Рецензии на произведение «Хенде хох или Гитлер капут!»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Виктору Алексеевичу чертовски повезло, Диана))).
Мы, когда были на соревнованиях в Болгарии, жили в одной гостинице с поляками,румынами и немцами из Западной Германии.
Вечером я спустился в холл, и решил сразиться в биллиард. Мой соперник был немцем, мы сыграли две партии, обе я выиграл. Он спросил меня что-то по-немецки, потом по-английски, я покачал головой, дескать не понимаю. Тут подошел его товарищ, и сказал ему, что я русский. Немец улыбнулся, кивнул мне, и положив кий на стол, поднял руки.
- Сталинград! - произнес он.
С улыбкой,
Геннадий Стальнич 20.03.2024 20:24 Заявить о нарушении
Диана, я смеялась до слез. Тот случай, когда не надо писать рецензию, а достаточно восклицаний: Браво! Брависсимо!!!
Вы на фото около елочки как беленький зайчик. С наступающим Новым годом!
Зоя Часовская 28.12.2023 18:57 Заявить о нарушении
Диана Свердловская 28.12.2023 20:35 Заявить о нарушении
Спасибо за улыбку!)))
Расскажу свой случай!
Прогуливаюсь я с группой товарищей по Страсбургу. Любуюсь вовсю Собором тамошним Кафедральным, фотки делаю под разными ракурсами. И тут вижу - такой же как я фотограф-любитель нечаянно наступил на ногу проходящей мимо даме, лет эдак за сорок, и принялся извиняться:
-- Pardonnez-moi Madame!
Дама, недолго думая, выдала тираду в три этажа чистейшего русского мата. Дескать "ходят тут всякие мусью, бельма куда попало пялят и по сторонам не смотрят".
Изумлённый фотограф выдаёт всего одно слово, но тоже по-русски: "О#уеть!"
Дама, слегка смутившись, говорит своему мужу, подошедшему на зычный голос супруги:
- Вася! Я фигею! Стоило прикатить во Францию, чтобы тут же наткнутся на русского!
Тут-то я и вставил свою фразу:
- Ой и не говорите!
- Йоптать! Ещё один! - произнесла дама и поспешно ретировалась в сопровождении молчаливого Васи в лабиринты страсбурских улиц.)))
Дикий Медведь 21.09.2022 23:04 Заявить о нарушении
Зоя Часовская 28.12.2023 19:12 Заявить о нарушении
Диана Свердловская 28.12.2023 20:32 Заявить о нарушении
Бывает такое:)))
Наталия Незнакомкина 21.05.2022 22:23 Заявить о нарушении
Минимальный набор иностранных фраз: "Месье, же не манж па сис жур", "Хенде Хох, Гитлер капут" и "Но пасаран"...
Виталий Коновалов 03.03.2019 05:03 Заявить о нарушении
"Гитлер капут" - это уже "нетленка"...:)))
можете познакомиться с моим вариантом: http://www.proza.ru/2010/09/25/204
С уважением
Сев Евгений Семёнов 27.01.2018 06:13 Заявить о нарушении
А что ещё им оставалось, когда использовали весь словарный запас немецкого? Правда, Виктор Алексеевич мог бы записочку с адресом взять, да ведь не подумал, что за границей. Он же верил, что запросто доберётся.
Мария Мусникова 15.11.2017 13:33 Заявить о нарушении
Смешно. Спасибо.
Аскар Гали 15.11.2017 12:17 Заявить о нарушении
Спасибо за позитив)))
Когда я первый раз попал в Германию у меня были такие же проблемы с началом разговора...
ЗЫ: Меня учила немка и словарный запас был побогаче. Но Хенде хох это КРУТО!
Кузнецов Сергей 15.11.2017 11:37 Заявить о нарушении
Диана Свердловская 15.11.2017 15:21 Заявить о нарушении
Продолжаем упиваться собственным хамством и невежеством ? Ну-ну.
Владимир Узюма 15.11.2017 11:36 Заявить о нарушении