Рецензии на произведение «Лугано - утонченность и элегантность»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
И снова я прогулялась по далёкому курорту с толковым гидом. Жаль, что не удалось «пошастать по карманам» тихих улочек и площадей незнакомого города и «отведать блюда традиционной кухни с итальянским акцентом кантона Тичино» – даже представить ничего не смогла этот экзотичный акцент:) Но всё равно было интересно. Тем более, что вряд ли мне когда-нибудь удастся побывать в этих местах, хотя мои паруса завсегда под попутными ветрами.
Спасибо за экскурсию, Томас! Попутных тёплых ветров вам и крепких парусов!
Лариса Бесчастная 16.05.2019 00:28 Заявить о нарушении
Томас Памиес 16.05.2019 01:48 Заявить о нарушении
Добрый день Томас!
Решила начать знакомство с Вами с Путевых заметок. Люблю путешествовать, поэтому всё, что связано с дорогами, вызывает душевный восторг у моей цыганской души, живущей в состоянии быстромчащейся кибитки. "Лугано - утонченность и элегантность"- замечательный очерк- гид-экскурсовод. Порадовали литературные находки -метафора и эпитеты: " спрятанные в карманах тихих улочек и площадей", " с целебными видами на окружающие горы"... Образно и трепетно представляется спокойная задушевная беседа, которая, "если на закате, то лучше шепотом"... Немного споткнулась об " Не преминьте " и " Нам рассказали его особенность". А в общем, всё убедительно! Пошла собирать чемоданы!
Ирина Вебстер 31.03.2017 22:50 Заявить о нарушении
Благодарю за приятный и искренний отклик! Особое спасибо за отмеченные Вами эпитеты-метафоры-находки, которые мне тоже импонируют.
Глагол "преминуть" в повелительном наклонении сварганить весьма непросто, но "преминьте", строго говоря, наиболее близкое к правильному выражению, хотя отдаю себе отчёт, что звучит невесело. Но попробуйте сами подобрать что-то более близкое к грамматически правильному. Чтобы избежать "спотыкачек", заменю на "не упустите возможности".
Что касается фразы "Нам рассказали его особенность"-это действительно неудачный оборот. Подразумевалось "Нам рассказали о его особенном статусе".
Я всегда приветствую конструктивную критику моих сочинений, так как это помогает мне доступнее выражаться, тем более, имея ввиду, что уже много лет как не имею контакта с "живым" и постоянно меняющимся русским языком.
Спасибо за внимательное чтение, Вашу симпатию и Ваше время, Ирина!
Томас Памиес 01.04.2017 01:36 Заявить о нарушении
С искренним уважением,
Ирина
Ирина Вебстер 01.04.2017 02:57 Заявить о нарушении
Томас,добрый вечер!
Рада, что первая оцениваю Ваш экскурсионный обзор Лугано.
На всякий случай скопировала Ваше творение, а вдруг и правда когда-нибудь потребуется бумажный гид по этому красивейшему уголку нашей планеты.
Лариса Бережная 16.06.2016 21:07 Заявить о нарушении
Рад ,что могу быть полезным. Там же есть очерк и о Белладжио(http://www.proza.ru/2016/06/16/74), это не далеко от Лугано. Я их опубликовал вместе, чтобы была обширная информация о тех незабываемых местах.
Спасибо большое за поправочку! Исправил.
Томас Памиес 17.06.2016 01:17 Заявить о нарушении