Рецензии на произведение «Мезсь сяда маласа? Что ближе?»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Очень интересно! ))) Я выросла в мордовском селе, нас там было две семьи русских.
В памяти ничего почти не осталось, да я никогда и не говорила на местном языке, хотя понимала всё, конечно.
Язык был Эрзянский.
Помню: апай, тетяй, ули, арась, сон, мазый, кудо, ну и конечно - мон тон вечктан (кто это не знает?)))))

С теплом Галина

Галина Савинкина   15.07.2018 20:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю,Галина, за отклик!
Жаль, что у Вас остались только некоторые слова! А я жила на Украине и выучила разговорный язык, пою украинские песни. Сейчас украинская мова помогает мне понимать украинскую поэзию.
Желаю Вам творческих успехов.

Марьша   05.08.2018 11:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Доброго дня Мариша!🌅Понравился рассказ,меня тоже почему то притягивал Мордовский язык и я жила среди мордовцев!👭🌺💞💟Благодати!Храни Господь!💒💠🍃👸

Светлана Процевитая   25.03.2017 17:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю,Светочка!Дай Бог здоровья!

Марьша   25.03.2017 19:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Марьша тоже из мордовского языка? Всегда он тянул меня к себе..... Жил в детстве я в интернате среди мордвы....

Михаил Полев   06.03.2017 15:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, моё имя - мокшанское. Так ласково звали Марию.
Если это не секрет, то где Вы жили в интернате?

Благодарю Вас за прочтение и отзыв.

Марьша   06.03.2017 17:48   Заявить о нарушении
В поселке Свеженькая Зубово-Полянского района.У меня здесь на Прозе есть очерк "поселок Свеженькая".

Михаил Полев   06.03.2017 18:42   Заявить о нарушении
Я позже зайду к Вам!

Марьша   06.03.2017 18:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Хохочу! С такими мамами по жизни легко и весело.
Поймала себя на мысли, что сравниваю слова с переводом:
тядясь - мама
нейсак - видишь
нейса - вижу
вай! - ой! и т.д. Интересно!
Спасибо, Мариша! Светлого солнечного дня!

Валентина Лысич   17.02.2017 07:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю,Валентина! Что значит учительница, сразу всё уловила.

Марьша   17.02.2017 10:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Какой интересный язык! А мама, действительно, с юмором! Молодец! Когда круглая Луна, действительно кажется, что она - совсем близко. Спасибо! Роберт.

Роман Рассветов   28.11.2016 12:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю,Роберт! Мамы иногда бывают и фантазёрами, и юмористами, и строителями, и фокусниками. И много разных профессий в жизни.

Марьша   28.11.2016 19:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Интересный вопрос и ответ!

Ольга Сангалова   14.11.2016 13:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да дети иногда задают такие вопросы, что ответ найти трудно.
Благодарю,Ольга!

Марьша   14.11.2016 17:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

А мой внук вчера пытался меня учить как пользоваться компьютером. Ему тоже шесть лет.
С интересом и расположением, Александр.

Александр Волосков   14.11.2016 11:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А Вы разве не пользуетесь компом? Или не досягаете уровня развития внука? Тогда нужно учиться!

Марьша   14.11.2016 17:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Дааа! Вопрос ,конечно, интересный.

Алпов   30.08.2016 14:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну, значит, спасибо!

Марьша   30.08.2016 14:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Марья, здравствуй!!! Прелесть! Вот такие дети и...мамы. Рассмешили.
С теплом, Олег
Как и когда ты думаешь на каком языке?

Олег Слюсарь   22.05.2016 09:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю,Олег!Прошу прощение, что не сразу ответила. Занята сбором Справок для поездки в пансионат.
Желаю Вам здоровья!

На вопрос отвечу так:"Думается по-разному. О мокшанах - думаю на мокшанском. А в основном думаю на русском языке".

Марьша   24.05.2016 08:51   Заявить о нарушении
Дорогой Олег! Что с Вами произошло? Вы совсем перестали появляться на виртуальных встречах! Уж не заболели ли Вы? Будьте здоровы!

Марьша   30.05.2016 18:38   Заявить о нарушении
Марья, у меня закончилась оплата моего Мегафона. Поехал сегодня в Москву и оплатил. Связь восстановлена
С улыбкой, Олег

Олег Слюсарь   31.05.2016 17:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?» (Марьша)

Очень интересные разговорчики! Люблю слушать чужую речь. Сколько же языков в мире и кто их создал?

Алекс Савин   08.05.2016 16:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Если верить Библии, то языки создал Бог, когда люди стали строит Вавилонскую башню.

Марьша   08.05.2016 16:56   Заявить о нарушении
Благодарю,Алекс.

Марьша   08.05.2016 16:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Мезсь сяда маласа? Что ближе?»: 12-3  2-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Марьша