Рецензии на произведение «Пошла муха на базар...»

Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

Доброго дня, Валерий. Очень интересно, спасибо.))
Книга, помню, произвела на меня ужасное впечатление. Очень люблю перечитывать книги, но эту - не возьмусь. Пусть это и аллегория, но превращение "человека, что звучит гордо" (причём довольно быстро)в животное принять очень тяжело. И поневоле переносишь это на реальную жизнь и с ужасом наблюдаешь... зачатки похожего.
Поистине, власть и звериные инстинкты порой заглушают всё.

Смотрела ещё два фильма, но книга, как зачастую бывает, сильнее.

Удачи Вам!
С теплом,

Галина Савинкина   22.01.2024 14:37     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик, Галина!
И Вам всего хорошего.

Валерий Айзенштейн   22.01.2024 14:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

Ого!
Вот так, - раз, и в такие глубины!
И так неожиданнно.
Я сейчас как раз собираюсь купить эту книгу внукам, на русском только.
Считаю обязательной к прочтению.
Спасибо, что поделились.

Ирина Гарнис   10.01.2020 18:59     Заявить о нарушении
Конечно, это обязательная книга.
Спасибо, Ирина!

Валерий Айзенштейн   10.01.2020 23:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

Оооо!!! Какая же это байка?! Это, можно сказать, откровение! Впервые вижу такое исследование названия романа Голдинга, благодарна несказанно, потому что стал ясен его замысел! И содержание в новом свете стало выглядеть иначе (не иным, а ещё более глубоким). Браво автору.

Светлана Куликова   25.03.2018 14:58     Заявить о нарушении
Очень рад, Светлана, что вас это заинтересовало.

Валерий Айзенштейн   26.03.2018 11:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

Сколько всего накручено на то, что англичанин в названии употребил единственное число вместо множественного!

Журавлёв Сергей   07.09.2016 08:10     Заявить о нарушении
Вы совершенно правы. Можно, не вдаваясь в подробности, сказать об авторе рецензии "мудак", а можно "мудачье", что абсолютно не повлияет на смысл сказанного.

Валерий Айзенштейн   07.09.2016 10:13   Заявить о нарушении
Вот вроде что-то и сказал -а по сути -ничего!Чистая отписка-приписка!

Журавлёв Сергей   08.09.2016 15:11   Заявить о нарушении
А впрочем, если цепляться к окончаниям, то "дурак" и "дурачьё" не одно и то же.
В первом случае -индивид, одиночка, который ходит где вздумается и гуляет сам по себе.
Во втором же случае -он представитель общины, общества себе подобных, диаспоры. То есть его оппонент уже признаёт, что борется не с одним человеком. а с кучей. Кучей людей.

Журавлёв Сергей   09.09.2016 10:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

Очень интересно! Спасибо за публикацию. "Повелитель мух", конечно читала.

Мира Папкова   28.03.2015 17:32     Заявить о нарушении
Вам спасибо:)

Валерий Айзенштейн   28.03.2015 22:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

Пожалуй, это не единственный случай чудес дословного перевода. Буду внимательней. Спасибо. О.

Ольга Штерн   18.01.2015 22:26     Заявить о нарушении
Чудес в этой области действительно много...

Валерий Айзенштейн   19.01.2015 01:30   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

Мне очень понравился ваша байка.Интеллигентный юмор.Жаль,что я живу не в хайфе,а в Нацерет Илит.Приятно было бы познакомиться.Приглашаю вас на прочтение юморески"Чистоплюй".Д

Дора Штурман 3   17.11.2014 08:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «Пошла муха на базар...» (Валерий Айзенштейн)

И вот кто бы мог подумать!...

Ольга Лейвикова   27.10.2014 08:25     Заявить о нарушении
Да, неожиданно. Для меня, по крайней мере...

Валерий Айзенштейн   27.10.2014 11:42   Заявить о нарушении
А чего тут неожиданного-то, Валерий?
Еще 30 лет назад вы писали для подружки-филологини реферат на эту тему!
Исследование названия книги и имени божества можно было сделать и лучше.
Теперь пришла очередь разобраться с выражением "Наука умеет много гитик".
Кадима, хавер!

Дан Берг   07.04.2018 13:05   Заявить о нарушении