Рецензии на произведение «Трилисник на кашкетi»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Трилисник на кашкетi» (Шон Маклех)
...кожен ірландець поет...
Это так. И нет страны прекрасней, чем Ирландия. Это она подарила мне друзей из маленького Gorey в графстве Wexford. Это там моё сердце осталось навсегда. Среди зарослей ежевики, на каменистом берегу Ирландского моря, у камина, куда можно подбрасывать куски угля и сидеть долго-долго... Это страна, откуда не хочется уезжать, не хочется говорить Slán...
Go raibh maith agat!
Наташа Ружицкая 12.07.2014 23:40 • Заявить о нарушении
...кожен ірландець поет...
Это так. И нет страны прекрасней, чем Ирландия. Это она подарила мне друзей из маленького Gorey в графстве Wexford. Это там моё сердце осталось навсегда. Среди зарослей ежевики, на каменистом берегу Ирландского моря, у камина, куда можно подбрасывать куски угля и сидеть долго-долго... Это страна, откуда не хочется уезжать, не хочется говорить Slán...
Go raibh maith agat!
Наташа Ружицкая 12.07.2014 23:40 • Заявить о нарушении
Спасибо за тёплый отзыв! Рад, что моя страна Вам понравилась! Приезжайте к нам в Ирландию! Tá áthas orm thaitin leat mo thír! Tar go dtí Éirinn!
Шон Маклех 14.07.2014 21:40 Заявить о нарушении
Шон Маклех 14.07.2014 21:40 Заявить о нарушении
Обязательно!!! Туда нельзя не вернуться, Шон. Ирландия для меня такая же родная, как и моя Беларусь.
С теплом,
Наташа Ружицкая 15.07.2014 00:01 Заявить о нарушении
С теплом,
Наташа Ружицкая 15.07.2014 00:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Трилисник на кашкетi» (Шон Маклех)
Ирландцы и правда не поддаются психоанализу, как наверное все арии. Я бывал в Ирландии в Корке два или три раза в 90-е годы прошлого века. Наверное всем арийцам легко жить вместе. Недаром туда уезжает много поляков, литовцев и украинцев. Там чувствуешь какое то духовное единение, особенно, когда распиваешь вместе пучин))).
Сергей Большой 23.05.2014 10:36 • Заявить о нарушении
Ирландцы и правда не поддаются психоанализу, как наверное все арии. Я бывал в Ирландии в Корке два или три раза в 90-е годы прошлого века. Наверное всем арийцам легко жить вместе. Недаром туда уезжает много поляков, литовцев и украинцев. Там чувствуешь какое то духовное единение, особенно, когда распиваешь вместе пучин))).
Сергей Большой 23.05.2014 10:36 • Заявить о нарушении
Спасибо за интересный отзыв! Рад, что моя страна Вам понравилась....
Шон Маклех 23.05.2014 14:01 Заявить о нарушении
Шон Маклех 23.05.2014 14:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Трилисник на кашкетi» (Шон Маклех)
Трилистник на картузе
«Я родом из Ирландии,
Святой земли Ирландии…»
(Уильям Батлер Йейтс)
Памяти ирландской бригады, что полегла в битве под Фредерихсбергом 13 декабря 1862 года.
Отчего-то осенние листья
Опадают и падают долу,
А не в пропасть вечного неба,
Не в его бесконечный туман,
Что бывает то чёрным, то синим.
Отчего-то ирландцы от века
Ищут остров и не находят
За чужими материками,
Добывают они себе волю,
За чужую сражаясь свободу,
На чужих умирая камнях.
И трилистник их вечнозеленый,
Что на синем, как небо, картузе.
Лишь листок на холодном ветру,
И его трепетания ради
Стоит жить.
Если каждый ирландец поэт,
Если каждое сердце мишень,
Если каждая пуля нота
Последней песни норда,
Если просто ты ирландец,
То можешь умереть
Уже сегодня.
Просто так – ради мечты,
Ради далекого призрака –
Ирландии.
Анна Дудка 12.01.2014 10:03 • Заявить о нарушении
Трилистник на картузе
«Я родом из Ирландии,
Святой земли Ирландии…»
(Уильям Батлер Йейтс)
Памяти ирландской бригады, что полегла в битве под Фредерихсбергом 13 декабря 1862 года.
Отчего-то осенние листья
Опадают и падают долу,
А не в пропасть вечного неба,
Не в его бесконечный туман,
Что бывает то чёрным, то синим.
Отчего-то ирландцы от века
Ищут остров и не находят
За чужими материками,
Добывают они себе волю,
За чужую сражаясь свободу,
На чужих умирая камнях.
И трилистник их вечнозеленый,
Что на синем, как небо, картузе.
Лишь листок на холодном ветру,
И его трепетания ради
Стоит жить.
Если каждый ирландец поэт,
Если каждое сердце мишень,
Если каждая пуля нота
Последней песни норда,
Если просто ты ирландец,
То можешь умереть
Уже сегодня.
Просто так – ради мечты,
Ради далекого призрака –
Ирландии.
Анна Дудка 12.01.2014 10:03 • Заявить о нарушении