Рецензии на произведение «День проминув»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «День проминув» (Ли Чень Дао)
Шановний дядечко Чень! Із великим задоволенням читала Ваші твори. Такі легкі,такі прозорі!Пречудова українська мова! Вибачте,але дозвольте дати Вам невеличку пораду. Викресліть,будь ласка, зайву букву в слові "неосвічений" на сторінці,де Ви розповідаєте про себе.Дякую. З повагою до Вас- Наталя.
Наталья Андреева 3 07.07.2014 01:43 • Заявить о нарушении
Шановний дядечко Чень! Із великим задоволенням читала Ваші твори. Такі легкі,такі прозорі!Пречудова українська мова! Вибачте,але дозвольте дати Вам невеличку пораду. Викресліть,будь ласка, зайву букву в слові "неосвічений" на сторінці,де Ви розповідаєте про себе.Дякую. З повагою до Вас- Наталя.
Наталья Андреева 3 07.07.2014 01:43 • Заявить о нарушении
Рецензия на «День проминув» (Ли Чень Дао)
Ох и странно под таким именем обнаружить украинску мову! К сожалению, не владею этим языком в полной мере. Но кое-что в стихотворении поняла. Душевно, с моей точки зрения.И соответствует моему мировоззрению. Жаль, что пишем на разных языках...
Ирина Семерова-Малахова 05.07.2014 15:23 • Заявить о нарушении
Ох и странно под таким именем обнаружить украинску мову! К сожалению, не владею этим языком в полной мере. Но кое-что в стихотворении поняла. Душевно, с моей точки зрения.И соответствует моему мировоззрению. Жаль, что пишем на разных языках...
Ирина Семерова-Малахова 05.07.2014 15:23 • Заявить о нарушении
Почему странно? Сейчас много людей этот язык в разных странах изучают. У нас в Китае есть целые отделения в университетах - департаменты и кафедры украинистики. Очень красивый и поэтический язык, очень интересная культура. Я пишу на китайском языке - вот решил перевести свои сочинения на украинский язык....
Ли Чень Дао 05.07.2014 16:04 Заявить о нарушении
Ли Чень Дао 05.07.2014 16:04 Заявить о нарушении