Рецензии на произведение «Секрет счастья»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 20 по 11
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Спасибо за перевод такой интересной притчи, дорогая Сашенька! Только мне кажется, что иметь возможность наслаждаться каждым моментом жизни - это роскошь, потому что, когда у тебя забот полон рот, то волей неволей будешь задумываться о своих проблемах довольно часто. С дружеским теплом и самыми светлыми пожеланиями,
Мария Долгина 03.06.2023 23:01 • Заявить о нарушении
Спасибо за перевод такой интересной притчи, дорогая Сашенька! Только мне кажется, что иметь возможность наслаждаться каждым моментом жизни - это роскошь, потому что, когда у тебя забот полон рот, то волей неволей будешь задумываться о своих проблемах довольно часто. С дружеским теплом и самыми светлыми пожеланиями,
Мария Долгина 03.06.2023 23:01 • Заявить о нарушении
Благодарю за доброе внимание и искренний отклик, дорогая Машенька!
Александра Немтина 04.06.2023 07:35 Заявить о нарушении
Александра Немтина 04.06.2023 07:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Какой же мудрый секрет счастья! Да, интересная информация к размышлению.
Спасибо, Сашенька, задумалась я... И в самом деле мы очень много лишнего надумываем себе, а надо: "Наслаждайся моментом, цени его, ведь мы не знаем, каким будет наше завтра и наступит ли оно вообще. Дорожи настоящим, каждой проживаемой тобою минутой, и ты всегда будешь счастливым."
Признательна от души за мудрость, Саша. Отличный перевод!!!
Любовь Питателева 26.03.2023 12:39 • Заявить о нарушении
Какой же мудрый секрет счастья! Да, интересная информация к размышлению.
Спасибо, Сашенька, задумалась я... И в самом деле мы очень много лишнего надумываем себе, а надо: "Наслаждайся моментом, цени его, ведь мы не знаем, каким будет наше завтра и наступит ли оно вообще. Дорожи настоящим, каждой проживаемой тобою минутой, и ты всегда будешь счастливым."
Признательна от души за мудрость, Саша. Отличный перевод!!!
Любовь Питателева 26.03.2023 12:39 • Заявить о нарушении
Благодарю за светлый отклик, дорогая Любочка!
Александра Немтина 26.03.2023 21:55 Заявить о нарушении
Александра Немтина 26.03.2023 21:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
То-то и не любят меня немцы... Черезсчур скоростная.))))
Галина Фан Бонн-Дригайло 18.12.2022 12:16 • Заявить о нарушении
То-то и не любят меня немцы... Черезсчур скоростная.))))
Галина Фан Бонн-Дригайло 18.12.2022 12:16 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Непреложная истина!!!
Милая Сашенька! Большое Вам спасибо за нужный качественный труд!
С поклоном и пожеланием мира, радости, спокойствия!
Нина Пигарева 01.12.2022 14:38 • Заявить о нарушении
Непреложная истина!!!
Милая Сашенька! Большое Вам спасибо за нужный качественный труд!
С поклоном и пожеланием мира, радости, спокойствия!
Нина Пигарева 01.12.2022 14:38 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Великолепно! Как же нам этого не хватает!
С уважением,
Максимилиан Чужак 24.06.2022 17:10 • Заявить о нарушении
Великолепно! Как же нам этого не хватает!
С уважением,
Максимилиан Чужак 24.06.2022 17:10 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Прекрасная притча! "Дорожи настоящим, каждой проживаемой тобою минутой, и ты всегда будешь счастливым." Очень понравилось. Спасибо, Саша! С добрыми пожеланиями,
Галина Михалева 23.03.2022 08:08 • Заявить о нарушении
Прекрасная притча! "Дорожи настоящим, каждой проживаемой тобою минутой, и ты всегда будешь счастливым." Очень понравилось. Спасибо, Саша! С добрыми пожеланиями,
Галина Михалева 23.03.2022 08:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Саша, понравилась эта лаконичная
философская притча в Вашем исполнении.
Как и вторая, только что прочитанная.
Я трепетно отношусь к русскому языку, и
особенно ценно, что во всех Ваших текстах
он - на мой взгляд - безукоризненный.
С теплом.
А.
Алёна Вереск 09.01.2022 18:15 • Заявить о нарушении
Саша, понравилась эта лаконичная
философская притча в Вашем исполнении.
Как и вторая, только что прочитанная.
Я трепетно отношусь к русскому языку, и
особенно ценно, что во всех Ваших текстах
он - на мой взгляд - безукоризненный.
С теплом.
А.
Алёна Вереск 09.01.2022 18:15 • Заявить о нарушении
От всего сердца благодарю Вас, дорогая Алена!
Александра Немтина 09.01.2022 20:14 Заявить о нарушении
Александра Немтина 09.01.2022 20:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Дорогая Александра!
Чудесная притча!
Она передаёт разное отношение к жизни в разном возрасте.
И совет дельный, но юноша стремится в будущее, что свойственно молодости,
а потому не может пока наслаждаться настоящим, как мудрый человек, который уже прожил свою жизнь.
Когда юноша лежит, ему кажется, что он зря теряет время, а настоящая жизнь проходит мимо.
Очень хорошо помню это ощущение в молодости.
И ещё постоянно боишься не успеть, проворонить главное...
В последней фразе я бы заменила слово "проживаемой"
(на слух звучит так, как будто кто-то жуёт).
Впрочем, автору виднее, как лучше...
Спасибо за притчу!
Желаю здоровья и вдохновения!
Елена Бетнер 03.09.2021 23:11 • Заявить о нарушении
Дорогая Александра!
Чудесная притча!
Она передаёт разное отношение к жизни в разном возрасте.
И совет дельный, но юноша стремится в будущее, что свойственно молодости,
а потому не может пока наслаждаться настоящим, как мудрый человек, который уже прожил свою жизнь.
Когда юноша лежит, ему кажется, что он зря теряет время, а настоящая жизнь проходит мимо.
Очень хорошо помню это ощущение в молодости.
И ещё постоянно боишься не успеть, проворонить главное...
В последней фразе я бы заменила слово "проживаемой"
(на слух звучит так, как будто кто-то жуёт).
Впрочем, автору виднее, как лучше...
Спасибо за притчу!
Желаю здоровья и вдохновения!
Елена Бетнер 03.09.2021 23:11 • Заявить о нарушении
От всего сердца благодарю за светлый отклик и добрые пожелания, дорогая Елена!
Александра Немтина 04.09.2021 09:16 Заявить о нарушении
Александра Немтина 04.09.2021 09:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Мудрейший совет! Мы всё время беспокоимся, мельтешим, каждую минуту думаем о том, что надо сделать то, другое, третье... И, получается, что совершенно не наслаждаемся настоящим моментом. Усталость чувствуется больше не от дел, а от "загнанности" нервной системы. Спасибо большое, Александра! Мне эта притча очень ко времени! С теплом, Алёна.
Алёна Токарева 28.08.2021 01:23 • Заявить о нарушении
Мудрейший совет! Мы всё время беспокоимся, мельтешим, каждую минуту думаем о том, что надо сделать то, другое, третье... И, получается, что совершенно не наслаждаемся настоящим моментом. Усталость чувствуется больше не от дел, а от "загнанности" нервной системы. Спасибо большое, Александра! Мне эта притча очень ко времени! С теплом, Алёна.
Алёна Токарева 28.08.2021 01:23 • Заявить о нарушении
От души благодарю за доброжелательный отзыв, Алена!
С праздником Успения Пресвятой Богородицы!
Благослови Вас Бог.
Александра Немтина 28.08.2021 12:52 Заявить о нарушении
С праздником Успения Пресвятой Богородицы!
Благослови Вас Бог.
Александра Немтина 28.08.2021 12:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Секрет счастья» (Александра Немтина)
Какой идеальный мудрец, всем бы к нему прислушаться:—))) с уважением:—))) удачи в творчестве:—))
Александр Михельман 05.08.2021 17:22 • Заявить о нарушении
Какой идеальный мудрец, всем бы к нему прислушаться:—))) с уважением:—))) удачи в творчестве:—))
Александр Михельман 05.08.2021 17:22 • Заявить о нарушении