Рецензии на произведение «Каше ану бану...»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Трогательно и патриотично. Это о том, что помимо необходимых для жизни вещей они принесли и передали вам флаг Израиля. Удачи.
Александр Аввакумов 04.12.2016 08:59 Заявить о нарушении
Валерий, когда вы уехали, по российскому ТВ шел документальный фильм о репатриантах в Израиле. Показали семью со стариками и детьми, которые сидели на каком-то матрасе, в углу стояли узлы и баулы. Диктор рассказала, в каких невыносимых условиях оказались эмигранты в Израиле, что они никому не нужны и горюют о том, что уехали из своей страны. Потом показали какую-то семью вернувшихся, которые радостно сообщали, что счастливы были вырваться домой.
Мы смотрели этот фильм семьей и удивлялись, почему же уехавшие не возвращаются массово домой, если там все плохо? Тогда муж сказал:"Может, и мы поедем? Чем мы хуже?" Только внезапная операция и болезнь мамы отсрочила наш отъезд на несколько лет.
И как Вы, мы сняли с семьей дочки пустую пятикомнатную квартиру, в которой в течение вечера появилась почти вся мебель - несли и соседи, и люди на улице, увидев нас с баулами, останавливали с вопросом, не нужны ли нам диван или шкаф.
Мебель для детской комнаты, которую любезно притащили соседи, прослужила лет десять нашей внучке.
А потом наша семья пять лет была в числе волонтеров на севере страны, мы помогали снимать квартиры прибывающим, обставляли их мебелью, ходили с репатриантами по инстанциям и т.д. Но фильмы об этом в России не показывали. :)))
С уважением.
Татьяна Хожан 04.12.2016 01:30 Заявить о нарушении
Тяжело поверить, видимо...
Спасибо, Татьяна!
Валерий Айзенштейн 04.12.2016 21:34 Заявить о нарушении
Вот бывают же на свете байки, которые радуют по-настоящему!
Мария Каримова 11.06.2015 14:04 Заявить о нарушении
Татьяна.
Татьяна Воляева 14.11.2016 19:33 Заявить о нарушении
Да в Израиле это возможно.А вот в России- не всегда. Если только в деревне.
Тамара Белова 04.06.2015 18:05 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Валерий!
Сидела с блаженной улыбкой. Особенно после такого родного: "Зис из э тейбл", пока не прочла последнее предложение.
Все байки хороши. А Ваш ответ в "Стрымбанчике" на вопрос "За что она его?" довёл до истерического смеха.
Не смогла только перевести название этой байки.
Людмила Вятская 01.06.2015 13:14 Заявить о нарушении
Спасибо, мне очень приятно.
Дословно фраза переводится - "когда мы приехали", но на иврите она содержит некое эпическое наполнение, его в разные времена употребляли все поколения и волны эмиграции...
Валерий Айзенштейн 01.06.2015 20:34 Заявить о нарушении
Июль 1990. Квартира меблированная, и холодильник забит до отказа ))
Только веселили вопросы соседей, умеем ли мы пользоваться газовой плитой ...
Наталия Шайн-Ткаченко 10.05.2015 09:19 Заявить о нарушении
Впечатляет! Нет предела человеческой доброте. Как хорошо, что Вы об этом написали!
С уважением, Людмила.
Людмила Каутова 02.05.2015 16:08 Заявить о нарушении
.... - Вот из зис? - ошарашенно спросил я.
- Зис из а тэйбл, - радостно сказал мне, как дебилу, один из них.....
Какая прелесть!!!!!
Нина Набиева 28.04.2015 00:36 Заявить о нарушении
Какие отзывчивые люди!!!!!!
Успехов!!!!!!!! Хорошей весны!
с уважением,
Наталия Антонова 12.04.2015 10:56 Заявить о нарушении
Взаимно! - всего самого светлого и доброго!
с уважением,
Наталия Антонова 12.04.2015 11:48 Заявить о нарушении
А поесть никто не догадался принести)))
Мир Эмоций Татьяны Письмоносицы 29.03.2015 05:08 Заявить о нарушении
Ольга Штерн 01.04.2015 18:06 Заявить о нарушении