арту   07.04.2014 18:39   Заявить о нарушении

Нина, спасибо за добрый отзыв. Русский язык - ой как богат!Мы с Вами в чём-то родственные души. Я видела Вас на своей странице. Побольше почитаю, отпишусь.
Всего Вам доброго! С Праздником Благовещения Пресвятой Богородицы!

Татьяна Корнилова   07.04.2014 20:07   Заявить о нарушении

Карина, здорово! Спасибо!

Лучше переесть, чем недоспать :):):)

Татьяна Корнилова   03.10.2013 19:37   Заявить о нарушении

могу полностью анекдот привести. спасибо за вашу адекватность. не все так реагируют. обычно кидаются что-то доказывать и оскорблять

Карина Василь   03.10.2013 20:00   Заявить о нарушении

Карина, ещё раз спасибо.
А по поводу, поповоду могу добавить:
- Дай Бог мне, а соседу две, шоб не завидовал мне :):):)

Счастья вам!!!

Татьяна Корнилова   03.10.2013 21:08   Заявить о нарушении