Рецензии на произведение «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод»

Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Тоже хорошая статья. Про М & Со я лучше помолчу, здоровее буду, как сказал Евстигнеев ))
А насчет Штатов все сложнее, там, как мне кажется, совсем не дураки у руля. Но иногда, как говорят, придуриваются, это есть.
Пожалуйста продолжайте публиковать публицистику, Эми, она весьма интересна, даже в относительной ретроспективе.

Капитан Медуза   10.03.2016 02:28     Заявить о нарушении
Спасибо,Сергей
Постараюсь

Эми Ариель   10.03.2016 08:36   Заявить о нарушении
Вспомнил одну вещь. Немцы приучены помалкивать даже друг с другом. Как бы кто чего не подумал!
Это тоже фактор.

Капитан Медуза   10.03.2016 15:38   Заявить о нарушении
Не иначе, фюрер приучил

Эми Ариель   10.03.2016 19:07   Заявить о нарушении
Свободная пресса...
Здесь вообще всё не совсем так, как кажется со стороны. Например, антисемитизм - повальный, но скрываемый.

Капитан Медуза   29.04.2016 15:25   Заявить о нарушении
А с виду как все прилично...

Эми Ариель   29.04.2016 15:37   Заявить о нарушении
Хо! Об этом можно долго рассказывать. Если совсем кратко, то он тщательно замаскирован у взрослых людей и выражается не во враждебности, а в нежелании общаться. Впрочем, здесь множество факторов, незнакомых нашим людям, совершенно другая в этом смысле атмосфера. Вкратце это разъяснить невозможно.

Капитан Медуза   29.04.2016 15:49   Заявить о нарушении
В том-то и дело. Я не берусь судить о ситуации у вас, о нас тоже трудно судить с чужой колокольни. И вдруг приходят балаболки и начинают выдавать обо всем по материалам одиозных СМИ и Википедии

Эми Ариель   29.04.2016 16:06   Заявить о нарушении
Примерно так и есть. По этой теме я Вам напишу в личку. Только что перечитал другой Ваш перевод,и сделал там замечание с именно той же мыслью, что Вы написали сейчас: никто толком ничего не знает не только в народе (это понятно), но и в госструктурах.

Капитан Медуза   29.04.2016 16:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Очередное подтверждение того, что США готовы поставить на карту судьбу всего Человечества. Своим поведением они толкают Россию, Китай и Индию в объятия друг друга, а если ещё учесть то, что они смертельно надоели своим диктатом Южной Америке, Ирану, Ираку, список можно продолжить... Рискуют мистеры! Слышало уже человечество про избранную нацию, исключительную и достойную, которая должна была, по задумкам Гитлера, просуществовать тысячу лет... Не случится ли то же самое и ещё с одной "исключительной" по своей глупости нацией? Р.Р.

Роман Рассветов   03.02.2016 19:25     Заявить о нарушении
Они на редкость безумны. Согласна с вами

Эми Ариель   03.02.2016 19:34   Заявить о нарушении
"Да они ж тууупыыые!" - Говаривал М. Задорнов. Р.Р.

Роман Рассветов   04.02.2016 12:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Сижу думаю. Может и мне с ними в бега податься?
Давно, усталый раб, замыслил я побег...

Изя Вайснегер   09.09.2015 17:24     Заявить о нарушении
правильно мыслите. Сегодня читала интервью с работником центра приема беженцев в Германии (литовцем). Говорит - приходят такие молодцы, лет 30 , говорит , что паспорт потерял, указывает свой возраст - 16 лет. И так записывают, потому что такое указание - писать так. как они говорят . Вот и вы укажите. что вам 16 лет. Дадут подростковые льготы. Паспорт только потеряйте

Эми Ариель   09.09.2015 18:04   Заявить о нарушении
Так заставят снова в школу ходить, в армии служить. Этак я до пенсии не дотяну.

Изя Вайснегер   09.09.2015 18:07   Заявить о нарушении
От армии откосите, а в школу что ж не походить

Эми Ариель   09.09.2015 18:12   Заявить о нарушении
Ну уж нет.Тогда лучше уже в армию.

Изя Вайснегер   10.09.2015 15:12   Заявить о нарушении
Интересно, а почему?

Эми Ариель   10.09.2015 20:29   Заявить о нарушении
Армия это год-два, а школа целых десять или двенадцать.

Изя Вайснегер   11.09.2015 02:08   Заявить о нарушении
Столько в моем возрасте не живут.

Изя Вайснегер   11.09.2015 02:09   Заявить о нарушении
Если надо - то живут. Главное - настроиться

Эми Ариель   11.09.2015 10:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

"То ли ещё будет, ой-ёй-ёй!" - Алла Борисовна предрекала нечто подобное, хотя песенка была вроде бы о пагубном влиянии прогресса на нашу жизнь...

Анатолий Бешенцев   08.09.2015 14:52     Заявить о нарушении
Спасибо.
Хорошего не будет

Эми Ариель   08.09.2015 14:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Спасибо за перевод, Эмилия.
Пусть мир знает своих героев, таких, как Чейни.
Одни не останаваются ни перед чем, чтобы обеспечить своему населению сытуую жизнь, а виноваты во всем оказываются беженцы.

Влад Ривлин   07.09.2015 17:29     Заявить о нарушении
Да. Влад. Это так. Спасибо, что зашли

Эми Ариель   07.09.2015 17:31   Заявить о нарушении
Не мог я не зайти.)
Вы делаете очень нужную работу. Спасибо Вам огромное.

Влад Ривлин   07.09.2015 18:53   Заявить о нарушении
Согласна с Владом, Эми. Спасибо!

Анна Дудка   07.09.2015 19:39   Заявить о нарушении
И вам спасибо

Эми Ариель   07.09.2015 19:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Помнится, его однофамилец Артурас Паулаускас тоже резал правду-матку пока его не пригласил на беседу посол США. Вышел от него другим человеком- с мнением что Америка во всем права.

Владимир Погожильский   06.09.2015 21:10     Заявить о нарушении
У него другой статус. Да и времена сейчас чуть другие.

Эми Ариель   06.09.2015 21:12   Заявить о нарушении
Он не одинок

Эми Ариель   06.09.2015 21:12   Заявить о нарушении
Сходит в гости к послу - узнаем.

Владимир Погожильский   06.09.2015 21:29   Заявить о нарушении
Не думаю, что посол заинтересуется. Таких мнений такого ранга так много , что ему не продохнуть, всех вызывать. И верхушка молчит

Эми Ариель   06.09.2015 21:45   Заявить о нарушении
Так это когда всерьез кандидатом в Президенты станет.

Владимир Погожильский   06.09.2015 21:54   Заявить о нарушении
Cейчас на мой взгляд , в связи с этим нашествием, элита молчит, люди осмелели

Эми Ариель   06.09.2015 23:09   Заявить о нарушении
А как осмелеют когда организованые отряды исламистов начнут всем гловы резать! Только это будт уже предсмертные судороги.

Владимир Погожильский   07.09.2015 11:26   Заявить о нарушении
Потому и осмелели, что предвидят беду. И возразить им нечем

Эми Ариель   07.09.2015 15:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Европа еще почувствует через мигрантов несправедливость войн, развязанных ею и США в странах Африки. Где-то в И-нете прочитала, что Европа смотрит уже в сторону России, в смысле помощи по расселению вновь прибывающих беженцев. Если дела обстоят таким образом, то тогда понятен этот внезапный массовый человеческий поток.

Ирина Некрасова   06.09.2015 20:50     Заявить о нарушении
Всё не так просто

Эми Ариель   06.09.2015 20:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Миграция - это следствие, но как говорил Козьма Прутков "Зри в корень".
А Чейни - проводник интересов производителей оружия в Америке (он и сам в этом бизнесе), отсюда его циничная воинствующая политика.
Спасибо, Эми!

Рефат Шакир-Алиев   06.09.2015 19:33     Заявить о нарушении
Спасибо, Рефат. Я всего лишь перевела

Эми Ариель   06.09.2015 20:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь в зоне глобального конфликта -лит. перевод» (Эми Ариель)

Всё слишком серьезно, чтобы не уделять этому внимания!
Спасибо за статью и неравнодушие к происходящему в мире!
Привет Литве из Москвы!

Игорь Лебедевъ   06.09.2015 19:16     Заявить о нарушении
Cпасибо, Игорь!

Эми Ариель   06.09.2015 20:52   Заявить о нарушении