Рецензии на произведение «Перечитывая книги»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Татьяна, тема-то не новая. Киношники всегда всё перевирают. Вот классический пример: Отелло не был негром, как его изображают в кино и во всех театральных постановках. На самом же деле Отелло у Шекспира - мавр, то есть араб. Более того, историческим прототипом ревнивого полковника был итальянец Маурицио Отелло. "Мавром" его называли венецианские наёмники, которыми он командовал во время войны на Балканах в XVI веке.
Сергей Маслобоев 18.10.2022 14:30 Заявить о нарушении
Куда смотрит наше Министерство культуры?! Или там сидят неучи! За недостоверность пора как-то наказывать. Если помните: раньше в исторических фильмах был в титрах целый список консультантов! А теперь на них экономят - вот и получаются фильмы с грубейшими ляпами.
Таня Даршт 18.10.2022 20:54 Заявить о нарушении
Как же Вы правы. Везде она, идеология. Хозе Антонио Альвец в книге был чернокожим, а белокожие американец Гаррис и португалец Негорро работали на мулата.И Советы этот момент убрали. Был там правда ещё один чернокожий персонаж. Он и в фильме остался: царёк-алкоголик, торгующий своими подданными и в прямом смысле сгоревший от пьянки.
Спасибо, что напомнили любимую книгу детства.
С уважением.
Тамара Мизина 09.06.2017 12:46 Заявить о нарушении
Почти:
Утонешь - домой не приходи"
Нина Тур 17.01.2018 13:18 Заявить о нарушении
Таня Даршт 17.01.2018 15:22 Заявить о нарушении
"В жизни есть своя гениальность: нас она ни за что не держит,
Это мы, совершая выбор, пьём нектар или в ад спешим..."
Вот это бы - цитатой во всех людных местах, чтобы не забывали и не забывались
Нина Турицына 17.01.2018 14:08 • Заявить о нарушении / Редактировать /
почему-то у меня пропала эта рец Вам
Нина Тур 17.01.2018 15:24 Заявить о нарушении
Почему грешны мы от рожденья:
Разве в детях грешная душа?!
Кто твоё познает всепрощенье,
Если в этом ко спасенью шаг?
Мы твой зов услышим, чада божьи,
Неужели всем нам повезло
В этой жизни - битве с бездорожьем
Делать выбор меж добром и злом?!
Таня Даршт 17.01.2018 16:28 Заявить о нарушении
Летела мысль (откуда - вам известно),
И не свежа была, и не нова:
При этом отдыхала голова,
В литературе это повсеместно!
И что порой особенно занятно:
Их номинируют! И это им приятно,
Мыслителям "средь мутных облаков":
Плати - опубликуют... Век таков.
А запах... Объясненье неуместно.
Таня, списала с Вашей рец. и в восторге до сих пор! Вы разбрасываетесь шедеврами. жму
Нина Тур 03.06.2017 09:06 Заявить о нарушении
Таня Даршт 03.06.2017 13:09 Заявить о нарушении
спасибо.познавательно...на неточности не обращал внимания...не увидел,если честно.да и не думал о коммунистической подоплеке...время такое было.всего опасались.фильм-кавказская пленница и тот мог на экраны не выйти.впрочем и сейчас про нас все знают...кгб-дейка не дремлет,однако... желаю никого не опасаться,жить в достатке и читательской любви.
Владимир Вдовин 27.03.2017 19:48 Заявить о нарушении
Таня Даршт 27.03.2017 22:58 Заявить о нарушении
Мне было 11 лет (а сейчас мне 64), когда я прочитал "Пятнадцатилетнего капитана", потом посмотрел фильм. Я не был разочарован в некотором отступлении от текста, ибо и фильм снимался не как экранизация, а "по мотивам" произведения Жюля Верна.
Да, советское киноискусство имело свои традиции, ну и, естественно, подчинялось законам времени и некоторым идеологическим требованиям.
Идеология (и в еще бОльшей степени) присутствует и в голливудских лентах. Вы замечали, что в 50-60-е годы в американских фильмах, если и встречался чернокожий. то в роли прислуги или в качестве бандита. А в последнее время обязательно главным или просто положительным героем в каждом голливудском фильме обязан быть негр.
В нонешних эрэфовских сериалах типа "ОперА" и всяких там улицах разбитых фонарей тоже есть образ врага и образы брутальных героев, но ни одна фраза из этих "шедевров" киноискусства не стала крылатой, как "Я не Негоро..." А лично я до сих пор современным шедеврам предпочитаю "Пятнадцатилетнего капитана" и "Детей капитана Гранта", и "Таинственный остров" - пусть они не дословно повторяют тексты книг, но все равно это добрые, хорошие фильмы.
Успехов Вам!
Алёша Горелый 25.03.2017 12:37 Заявить о нарушении
Таня Даршт 25.03.2017 12:10 Заявить о нарушении
Интересные размышления. Но цивилизация является синонимом традиции (а традиция синоним цивилизации!) не только на Востоке, но и в уважаемых европейских странах тоже :)
Сергей Гарсия 15.03.2017 01:38 Заявить о нарушении
Таня Даршт 15.03.2017 22:38 Заявить о нарушении
Сергей Гарсия 16.03.2017 05:49 Заявить о нарушении
С Дмитрием Сухаревым мне не сравниться, он умеет всё подмечать.
Я просто рад встрече с Таней.
Владимир Щербаков 2 12.03.2017 13:12 Заявить о нарушении
Таня Даршт 12.03.2017 16:41 Заявить о нарушении
"... для обслуживания шлюпок и для разделки добытых тут."
- добытых ТУТ ???
=================================================================================
Здесь - не очень чётко выражено:
"Концовка фильма иная, чем в романе: капитан судна "Пилигрим" вместе со всей своей командой оказывается жив (его подобрал корвет, который Дик Сэнд принял за "Летучего голландца") и приходит на помощь Дику Сэнду, окружённому работорговцами, тогда как в романе все они погибли во время охоты на полосатика."
Причина - в повторности "Дика Сэнда".
Дмитрий Сухарев 28.02.2017 15:14 Заявить о нарушении