Рецензии на произведение «Ледяное дыхание золота - 3»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ледяное дыхание золота - 3» (Юрий Воякин)
Слава Богу добрались до намеченной цели. Удастся ли им найти затонувший дом? Посмотрим. Читаю дальше. С уважением Нина.
Нина Измайлова 2 24.09.2022 16:27 • Заявить о нарушении
Слава Богу добрались до намеченной цели. Удастся ли им найти затонувший дом? Посмотрим. Читаю дальше. С уважением Нина.
Нина Измайлова 2 24.09.2022 16:27 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ледяное дыхание золота - 3» (Юрий Воякин)
Добрый вечер, Юра!
В каждом из нас, или многих, ещё с детства живёт дух авантюризма... а если ещё предвидится прибыль, то тут уж мало кто устоит перед соблазном...
Вот и твои герои затеяли серьёзное предприятие...даже у читателя дух захватывает от предстоящих поисков!
Всего тебе доброго!
В ожидании продолжения, Т.М.
Татьяна Микулич 03.11.2016 20:37 • Заявить о нарушении
Добрый вечер, Юра!
В каждом из нас, или многих, ещё с детства живёт дух авантюризма... а если ещё предвидится прибыль, то тут уж мало кто устоит перед соблазном...
Вот и твои герои затеяли серьёзное предприятие...даже у читателя дух захватывает от предстоящих поисков!
Всего тебе доброго!
В ожидании продолжения, Т.М.
Татьяна Микулич 03.11.2016 20:37 • Заявить о нарушении
Добрый вечер, или уже утро, Татьяна!
Пожалуй соглашусь, если авантюра маячит хорошими перспективами, мало кто устоит перед соблазном ))
Душевное спасибо!
Удачи!
Юрий Воякин 03.11.2016 22:25 Заявить о нарушении
Пожалуй соглашусь, если авантюра маячит хорошими перспективами, мало кто устоит перед соблазном ))
Душевное спасибо!
Удачи!
Юрий Воякин 03.11.2016 22:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ледяное дыхание золота - 3» (Юрий Воякин)
Да, не зря Вы это так долго обсасывали! Пространничать не буду, а то начну повторяться. Позвольте лишь две "заметки на полях" по четвертому эпизоду. Слово "хабар" любил употреблять писатель Пришвин, каждого зашедшего к нему приятеля спрашивал: "Хабар бар?", что означало "Новости есть?", вот только не знаю на каком языке. У вас же здесь оно обозначает нечто другое.
И еще: там, где звучит фраза "для того, чтобы продать что-нибудь ненужное, надо сначала купить что-нибудь ненужное" (это по памяти), не лучше ли будет в одном из случаев заменить его на "лишнее"? Сдается мне, что она по-другому зазвучит (но это, понятное дело, на усмотрение автора).
Но главное - другое: наконец-то с Вашей помощью я во всем разобрался и днями начну претворять в жизнь. Спа-си-бо огромное за то, что не пожалели на меня времени!
Когда выложите это до конца, еще раз вернусь, чтобы прочесть все от начала до конца, а не квантами как сейчас. Впечатление будет другое, хотя оно и теперь потрясающее.
Все с тем же дружеским приветом!
Наследный Принц 02.11.2016 17:56 • Заявить о нарушении
Да, не зря Вы это так долго обсасывали! Пространничать не буду, а то начну повторяться. Позвольте лишь две "заметки на полях" по четвертому эпизоду. Слово "хабар" любил употреблять писатель Пришвин, каждого зашедшего к нему приятеля спрашивал: "Хабар бар?", что означало "Новости есть?", вот только не знаю на каком языке. У вас же здесь оно обозначает нечто другое.
И еще: там, где звучит фраза "для того, чтобы продать что-нибудь ненужное, надо сначала купить что-нибудь ненужное" (это по памяти), не лучше ли будет в одном из случаев заменить его на "лишнее"? Сдается мне, что она по-другому зазвучит (но это, понятное дело, на усмотрение автора).
Но главное - другое: наконец-то с Вашей помощью я во всем разобрался и днями начну претворять в жизнь. Спа-си-бо огромное за то, что не пожалели на меня времени!
Когда выложите это до конца, еще раз вернусь, чтобы прочесть все от начала до конца, а не квантами как сейчас. Впечатление будет другое, хотя оно и теперь потрясающее.
Все с тем же дружеским приветом!
Наследный Принц 02.11.2016 17:56 • Заявить о нарушении
Ну вот и славно! Рад, что помог вам разобраться с копированием ссылки.
По поводу "хабара" все просто, это многозначное понятие, к примеру, на арабском языке "хабар" - это весть или новость. На уголовном же сленге это добыча, навар, куш и т.д. Жулики всех мастей на "фене" часто использовали (используют) непонятные простому обывателю слова, вспомните хотя бы некоторые: "фармазонщики", "медвежатники", "гопники", "каталы", "шнифера" и пр. Некоторые из этих обозначений несколько устарели, но все это было в недалёком прошлом, а что-то и до сих пор активно используется в повседневном общении. )) Сотрудники уголовного розыска неплохо владели уголовной терминологией, и поэтому запросто могли общаться на этом птичьем языке с матёрыми рецидивистами, профессия, как говорится, обязывала знать язык потенциального противника.
Завтра еду домой, наконец-то...
С уважением,
Юрий Воякин 02.11.2016 19:24 Заявить о нарушении
По поводу "хабара" все просто, это многозначное понятие, к примеру, на арабском языке "хабар" - это весть или новость. На уголовном же сленге это добыча, навар, куш и т.д. Жулики всех мастей на "фене" часто использовали (используют) непонятные простому обывателю слова, вспомните хотя бы некоторые: "фармазонщики", "медвежатники", "гопники", "каталы", "шнифера" и пр. Некоторые из этих обозначений несколько устарели, но все это было в недалёком прошлом, а что-то и до сих пор активно используется в повседневном общении. )) Сотрудники уголовного розыска неплохо владели уголовной терминологией, и поэтому запросто могли общаться на этом птичьем языке с матёрыми рецидивистами, профессия, как говорится, обязывала знать язык потенциального противника.
Завтра еду домой, наконец-то...
С уважением,
Юрий Воякин 02.11.2016 19:24 Заявить о нарушении