Рецензии на произведение «Шон Маклех. Вино и вода»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Шон Маклех. Вино и вода» (Анна Дудка)
Библейский сюжет, а как он описан! Прямо чувствуешь как трудно живется простому народу.
... оливки - Такие горькие, как жизнь сама,..
... орошали виноградники
Водою мутною печали.
Великолепное стихотворение и такой же перевод.
Муса Галимов 26.08.2022 21:49 • Заявить о нарушении
Библейский сюжет, а как он описан! Прямо чувствуешь как трудно живется простому народу.
... оливки - Такие горькие, как жизнь сама,..
... орошали виноградники
Водою мутною печали.
Великолепное стихотворение и такой же перевод.
Муса Галимов 26.08.2022 21:49 • Заявить о нарушении
Люди редко задумываются над тем, что происходит, привыкли брать от жизни всё, что она даёт. А уж тем более на свадебном пиру, где главная задача - до одури напиться, чтоб забыться и ни о чём не думать вообще... Про чудо в Кане Галилейской читаем в повести библейской. А тем, кто был там, невдомёк, что рядом с ними был сам Бог...
Спасибо, Муса! Не станем уподобляться бездумным выпивохам, а будем каждый день любить - с улыбкой иль со вздохом...
Анна Дудка 27.08.2022 05:50 Заявить о нарушении
Спасибо, Муса! Не станем уподобляться бездумным выпивохам, а будем каждый день любить - с улыбкой иль со вздохом...
Анна Дудка 27.08.2022 05:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Вино и вода» (Анна Дудка)
Пришел Плотник. Подарил Чудо!
И вы, Аннушка, дарите нам Чудо Великой Поэзии.
Спасибо, дорогая.
С Весной и Радостью!
Людмила Лунина 09.03.2015 07:13 • Заявить о нарушении
Пришел Плотник. Подарил Чудо!
И вы, Аннушка, дарите нам Чудо Великой Поэзии.
Спасибо, дорогая.
С Весной и Радостью!
Людмила Лунина 09.03.2015 07:13 • Заявить о нарушении
С Весной, дорогая Людонька!!! Любви, поэзии и моря цветов от всех любимых, встречных-поперечных и просто доброго люду!!!
СПАСИБО!!!
Анна Дудка 09.03.2015 08:55 Заявить о нарушении
СПАСИБО!!!
Анна Дудка 09.03.2015 08:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Вино и вода» (Анна Дудка)
Не всегда получается понять когда снисходит на нас благодать...
Спасибо за труд!
Мира и Добра Вам!
С уважением и теплом.
Женя
Евгения Козачок 04.02.2015 13:10 • Заявить о нарушении
Не всегда получается понять когда снисходит на нас благодать...
Спасибо за труд!
Мира и Добра Вам!
С уважением и теплом.
Женя
Евгения Козачок 04.02.2015 13:10 • Заявить о нарушении
Как и счастье понимаешь, лишь когда его теряешь и о нём лишь вспоминаешь, понимая, что ушло, ускользнуло, как мгновенье, словно реченьки теченье - в ту же реку дважды не войдёшь... Так и чудо благодати...
Спасибо Вам, Женечка, за понимание и добрые пожелания!
И Вам желаю мира и добра!
С уважением и теплом!!!
Анна
Анна Дудка 04.02.2015 13:27 Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Женечка, за понимание и добрые пожелания!
И Вам желаю мира и добра!
С уважением и теплом!!!
Анна
Анна Дудка 04.02.2015 13:27 Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Анна, за такой чудесный отзыв и тёплые пожелания
С глубоким уважением и признанием.
Женя
Евгения Козачок 04.02.2015 14:10 Заявить о нарушении
С глубоким уважением и признанием.
Женя
Евгения Козачок 04.02.2015 14:10 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Вино и вода» (Анна Дудка)
Как много вокруг чудес, которых мы, в суете будней, не замечаем...
Константин Кучер 04.02.2015 09:38 • Заявить о нарушении
Как много вокруг чудес, которых мы, в суете будней, не замечаем...
Константин Кучер 04.02.2015 09:38 • Заявить о нарушении
У нас как будто глаз замылен - не замечаем мы светилен, нам копоть легче различать, мы топчем, топчем благодать, о чуде судим очень просто, всё уменьшая своим ростом.
Анна Дудка 04.02.2015 10:42 Заявить о нарушении
Анна Дудка 04.02.2015 10:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Вино и вода» (Анна Дудка)
Хорошо, уважаемая Анна. Будем молиться вместе с автором.
Иван Зубарь 31.01.2015 21:53 • Заявить о нарушении
Хорошо, уважаемая Анна. Будем молиться вместе с автором.
Иван Зубарь 31.01.2015 21:53 • Заявить о нарушении
Да вразумит и да поможет нам Господь! Всё так же мы не ведаем, что творим...
Анна Дудка 01.02.2015 06:46 Заявить о нарушении
Анна Дудка 01.02.2015 06:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Вино и вода» (Анна Дудка)
Анечка,поэзия-до дрожи.Перевод-на высочайшем уровне. Касается всего прочитанного.
Поклон и благодарность
Елена Студзинская 31.01.2015 18:50 • Заявить о нарушении
Анечка,поэзия-до дрожи.Перевод-на высочайшем уровне. Касается всего прочитанного.
Поклон и благодарность
Елена Студзинская 31.01.2015 18:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Шон Маклех. Вино и вода» (Анна Дудка)
Мудрые стихи! Воистину " пьяные" люди не увидели того чуда, которое сотворил Господь.
Сбылись слова пророка Исайи:" Глазами будете смотреть и не увидите, ушами будете слушать и не
услышите".
Отличный перевод! СПАСИБО ЗА НЕГО, Ув. Анна!
ВСЕГО ВАМ ДОБРОГО!
С уважением ВАШ читатель
Александр Андриевский 31.01.2015 16:40 • Заявить о нарушении
Мудрые стихи! Воистину " пьяные" люди не увидели того чуда, которое сотворил Господь.
Сбылись слова пророка Исайи:" Глазами будете смотреть и не увидите, ушами будете слушать и не
услышите".
Отличный перевод! СПАСИБО ЗА НЕГО, Ув. Анна!
ВСЕГО ВАМ ДОБРОГО!
С уважением ВАШ читатель
Александр Андриевский 31.01.2015 16:40 • Заявить о нарушении