Рецензии на произведение «Словарь моей семьи - Ж»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
У нас был про рёву корову такой вариант:
-- Рёва-корова, дай молока!
-- Не дам молока, подойте быка!
А жулькать говорили, когда надо было стирать руками.
Евгения Сулаева 31.03.2024 11:08 • Заявить о нарушении
У нас был про рёву корову такой вариант:
-- Рёва-корова, дай молока!
-- Не дам молока, подойте быка!
А жулькать говорили, когда надо было стирать руками.
Евгения Сулаева 31.03.2024 11:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Валентина, читаю - хорошо: сердце радуется при встрече с ядрёными нашими словами.
Могу добавить немного совсем к жакету, так любовно описанному вами.
У нас в Сибири, в Омске,во всяком случае в нашей семье эту одёжку,этот женский наряд называли разлетайкой.И моя мама в городе, и её сестра в деревне носили разлетайку повседневно.
Я на ощупь помню гладкий плюш,нежный... и думаю, сейчас с закрытыми глазами сумел бы распознать разлетайку среди сотен самых разных одежд.
К слову, "которого нет" при желании можно добавить ж...дранку, особый педагогический метод воспитания неслухов с помощью ремённой каши. Слыхивал, в Англии в учебных заведениях применяли его до чуть ли не 60- х годов ХХ века.
До свидания -
Константин Савинкин 16.01.2022 13:30 • Заявить о нарушении
Валентина, читаю - хорошо: сердце радуется при встрече с ядрёными нашими словами.
Могу добавить немного совсем к жакету, так любовно описанному вами.
У нас в Сибири, в Омске,во всяком случае в нашей семье эту одёжку,этот женский наряд называли разлетайкой.И моя мама в городе, и её сестра в деревне носили разлетайку повседневно.
Я на ощупь помню гладкий плюш,нежный... и думаю, сейчас с закрытыми глазами сумел бы распознать разлетайку среди сотен самых разных одежд.
К слову, "которого нет" при желании можно добавить ж...дранку, особый педагогический метод воспитания неслухов с помощью ремённой каши. Слыхивал, в Англии в учебных заведениях применяли его до чуть ли не 60- х годов ХХ века.
До свидания -
Константин Савинкин 16.01.2022 13:30 • Заявить о нарушении
Спасибо, Константин. Да уж, плюшки-жакетки тех времён помнятся хорошо. На Урале их маринадками называли. И почему?
Отец частенько пугал "берёзовой кашей". А соседскому пацану перепадало по полной.
Сколько слов и вещей осталось в прошлом. Хорошо, что память и словари хранят.
До встречи.
Валентина Колбина 16.01.2022 17:47 Заявить о нарушении
Отец частенько пугал "берёзовой кашей". А соседскому пацану перепадало по полной.
Сколько слов и вещей осталось в прошлом. Хорошо, что память и словари хранят.
До встречи.
Валентина Колбина 16.01.2022 17:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Надеюсь ссылка сработает.
Хорошее было бы завершение Ваших развивающих историй, Валентина! ))
Марина Клименченко 25.07.2020 04:53 • Заявить о нарушении
Надеюсь ссылка сработает.
Хорошее было бы завершение Ваших развивающих историй, Валентина! ))
Марина Клименченко 25.07.2020 04:53 • Заявить о нарушении
Не отразилась ссылка. Посмотрите видео - детская песня "Я уже совсем большая" ))
Марина Клименченко 25.07.2020 04:58 Заявить о нарушении
Марина Клименченко 25.07.2020 04:58 Заявить о нарушении
Послушала. Молодец девчушка. А чего заморачиваться. Если есть она, эта самая..., то и слово должно быть.
Валентина Колбина 25.07.2020 07:29 Заявить о нарушении
Валентина Колбина 25.07.2020 07:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
С удовольствием прочла, дорогая Валентина Михайловна.
Сколько кропотливого, дотошного труда положено Вами на такое доброе дело - сбережение диалектных слов русского языка.
Поэтому с особой радостью поздравляю Вас с нашим праздником - Днём филолога.
Счастья, здоровья и радости от творчества Вам, моя коллега-филолог!
Ваша Эльмира.
Эльмира Пасько 25.05.2015 17:53 • Заявить о нарушении
С удовольствием прочла, дорогая Валентина Михайловна.
Сколько кропотливого, дотошного труда положено Вами на такое доброе дело - сбережение диалектных слов русского языка.
Поэтому с особой радостью поздравляю Вас с нашим праздником - Днём филолога.
Счастья, здоровья и радости от творчества Вам, моя коллега-филолог!
Ваша Эльмира.
Эльмира Пасько 25.05.2015 17:53 • Заявить о нарушении
Эльмира Викторовна, дорогая, я очень рада вновь встретиться с Вами. И Вас с днём филолога.
Пусть не высохнут чернила в наших ручках и не кончится писчая бумага (хотя я пользуюсь ей не очень часто), пусть никогда не зависает наш друг - настольный компик (так я называю своего трудягу - ноутбук), пусть рождаются хорошие сюжеты для наших рассказов, да ниспошлёт нам Всевышний здоровья претворить все наши планы в действительность.
Лето началось, а с ним - новые заботы. Теперь придётся немного реже заниматься своим любимым делом.
Но мы всё равно будем заглядывать друг к другу в гости. До новых встреч, Эльмира Викторовна.
Валентина Колбина 25.05.2015 19:59 Заявить о нарушении
Пусть не высохнут чернила в наших ручках и не кончится писчая бумага (хотя я пользуюсь ей не очень часто), пусть никогда не зависает наш друг - настольный компик (так я называю своего трудягу - ноутбук), пусть рождаются хорошие сюжеты для наших рассказов, да ниспошлёт нам Всевышний здоровья претворить все наши планы в действительность.
Лето началось, а с ним - новые заботы. Теперь придётся немного реже заниматься своим любимым делом.
Но мы всё равно будем заглядывать друг к другу в гости. До новых встреч, Эльмира Викторовна.
Валентина Колбина 25.05.2015 19:59 Заявить о нарушении
Замечательно, Валентина Михайловна!
Моему старенькому ноутбуку особенно понравились Ваши пожелания.
Мне - тоже.
С улыбкой - Ваша Эльмира.
Эльмира Пасько 25.05.2015 20:18 Заявить о нарушении
Моему старенькому ноутбуку особенно понравились Ваши пожелания.
Мне - тоже.
С улыбкой - Ваша Эльмира.
Эльмира Пасько 25.05.2015 20:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Как интересно, Валюша! Как в детстве побывала. У мамы был такой же плюшевый жакет чёрный. У некоторых женщин тёмно - коричневый. Как у нас его называли, не могу вспомнить. А ещё я помню у неё были туфли на каблуках, а к ним калоши и парусинки на пуговичке, которые она натирала мелом. Мама всегда называла бельё и вообще вещи (тряпки) шоболАми. Это относилось к поношенным вещам. Сейчас я живу в Сибири. Такого слова "шоболЫ" здесь никогда не слышали. "Подоловка" - чердак, чулан - закуточек в сенях. Можно долго вспоминать непривычные для нынешнего поколения слова. Спасибо Вам, Валюша, за приятное воспоминание!
Татьяна Комиссарова 13.04.2015 19:28 • Заявить о нарушении
Как интересно, Валюша! Как в детстве побывала. У мамы был такой же плюшевый жакет чёрный. У некоторых женщин тёмно - коричневый. Как у нас его называли, не могу вспомнить. А ещё я помню у неё были туфли на каблуках, а к ним калоши и парусинки на пуговичке, которые она натирала мелом. Мама всегда называла бельё и вообще вещи (тряпки) шоболАми. Это относилось к поношенным вещам. Сейчас я живу в Сибири. Такого слова "шоболЫ" здесь никогда не слышали. "Подоловка" - чердак, чулан - закуточек в сенях. Можно долго вспоминать непривычные для нынешнего поколения слова. Спасибо Вам, Валюша, за приятное воспоминание!
Татьяна Комиссарова 13.04.2015 19:28 • Заявить о нарушении
Спасибо, Танечка. Мне самой интересно узнавать историю старых слов, которые нашли "порт приписки" в нашем доме. Они из разных говоров. Есть вятские, северные, уральские, сибирские.
Слово "подловка", именно так оно звучало, обозначало - чердак, где хранились старые ненужные вещи. А старые вещи мама называли "шабуры", как и старенькую одежду. Парусиновые туфли помню.
Всё же как интересно покопаться в своей памяти...
Валентина Колбина 14.04.2015 21:16 Заявить о нарушении
Слово "подловка", именно так оно звучало, обозначало - чердак, где хранились старые ненужные вещи. А старые вещи мама называли "шабуры", как и старенькую одежду. Парусиновые туфли помню.
Всё же как интересно покопаться в своей памяти...
Валентина Колбина 14.04.2015 21:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Здравствуйте, Валя!
Интересный Вы словарь семейный создали и сохранили.
А я возвращаюсь мысленно к "плюшке". Бархатистой, приталенной, красиво подчёркивающей женскую фигуру. Мама моя одевала "на выход", в люди. Из всех женщин я взглядом сразу же выхватывала самый красивый и любимый образ.
Милые труженицы, не избалованные нарядами и праздной жизнью.
Вера Редькина 14.03.2015 10:29 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валя!
Интересный Вы словарь семейный создали и сохранили.
А я возвращаюсь мысленно к "плюшке". Бархатистой, приталенной, красиво подчёркивающей женскую фигуру. Мама моя одевала "на выход", в люди. Из всех женщин я взглядом сразу же выхватывала самый красивый и любимый образ.
Милые труженицы, не избалованные нарядами и праздной жизнью.
Вера Редькина 14.03.2015 10:29 • Заявить о нарушении
Спасибо, Вера. Что-то застопорилась работа со словарём. Хочется издать книгу в память о родителях.
А "плюшки" - это наше детство. Мама и другим шила, обязательно подчёркивая талию заказчицы. Недавно в одной из работ встретила слово "маринадки". Так называли плюшевые жакетки на Урале. Интересно, почему "маринадки". Автор объясняет, что потому что они были короткими, всего до колена. Но я думаю, что не поэтому. Вот разбег фантазии!
Валентина Колбина 15.03.2015 12:25 Заявить о нарушении
А "плюшки" - это наше детство. Мама и другим шила, обязательно подчёркивая талию заказчицы. Недавно в одной из работ встретила слово "маринадки". Так называли плюшевые жакетки на Урале. Интересно, почему "маринадки". Автор объясняет, что потому что они были короткими, всего до колена. Но я думаю, что не поэтому. Вот разбег фантазии!
Валентина Колбина 15.03.2015 12:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Здравствуйте, уважаемая Валентина! Понравилось, как Вы пишете - очень хорошим слогом, остроумно, с большим уважением к русскому языку. Читать интересно. Многие дразнилки, приводимые Вами, я тоже слышала в своём далёком детстве. Но от них у меня, к сожалению, остались не очень приятные воспоминания... Да и сейчас я не вижу в них особой надобности, а также доброты, красоты и здравого смысла. Хотя, что было, то было...
Единственное, что меня покоробило и неприятно удивило во втором абзаце, где говорится про дразнилки, - это фраза: "Не любили трусоватых: «трус, трус – белорус, на войну собрался, как увидел немца, сразу обоср….ся". Неужели именно так она звучала, эта дразнилка? И здесь нет никакой случайной опечатки в слове "белорус"? Надеюсь, что Вы меня правильно поймёте (я смысл имею в виду) и не обидитесь.
Селянка 18.02.2015 23:22 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, уважаемая Валентина! Понравилось, как Вы пишете - очень хорошим слогом, остроумно, с большим уважением к русскому языку. Читать интересно. Многие дразнилки, приводимые Вами, я тоже слышала в своём далёком детстве. Но от них у меня, к сожалению, остались не очень приятные воспоминания... Да и сейчас я не вижу в них особой надобности, а также доброты, красоты и здравого смысла. Хотя, что было, то было...
Единственное, что меня покоробило и неприятно удивило во втором абзаце, где говорится про дразнилки, - это фраза: "Не любили трусоватых: «трус, трус – белорус, на войну собрался, как увидел немца, сразу обоср….ся". Неужели именно так она звучала, эта дразнилка? И здесь нет никакой случайной опечатки в слове "белорус"? Надеюсь, что Вы меня правильно поймёте (я смысл имею в виду) и не обидитесь.
Селянка 18.02.2015 23:22 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ануля, за внимание к моей работе. С высоты прожитых лет мы с Вами понимаем, что все эти дразнилки-обзывалки - недобрые, некрасивые, обидные "сочиняшки". Но это было. И целью моей работы (а я пишу, как Вы поняли, книгу - "Словарь своей семьи")вспомнить и записать всё то, что было на самом деле.
И Ваше замечание по поводу слова "белорус" мне очень понятно. Я никого не хотела обидеть. Но и это было. Подобрали рифму и всё.
Пару раз читатели говорили, что коробит слух какое-то старое, забытое слово, например: "вяньгать". Но и оно звучало у нас дома, в среде знакомых и друзей. Так было. 50-60-е годы - мы сельские дети. Это потом, на уроках литературы нам прививали любовь к высокому слогу, учили красоте русского литературного языка.
Так что прошу Вас, Ануля, не обижаться на меня.
Всего доброго Вам.
Валентина Колбина 19.02.2015 09:24 Заявить о нарушении
И Ваше замечание по поводу слова "белорус" мне очень понятно. Я никого не хотела обидеть. Но и это было. Подобрали рифму и всё.
Пару раз читатели говорили, что коробит слух какое-то старое, забытое слово, например: "вяньгать". Но и оно звучало у нас дома, в среде знакомых и друзей. Так было. 50-60-е годы - мы сельские дети. Это потом, на уроках литературы нам прививали любовь к высокому слогу, учили красоте русского литературного языка.
Так что прошу Вас, Ануля, не обижаться на меня.
Всего доброго Вам.
Валентина Колбина 19.02.2015 09:24 Заявить о нарушении
Спасибо за ответ, Валя! Я не обижаюсь, просто хотела уточнить. Поняла Вас. Всё, что у Вас прочитала, мне понравилось, с удовольствием почитаю ещё.
Ваш исследовательский труд мне представляется очень интересным и нужным, сродни трудам наших знаменитых составителей толковых словарей русского языка - О.Даля, С.Ожегова и Д.Ушакова.
Мне ещё вспомнились из детства считалочки. Вы, конечно, тоже их помните. Приведу некоторые из них:
"Катилася торба с высокого горба. В этой торбе: хлеб, соль, вода, пшеница. Кто чем хочет поделиться? Говори поскорей, не задерживай честных и добрых людей!" "На златом крыльце сидели: царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной. Кто ты будешь такой?" "Дора-дора, помидора, мы в саду поймали вора. Стали думать и гадать: как нам вора наказать? Мы связали руки-ноги и пустили по дороге. Вор шёл, шёл, шёл и корзиночку нашёл. В этой маленькой корзинке есть помада и духи, ленты, кружева, ботинки. Что угодно для души?"
А ещё вспомнились наши детские игры: салочки, вышибалы, прятки, штандер, ручеёк, третий лишний, казаки-разбойники, колдунчики, испорченный телефон, классики, скакалки, жмурки, резиночка, верёвочка и другие...
Может быть, Вы захотите и об этом упомянуть? Современным детям это тоже могло бы быть интересно...
Валя, мне бы ещё хотелось узнать Ваше мнение, как педагога и бабушки, имеющей семерых внуков, по такому вопросу. Когда рождается ребёнок, он, по Вашему мнению какой? Плохой, хороший или никакой (как чистый листок)? А, может быть, разный? Мне всегда казалось, что маленькие дети - ангелы. У них такие чистые и добрые глаза... Откуда же в детях берётся жестокость и зло? Может, это - от взрослых? Почему даже маленькие дети дразнят друг друга и обзывают, дерутся? Не все, конечно. Но таких много...
Селянка 19.02.2015 22:58 Заявить о нарушении
Ваш исследовательский труд мне представляется очень интересным и нужным, сродни трудам наших знаменитых составителей толковых словарей русского языка - О.Даля, С.Ожегова и Д.Ушакова.
Мне ещё вспомнились из детства считалочки. Вы, конечно, тоже их помните. Приведу некоторые из них:
"Катилася торба с высокого горба. В этой торбе: хлеб, соль, вода, пшеница. Кто чем хочет поделиться? Говори поскорей, не задерживай честных и добрых людей!" "На златом крыльце сидели: царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной. Кто ты будешь такой?" "Дора-дора, помидора, мы в саду поймали вора. Стали думать и гадать: как нам вора наказать? Мы связали руки-ноги и пустили по дороге. Вор шёл, шёл, шёл и корзиночку нашёл. В этой маленькой корзинке есть помада и духи, ленты, кружева, ботинки. Что угодно для души?"
А ещё вспомнились наши детские игры: салочки, вышибалы, прятки, штандер, ручеёк, третий лишний, казаки-разбойники, колдунчики, испорченный телефон, классики, скакалки, жмурки, резиночка, верёвочка и другие...
Может быть, Вы захотите и об этом упомянуть? Современным детям это тоже могло бы быть интересно...
Валя, мне бы ещё хотелось узнать Ваше мнение, как педагога и бабушки, имеющей семерых внуков, по такому вопросу. Когда рождается ребёнок, он, по Вашему мнению какой? Плохой, хороший или никакой (как чистый листок)? А, может быть, разный? Мне всегда казалось, что маленькие дети - ангелы. У них такие чистые и добрые глаза... Откуда же в детях берётся жестокость и зло? Может, это - от взрослых? Почему даже маленькие дети дразнят друг друга и обзывают, дерутся? Не все, конечно. Но таких много...
Селянка 19.02.2015 22:58 Заявить о нарушении
Прошу извинить, за опечатку случайную: вместо "О.Даля" следует читать "В.Даля".
Селянка 19.02.2015 23:06 Заявить о нарушении
Селянка 19.02.2015 23:06 Заявить о нарушении
"И Ваше замечание по поводу слова "белорус" мне очень понятно. Я никого не хотела обидеть. Но и это было. Подобрали рифму и всё".
Не хотела обидеть, но обидела. Не хватило такта и самокритичности. Не всякую дрянь можно публиковать на публичном сайте.
Рой Рябинкин 19.10.2016 21:00 Заявить о нарушении
Не хотела обидеть, но обидела. Не хватило такта и самокритичности. Не всякую дрянь можно публиковать на публичном сайте.
Рой Рябинкин 19.10.2016 21:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Да, это здорово, когда в словаре не только даётся само слово и пояснение к нему, но и рисуется "картина" обихода, жизненный ситуаций, в которых оно применялось, применяется. Читала с большим удовольствием!
Валентина, очень хотелось проследить, а какой же сорняк у нас аналогичен вашему жабрею? Не получается отгадать:-)
Валентина Агапова 06.02.2015 16:49 • Заявить о нарушении
Да, это здорово, когда в словаре не только даётся само слово и пояснение к нему, но и рисуется "картина" обихода, жизненный ситуаций, в которых оно применялось, применяется. Читала с большим удовольствием!
Валентина, очень хотелось проследить, а какой же сорняк у нас аналогичен вашему жабрею? Не получается отгадать:-)
Валентина Агапова 06.02.2015 16:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Ух, как интересно! Молодец, Валюша, что такой интересный очерк написала, а то глядишь и позабудут наши потомки исконно русскую речь. Ещё добавлю от себя старую дразнилку, правда не на букву ж, но с намёком на неё:
- Беззубая камбала,
Тебя кошка родила!
Тебя поп крестил
И портки спустил!
С улыбкой и хорошими пожеланиями!
Дедушка Тимофей 02.02.2015 17:55 • Заявить о нарушении
Ух, как интересно! Молодец, Валюша, что такой интересный очерк написала, а то глядишь и позабудут наши потомки исконно русскую речь. Ещё добавлю от себя старую дразнилку, правда не на букву ж, но с намёком на неё:
- Беззубая камбала,
Тебя кошка родила!
Тебя поп крестил
И портки спустил!
С улыбкой и хорошими пожеланиями!
Дедушка Тимофей 02.02.2015 17:55 • Заявить о нарушении
Ой, Дедуль, потому и пишу, чтобы внуки не забывали.
Дразнилка такая тоже была, только немного переиначенная.
Всего доброго тебе, дорогой сказочник. Глянула сегодня, а продолжения сказки нет. Ждём вместе с внучкой, что будет дальше.
До встречи.
Валентина Колбина 03.02.2015 20:21 Заявить о нарушении
Дразнилка такая тоже была, только немного переиначенная.
Всего доброго тебе, дорогой сказочник. Глянула сегодня, а продолжения сказки нет. Ждём вместе с внучкой, что будет дальше.
До встречи.
Валентина Колбина 03.02.2015 20:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словарь моей семьи - Ж» (Валентина Колбина)
Валечка, какой медоносной и полезной творческой пчелкой
наЖуЖЖали Вы эти яркие воспоминания,
приготовили вкусную Жарёху!:))
Но разве моЖно, вкусив, читательский Жор укротить
и наЖавкаться этим досыта? :))) Никогда!
И Жалко, что такие откровения - воспоминанья - знания
увы, как сладости, быстро заканчиваются.
Но Жабреями совсем не ядовитыми, полезными корнями
в наши сердца врываются, укореняются, не забываются!
С превеликим удовольствием Жахну за Ваше здоровье
круЖку кваса из Жбана. ЖаЖду продолЖения:)))
С уваЖением.
Ирина Ярославна 02.02.2015 00:05 • Заявить о нарушении
Валечка, какой медоносной и полезной творческой пчелкой
наЖуЖЖали Вы эти яркие воспоминания,
приготовили вкусную Жарёху!:))
Но разве моЖно, вкусив, читательский Жор укротить
и наЖавкаться этим досыта? :))) Никогда!
И Жалко, что такие откровения - воспоминанья - знания
увы, как сладости, быстро заканчиваются.
Но Жабреями совсем не ядовитыми, полезными корнями
в наши сердца врываются, укореняются, не забываются!
С превеликим удовольствием Жахну за Ваше здоровье
круЖку кваса из Жбана. ЖаЖду продолЖения:)))
С уваЖением.
Ирина Ярославна 02.02.2015 00:05 • Заявить о нарушении
Немного ж-жеманничая: у-ж-жасно смущена, о, ж-жемчужная Ирина. Ни-ж-жайшее спасибо. Ж-живинкой за-ж-журчали за-ж-жигательные слова Ваши. Ж-жаворонком ворвались на мою страничку.
Ж-ждите продол-ж-жения, ж-ждите. Ж-жутко ж-жа-ж-жду встречи с Вами.
Перебои с финансами. Ж-ждём-с ж-жалованья задер-ж-живают ж-жмоты, за-ж-жали, за-ж-жилили. Ну уж-ж, ладно, кру-ж-жку чая.. на-ж-жмём и - вперёд... кру-ж-жева плести. На букву "З".
Валентина Колбина 03.02.2015 21:04 Заявить о нарушении
Ж-ждите продол-ж-жения, ж-ждите. Ж-жутко ж-жа-ж-жду встречи с Вами.
Перебои с финансами. Ж-ждём-с ж-жалованья задер-ж-живают ж-жмоты, за-ж-жали, за-ж-жилили. Ну уж-ж, ладно, кру-ж-жку чая.. на-ж-жмём и - вперёд... кру-ж-жева плести. На букву "З".
Валентина Колбина 03.02.2015 21:04 Заявить о нарушении
Заулыбалась, Зааплодировала на Завалинке:)))
Здравый отЗыв -Завихрение,
Поднимает настроение!!!
Ирина Ярославна 03.02.2015 21:28 Заявить о нарушении
Здравый отЗыв -Завихрение,
Поднимает настроение!!!
Ирина Ярославна 03.02.2015 21:28 Заявить о нарушении