Рецензии на произведение «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Здравствуйте, Люба!
Впечатляет информация: " Браман Бал Гангадхар Тилак в 1903 году в Бомбее издал книгу «Арктическая прародина в Ведах».
«Арктическая прародина» - это впечатляет читателей!
С уважением,
Элла Лякишева 17.12.2022 16:16 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Люба!
Впечатляет информация: " Браман Бал Гангадхар Тилак в 1903 году в Бомбее издал книгу «Арктическая прародина в Ведах».
«Арктическая прародина» - это впечатляет читателей!
С уважением,
Элла Лякишева 17.12.2022 16:16 • Заявить о нарушении
Благодарствую, Элла!
Многое известно давно, но медленно доходит до общественного сознания.
Любовь Царькова 10.01.2024 10:34 Заявить о нарушении
Многое известно давно, но медленно доходит до общественного сознания.
Любовь Царькова 10.01.2024 10:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/43795/1/uz-1969-80-45-57.pdf
"Ненцы были ближайшими соседями русских на Севере, начиная
с XIII—XIV вв., и испытали интенсивное влияние русской культуры
й языка. Они заимствовали у русских большое количество слов,
обозначавших ранее не известные ненцам предметы и понятия."
Разъяснения блестящих профессионалов (но первичность - ещё вопрос):
Ольга Латышева
ХОРЕЙ или ТЮР?
"Шест для управления оленьей упряжкой называют ХОРЕЙ. Сегодня мы все в обиходе используем это слово.
Но мало кто знает, что оно произошло от ненецких слов ХАРЕЙБТЕСЬ (погнать оленью, собачью упряжку), ХАРЕСЬ, ХАРЕБАСЬ (гнать, погонять упряжку).
Вот такова история слова ХОРЕЙ, но не забывайте использовать в речи и его исконное название на ненецком языке ТЮР".
Алексей Вэнго
"Ольга Ефремовна, Вы совершенно правы. 👍🤝 Слово тюр синоним слов хареба и пидеба, опорно вспомогательный элемент для погони упряжки. Когда мы просто отгоняем от себя собаку или какой-либо животное мы же издаём звук тю, и как следствие на этот пидеӈгось и хареӈгось ӈэдалёда тюркута (опирается) чтобы поддать жару для прыти".
Ольга Латышева: "Выма" паской!
Та' (летом) наша тундра красива!
Красива хрупкими, нежными цветами у тундровых речек и озёр, а какое разнотравье на склонах сопок!
Удивительно, но факт: в нашем ненецком языке разнотравью и многоцветию предки определили одно общее название Н,АМДЭ" (что в переводе с ненецкого языка - трава, цветок).
Ну нет ненецкого названия у купальницы, ромашки, лютика, василька и др. цветов!
К слову, и у грибов одно название ТУДАКО"....
Друзья, мне тут ещё напомнили😊. Про цветок могут сказать и так "н,амдэд' н,эва" (буквально "голова травы")"
Любовь Царькова 19.08.2023 08:13 • Заявить о нарушении
http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/43795/1/uz-1969-80-45-57.pdf
"Ненцы были ближайшими соседями русских на Севере, начиная
с XIII—XIV вв., и испытали интенсивное влияние русской культуры
й языка. Они заимствовали у русских большое количество слов,
обозначавших ранее не известные ненцам предметы и понятия."
Разъяснения блестящих профессионалов (но первичность - ещё вопрос):
Ольга Латышева
ХОРЕЙ или ТЮР?
"Шест для управления оленьей упряжкой называют ХОРЕЙ. Сегодня мы все в обиходе используем это слово.
Но мало кто знает, что оно произошло от ненецких слов ХАРЕЙБТЕСЬ (погнать оленью, собачью упряжку), ХАРЕСЬ, ХАРЕБАСЬ (гнать, погонять упряжку).
Вот такова история слова ХОРЕЙ, но не забывайте использовать в речи и его исконное название на ненецком языке ТЮР".
Алексей Вэнго
"Ольга Ефремовна, Вы совершенно правы. 👍🤝 Слово тюр синоним слов хареба и пидеба, опорно вспомогательный элемент для погони упряжки. Когда мы просто отгоняем от себя собаку или какой-либо животное мы же издаём звук тю, и как следствие на этот пидеӈгось и хареӈгось ӈэдалёда тюркута (опирается) чтобы поддать жару для прыти".
Ольга Латышева: "Выма" паской!
Та' (летом) наша тундра красива!
Красива хрупкими, нежными цветами у тундровых речек и озёр, а какое разнотравье на склонах сопок!
Удивительно, но факт: в нашем ненецком языке разнотравью и многоцветию предки определили одно общее название Н,АМДЭ" (что в переводе с ненецкого языка - трава, цветок).
Ну нет ненецкого названия у купальницы, ромашки, лютика, василька и др. цветов!
К слову, и у грибов одно название ТУДАКО"....
Друзья, мне тут ещё напомнили😊. Про цветок могут сказать и так "н,амдэд' н,эва" (буквально "голова травы")"
Любовь Царькова 19.08.2023 08:13 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Этимология слов - самое интересное в языке.
Надя Сорокина 17.09.2022 06:28 • Заявить о нарушении
Этимология слов - самое интересное в языке.
Надя Сорокина 17.09.2022 06:28 • Заявить о нарушении
Ещё бы, Надежда! Такие глубины открываются.
С теплом,
Любовь.
Любовь Царькова 17.09.2022 08:55 Заявить о нарушении
С теплом,
Любовь.
Любовь Царькова 17.09.2022 08:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Земля-то круглая, люди общаются, взаимно обогащая друг друга... Спасибо, Любушка! Р.Р.
Роман Рассветов 02.02.2020 23:09 • Заявить о нарушении
Земля-то круглая, люди общаются, взаимно обогащая друг друга... Спасибо, Любушка! Р.Р.
Роман Рассветов 02.02.2020 23:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Интересно... А я почему-то предполагал всегда о том, что, наоборот, с севера российского, с купола земли, там, где когда-то приземлились инопланетяне, жизнь "человечества" в понятиях нонышних, иль нынешних, цивилизация покатилась на юга:)... По всем континентам. Однако:)... Им-то что, проще было во в те времена. На тарелках-то полетели и...
Однако, с Праздником наступающим. Здоровья. Удачи в повседневной жизни:)!
Владимир Мигалев 07.03.2017 21:29 • Заявить о нарушении
Интересно... А я почему-то предполагал всегда о том, что, наоборот, с севера российского, с купола земли, там, где когда-то приземлились инопланетяне, жизнь "человечества" в понятиях нонышних, иль нынешних, цивилизация покатилась на юга:)... По всем континентам. Однако:)... Им-то что, проще было во в те времена. На тарелках-то полетели и...
Однако, с Праздником наступающим. Здоровья. Удачи в повседневной жизни:)!
Владимир Мигалев 07.03.2017 21:29 • Заявить о нарушении
С Севера с Севера цивилизация, Владимир.
Благодарю!
Любовь Царькова 08.03.2017 07:56 Заявить о нарушении
Благодарю!
Любовь Царькова 08.03.2017 07:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Очень интересная статья, Люба! В русских былинах так и говорится:чудь белоглазая. А Хард-город - точно древнеславянское.
Из дневника понравилось: "Надо отчётливо понимать, что мы – непрофессионалы – не сможем (и не должны) делать за историков их работу, писать за них учебники и реконструировать исторические события, также, как не должны конструировать автомашины за инженеров ВАЗа, делать фрикасе за повара в ресторане, то есть вообще делать работу за людей, которые за это получают зарплату и живут на наши налоги. Но мы имеем право быть неудовлетворенными результатом их труда, если почувствуем брак, и требовать подходить к своему делу более ответственно и профессионально".
Дальнейших успехов!
Николай Бузунов 02.03.2017 11:01 • Заявить о нарушении
Очень интересная статья, Люба! В русских былинах так и говорится:чудь белоглазая. А Хард-город - точно древнеславянское.
Из дневника понравилось: "Надо отчётливо понимать, что мы – непрофессионалы – не сможем (и не должны) делать за историков их работу, писать за них учебники и реконструировать исторические события, также, как не должны конструировать автомашины за инженеров ВАЗа, делать фрикасе за повара в ресторане, то есть вообще делать работу за людей, которые за это получают зарплату и живут на наши налоги. Но мы имеем право быть неудовлетворенными результатом их труда, если почувствуем брак, и требовать подходить к своему делу более ответственно и профессионально".
Дальнейших успехов!
Николай Бузунов 02.03.2017 11:01 • Заявить о нарушении
Благодарю, уважаемый Николай! Тут заимствования недавние, они на виду, особенно тем, кто знает ключ: древнерусский близок санскриту.
С теплом,
Любовь
Любовь Царькова 03.03.2017 21:24 Заявить о нарушении
С теплом,
Любовь
Любовь Царькова 03.03.2017 21:24 Заявить о нарушении
Ещё нашла удасное выражение, Николай: русофобское отношение к древней истории.
Любовь Царькова 04.03.2017 19:12 Заявить о нарушении
Любовь Царькова 04.03.2017 19:12 Заявить о нарушении
В Европе. А остальной мир принимает это за чистую монету.
Николай Бузунов 05.03.2017 14:45 Заявить о нарушении
Николай Бузунов 05.03.2017 14:45 Заявить о нарушении
Я бы сказала, у многих русских это русофобское отношение))).
Любовь Царькова 05.03.2017 17:06 Заявить о нарушении
Любовь Царькова 05.03.2017 17:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Любовь, очень интересно и познавательно. Как говорится:"век живи, век учись". Благодарю Вас за этот удивительный материал. Буду с нетерпением ждать от Вас продолжения повествований на эту интереснейшую тему.
С теплом и уважением к Вам.
Иаков Липянский 28.02.2017 03:34 • Заявить о нарушении
Любовь, очень интересно и познавательно. Как говорится:"век живи, век учись". Благодарю Вас за этот удивительный материал. Буду с нетерпением ждать от Вас продолжения повествований на эту интереснейшую тему.
С теплом и уважением к Вам.
Иаков Липянский 28.02.2017 03:34 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Одним словом, наши люди.
Россияне.
Уважаю.
Реймен 27.02.2017 19:14 • Заявить о нарушении
Одним словом, наши люди.
Россияне.
Уважаю.
Реймен 27.02.2017 19:14 • Заявить о нарушении
Именно так, Валерий Николаевич.
С теплом,
Любовь
Любовь Царькова 27.02.2017 20:24 Заявить о нарушении
С теплом,
Любовь
Любовь Царькова 27.02.2017 20:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Нет ничего удивительного в том, что ненцы заимствовали отдельные слова у нененецких(!) народов.
Интересно, что раньше северные народы называли САМОЕДЫ. Хорошо, что сейчас отказались от такого названия.
Спасибо за лингвистический анализ!
С южным теплом.
Олег.
Олег Маляренко 26.02.2017 15:54 • Заявить о нарушении
Нет ничего удивительного в том, что ненцы заимствовали отдельные слова у нененецких(!) народов.
Интересно, что раньше северные народы называли САМОЕДЫ. Хорошо, что сейчас отказались от такого названия.
Спасибо за лингвистический анализ!
С южным теплом.
Олег.
Олег Маляренко 26.02.2017 15:54 • Заявить о нарушении
Южное тепло, уважаемый Олег, как нельзя кстати. У нас после минус 30 потеплело - минус 10.
С улыбкой,
Любовь
Любовь Царькова 26.02.2017 16:13 Заявить о нарушении
С улыбкой,
Любовь
Любовь Царькова 26.02.2017 16:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова древнерусского и санскрита в ненецком языке» (Любовь Царькова)
Язык - это средство коммуникации, а потребность в коммуникации с инородцами, приводит к взаимному заимствованию слов, что является естественным и закономерным. Сомнительной выглядит версия освоения Северных земель. Как известно, ненцы, будучи кочевниками, занимающиеся оленеводством, осваивали пригодную для этого тундру, что давало им средства существования: пищу, одежду, жилье, орудия труда. Вызывает вопрос, чем питались аборигены Севера и как они жили оседло в домах полу-земляночного в условиях тундры? Дело в том, что я вырос на Севере и у меня сложилось впечатление, что освоение Севера шло как с запада, так и с востока и каждая этническая группа осваивала территории, соответствующие их жизненному укладу без посягательств на соседние. Возможно, я не прав, но то,что эти народы контактировали - это однозначно.
Роман Заблудший 25.02.2017 23:56 • Заявить о нарушении
Язык - это средство коммуникации, а потребность в коммуникации с инородцами, приводит к взаимному заимствованию слов, что является естественным и закономерным. Сомнительной выглядит версия освоения Северных земель. Как известно, ненцы, будучи кочевниками, занимающиеся оленеводством, осваивали пригодную для этого тундру, что давало им средства существования: пищу, одежду, жилье, орудия труда. Вызывает вопрос, чем питались аборигены Севера и как они жили оседло в домах полу-земляночного в условиях тундры? Дело в том, что я вырос на Севере и у меня сложилось впечатление, что освоение Севера шло как с запада, так и с востока и каждая этническая группа осваивала территории, соответствующие их жизненному укладу без посягательств на соседние. Возможно, я не прав, но то,что эти народы контактировали - это однозначно.
Роман Заблудший 25.02.2017 23:56 • Заявить о нарушении
Роман, чудь прекрасно жила на Севере до начала Малого ледникового периода в XII веке. Обилие рыбы, зверя, морского зверя. Известно, что печера - и морские охотники. Дикий лук, десяток видов ягод и много съедобного. Потом из-за изменения климата народ стал приходить в упадок, его кочевники уже застали в таком состоянии. Были в VI веке н.э. и позднее активные контакты со славянами, это подтверждено археологами. Пока не стал меняться климат - жили не тужили.
А 3-5 тыс. лет назад в Заполярье климат вообще был тёплый, дубы и пр. росли. Это подтверждено наукой.Ещё раньше вглубь эпохи – на протяжении 800 тыс. лет было пять глобальных оледенений с межледниковыми периодами между ними, достаточно тёплыми: до широты современной береговой линии моря (и далее, на суше, которая теперь стала шельфом Ледовитого океана) произрастали даже субтропические виды деревьев. Последнее оледенение, которое с определенностью отмечают на этой территории – Валдайское – было 32 – 18 тыс. лет назад. Потом ледники отступили, оставив конечную морену: холмы, гряды холмов и относительно глубокие озера.
Потепление климата (голоценовый оптимум со среднегодовой температурой гораздо выше современной) позволило “южной” растительности продвинуться в самые высокие арктические широты, тем более, что регрессия – отступление моря до широты Шпицбергена превратило в сушу громадные территории современного шельфа Баренцева и других северных морей. 8 – 5 тысяч лет назад на территории Малоземельской и Большеземельской тундры были березово-хвойные леса. Береза, кедр сибирский, ель, ольха, пихта, и даже дуб, вяз, липа – оттеснили зону тундры, которая сохранилась только на северных островах.
Погребенный подзолистый слой, оставшийся от южнотаёжных лесов, можно видеть в верхнем разрезе песчаных отложений на берегу Печоры, скажем, в районе п. Искателей. В окрестностях города он тоже прекрасно прослеживается, но на меньшей глубине. Этот слой пепельного цвета с примесью “ржавчины” перекрывается все теми же песками мощностью от полутора метров до 10 – 20 см. Значит, территория была снова покрыта водой и намывались пески, по некоторым сведениям это произошло в середине третьего тысячелетия до нашей эры, то есть 4.5 тыс. лет тому назад.
После этого климат в Заполярье посуровел и с той поры теплолюбивая сосна и другие деревья не покрывали наш край прежними крупными массивами, отодвинувшись гораздо южнее.
Что до ненцев - учёные давно определились, что они пришли с Саян-Алтая.
С теплом,
любовь
Любовь Царькова 26.02.2017 00:07 Заявить о нарушении
А 3-5 тыс. лет назад в Заполярье климат вообще был тёплый, дубы и пр. росли. Это подтверждено наукой.Ещё раньше вглубь эпохи – на протяжении 800 тыс. лет было пять глобальных оледенений с межледниковыми периодами между ними, достаточно тёплыми: до широты современной береговой линии моря (и далее, на суше, которая теперь стала шельфом Ледовитого океана) произрастали даже субтропические виды деревьев. Последнее оледенение, которое с определенностью отмечают на этой территории – Валдайское – было 32 – 18 тыс. лет назад. Потом ледники отступили, оставив конечную морену: холмы, гряды холмов и относительно глубокие озера.
Потепление климата (голоценовый оптимум со среднегодовой температурой гораздо выше современной) позволило “южной” растительности продвинуться в самые высокие арктические широты, тем более, что регрессия – отступление моря до широты Шпицбергена превратило в сушу громадные территории современного шельфа Баренцева и других северных морей. 8 – 5 тысяч лет назад на территории Малоземельской и Большеземельской тундры были березово-хвойные леса. Береза, кедр сибирский, ель, ольха, пихта, и даже дуб, вяз, липа – оттеснили зону тундры, которая сохранилась только на северных островах.
Погребенный подзолистый слой, оставшийся от южнотаёжных лесов, можно видеть в верхнем разрезе песчаных отложений на берегу Печоры, скажем, в районе п. Искателей. В окрестностях города он тоже прекрасно прослеживается, но на меньшей глубине. Этот слой пепельного цвета с примесью “ржавчины” перекрывается все теми же песками мощностью от полутора метров до 10 – 20 см. Значит, территория была снова покрыта водой и намывались пески, по некоторым сведениям это произошло в середине третьего тысячелетия до нашей эры, то есть 4.5 тыс. лет тому назад.
После этого климат в Заполярье посуровел и с той поры теплолюбивая сосна и другие деревья не покрывали наш край прежними крупными массивами, отодвинувшись гораздо южнее.
Что до ненцев - учёные давно определились, что они пришли с Саян-Алтая.
С теплом,
любовь
Любовь Царькова 26.02.2017 00:07 Заявить о нарушении