Рецензии на произведение «Земле моя»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Земле моя» (Елена Студзинская)
Увы, оценить стихи на украинском языке, мне, украинке русскоговорящей, трудно. Понимаю, что СИЛЬНО, что душа плачет, но даже при твоем знании языка чувствую, что это - проба пера ( в сравнении с русским. А, может, такое впечатление из-за формы. Я не любительница белого стиха. Он мне кажется либо хорошей прозой, либо не очень удачным стихом. Не у тебя, а ВООБЩЕ. Потому что меня завораживает ритм и рифма.
Не обиделась? Дудка перевела тебя, молодец (она, но мне неохота писать ей похвалу после того, как она выразила презрение Майдану (МАЙДАУНЫ!).
Людмила Волкова 28.12.2014 22:08 • Заявить о нарушении
Увы, оценить стихи на украинском языке, мне, украинке русскоговорящей, трудно. Понимаю, что СИЛЬНО, что душа плачет, но даже при твоем знании языка чувствую, что это - проба пера ( в сравнении с русским. А, может, такое впечатление из-за формы. Я не любительница белого стиха. Он мне кажется либо хорошей прозой, либо не очень удачным стихом. Не у тебя, а ВООБЩЕ. Потому что меня завораживает ритм и рифма.
Не обиделась? Дудка перевела тебя, молодец (она, но мне неохота писать ей похвалу после того, как она выразила презрение Майдану (МАЙДАУНЫ!).
Людмила Волкова 28.12.2014 22:08 • Заявить о нарушении
Люсенька,разве можно обижаться на мнение(не своё), и каждый имеет право на своё.Поэтому с уважением и пониманием отношусь к такому.А по поводу Анны: у неё тоже есть своё мнение.Люсенька,все мы-люди.все-разные:ты отстаиваешь свою позицию,для кого-то она - неприемлема.И не стоит,моя дорогая,переживать это,как личную обиду.Я стою на своём месте на земле и у меня есть граница, за которую никто не зайдёт. И так- каждый.Нельзя тратить драгоценное время,здоровье и энергию на то, чтобы каждому подсказывать - где именно его место. Я очень тебя люблю,искренне уважаю и чту и мне всегда больно от твоих переживаний.Береги себя в этом мире,мир нам всё равно не хватит силёнок уберечь.
С любовью.Обнимаю
Елена Студзинская 29.12.2014 08:22 Заявить о нарушении
С любовью.Обнимаю
Елена Студзинская 29.12.2014 08:22 Заявить о нарушении
Леночка, ты права, что каждый имеет право на свою позицию. НО не каждая позиция достойна уважения. И у Гитлера была своя позиция. А миру на земле никогда не бывать, пока люди будут " смотреть в стол", как замечательно высказался на суде господин Навальный о таких вот равнодушных людях. Легче всего стоять в сторонке и наблюдать, как кто-то за мир воюет.У меня нет сил браться за винтовку, но есть пока силы вложить в чужую голову идею сопротивления злу. Другое дело - как получается. Здесь - не получается.
Вчера не вышла на скайп, так как приходила в себя после позавчерашнего дня. А потом инет вырубился. Сейчас заходим сюда с трудом, у провайдера проблемы.
Людмила Волкова 29.12.2014 11:46 Заявить о нарушении
Вчера не вышла на скайп, так как приходила в себя после позавчерашнего дня. А потом инет вырубился. Сейчас заходим сюда с трудом, у провайдера проблемы.
Людмила Волкова 29.12.2014 11:46 Заявить о нарушении
Дорогая и любимая,наверное,сегодня уже никого в стороне нет-коснулось всех и каждого. И Гитлеру кричали "Ура!" практически вся нация,не замечая горящих книг и невинно убиенных.Его прах уже исчез, а последыши и сегодня орут "Зиг!" Это потому, что зло имеет огромную колоссальную силу, и противостоять ему невозможно.Но возможно не поддаться ему, и это- главная моя борьба. И я тебя прошу только об одном,мой Друг Волчица, береги себя, потому что я ещё очень и очень долго хочу тебя слышать,видеть, читать.
Люблю
Елена Студзинская 29.12.2014 11:59 Заявить о нарушении
Люблю
Елена Студзинская 29.12.2014 11:59 Заявить о нарушении
Если хочешь читать, так вспомни, что из-за твоей работы (жуткой!) ты не закончила "Ночи бессонные".
Людмила Волкова 29.12.2014 13:33 Заявить о нарушении
Людмила Волкова 29.12.2014 13:33 Заявить о нарушении
Помню.Знаю.У меня будут две недели отдыха!Успею много-много
Елена Студзинская 29.12.2014 21:21 Заявить о нарушении
Елена Студзинская 29.12.2014 21:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Земле моя» (Елена Студзинская)
Земля моя,
измученная мать -
в молитвах,
на коленях...
Ты к Богу обращаешь
свои очи,
ослепшие
от горя войны.
И слез уже в них нет -
выжжены палящим дождем.
И не очи,
а бездны отчаяния
видит Великодушный,
и не голос певучий,
а стон
рвется в небеса,
и в том стенании -
имена всех детей.
Всех!
И грешных,
и тех,
кто не успел запятнать свою душу.
Защитит и на распятие
она не отдаст никого.
И в своих стонах
Мать имя Богу называет,
чтобы чадо не бросил Отец,
и меня не забыла,-
слышу! -
моя земля…
Анна Дудка 27.12.2014 15:58 • Заявить о нарушении
Земля моя,
измученная мать -
в молитвах,
на коленях...
Ты к Богу обращаешь
свои очи,
ослепшие
от горя войны.
И слез уже в них нет -
выжжены палящим дождем.
И не очи,
а бездны отчаяния
видит Великодушный,
и не голос певучий,
а стон
рвется в небеса,
и в том стенании -
имена всех детей.
Всех!
И грешных,
и тех,
кто не успел запятнать свою душу.
Защитит и на распятие
она не отдаст никого.
И в своих стонах
Мать имя Богу называет,
чтобы чадо не бросил Отец,
и меня не забыла,-
слышу! -
моя земля…
Анна Дудка 27.12.2014 15:58 • Заявить о нарушении
Ганнуся,уклін і пригортаю до серця.Щиро дякую,борони Вас,Боже.
Елена Студзинская 27.12.2014 15:47 Заявить о нарушении
Елена Студзинская 27.12.2014 15:47 Заявить о нарушении
Будьте здоровы, поэты! Пусть будут благополучны Ваши близкие!
С Новым Годом!
Майя Уздина 28.12.2014 14:09 Заявить о нарушении
С Новым Годом!
Майя Уздина 28.12.2014 14:09 Заявить о нарушении
Майечка,благодарю за пожелания и тёплые слова.
С Новым годом
Здоровья-всем, терпения и силы жить и жить.
С почтением и поклоном, и искренней радостью общения с Вами.
Елена Студзинская 28.12.2014 15:03 Заявить о нарушении
С Новым годом
Здоровья-всем, терпения и силы жить и жить.
С почтением и поклоном, и искренней радостью общения с Вами.
Елена Студзинская 28.12.2014 15:03 Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Майя Владимировна! И Вас с наступающим! Счастья и новых открытий!
С уважением,
Анна
Анна Дудка 28.12.2014 18:24 Заявить о нарушении
С уважением,
Анна
Анна Дудка 28.12.2014 18:24 Заявить о нарушении