Рецензии на произведение «Когда евробюрократы очухаются? Перевод»

Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

СПАСИБО, Эми, за переведённую Вами статью!
В последнее время политика из Брюсселя ещё почудесатее...
С уважением,

Галина Фан Бонн-Дригайло   14.10.2020 11:11     Заявить о нарушении
Спасибо, Галина.
Статья эта старая,и мы уже видим, куда докатились

Эми Ариель   14.10.2020 11:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

Эми, спасибо Вам за перевод. Совершенно понятно, что, сидя в Брюсселе, истинной картины не увидишь. Да и развелось их там, брюссельских бюрократов... Скажу Вам как врач: это когда один врач лечит правое ухо, а другой - левое. Но послушайте высказывания русских, как жителей столицы, так и руководство страны. Им тоже кажется, что Россия - это Москва. А что творится в Богом забытых деревнях, отдаленной сельской глубинке? Кое-где нет водопровода и электричества. тут один продвинутый автор прозы-деревенщик с гордостью написал : " у нас в деревне есть водопровод, канализация и электричество".
Надо ли что-то комментировать?

Елена Ахмедова   24.09.2017 18:21     Заявить о нарушении
Так и у нас на хуторах водопровода и канализации,и газа нет. А свет кое-где появился лишь в 1970-е.а сейчас надо самим за свой счет вести. И не появится

Эми Ариель   24.09.2017 19:25   Заявить о нарушении
И все-таки, в укрупнении и глобализации есть и положительные моменты. Интересно, что в Германии нет такого мелкого пятна на карте, малой деревни, где бы не было водопровода и канализации. Однажды гуляли с мужем в полях между нашим городком и соседним, посреди поля стояла будочка, вроде ничейная, что удивительно. Я ожидала "надворный туалет типа сортир". К моему изумлению, там была вода, туалетная бумага, было чисто, правда, это был биотуалет.

Елена Ахмедова   24.09.2017 21:05   Заявить о нарушении
Ес сейчас потребовал, чтобы всюду были ликвидированы туалеты с выгребной ямой. Просто смех.люди в селе едва сводят коецы с концами.
Германия вся вылизана, а у нас хутора,у нас еще хорошо, всюду дороги хорошие, еще с советских времен. Никогда равенства не будет

Эми Ариель   24.09.2017 21:16   Заявить о нарушении
Германия была вылизана еще недавно, с появлением беженцев здесь тоже, особенно в больших городах, где их много, стало грязно, просто убирать не успевают.Когда идет орда, а после нее, как после мамаева побоища, то и штрафовать некого. В средние века в Германии нечистоты просто из окон выбрасывали, еще и сейчас видны эти "канавы", где они проходили. После того, как Европу чума накрыла, это прекратили. Я бы скорее голосовала за "зеленых", чем за "левых". Но ведь тоже утопические, несбыточные мечтания. Разве можно остановить прогресс? Кстати, Германия очень широко использует альтернативные виды энергии, и это решение Меркель, согласно которому людей, устанавливающих у себя на крыше солнечные батареи, освобождают от части налогов и оплат. Уже начали использовать энергию биомассы,нам всем установили специальные мусорные баки только для биоотходов. Здесь все идет в утилизацию, мы получаем спец. мешки для биомусора, которые "компостируются". Так что многое для охраны природы здесь делается.

Елена Ахмедова   25.09.2017 20:11   Заявить о нарушении
Мне знакомые , причем разные, присылали фото загаженных улиц из крупных городов Германии, ужаснуло фото загаженных ж.д. путей на вокзале, сейчас уже не помню , какой город. Альтернативные источники энергии используют и у нас, нового в этом ничего нет. Только у нас то поощряют, то ставят палкит в колеса владельцам солнечных батарей. И биотопливо у нас используют. и мусор сортируют. Так что Меркель Америку не открыла.

Эми Ариель   25.09.2017 21:52   Заявить о нарушении
Да везде можно найти загаженные улицы, при желании, можно найти и что-то очень красивое, это в зависимости от цвета очков. Понятно, что Меркель не придумала альтернативные источники энергии, она "палки в колеса" не вставляет. Эми, по-моему у Вас к этой немолодой женщине, которая все-таки что-то пытается делать для своего народа, просто личный негативный счет. Нет?

Елена Ахмедова   26.09.2017 20:48   Заявить о нарушении
К негативный счет у всей Европы.
Что она натворила ещё долго расхлебывать будут. Это на ее совести все жертвы терактов в Европе. Этого одного хватает

Эми Ариель   26.09.2017 20:52   Заявить о нарушении
Пардон опечатка - к ней негативный счет у всей Европы

Эми Ариель   26.09.2017 20:55   Заявить о нарушении
Ну, к террактам-то Меркель непричастна. Предпоследний в Германии вообще совершен русским, который, чтобы его любимая футбольная команда выиграла, напал в Дортмунде на футболистов. А норвежец, что расстрелял детей в летнем лагере, чтобы привлечь внимание к каким-то соц проблемам? Норвегия - одна из самых благополучных стран Европы. Недавно вся Германия была просто потрясена: какой-то русский немец просто так сбросил с моста бревно и попал в авто с женщиной за рулем, в машине была вся ее семья. женщина погибла на месте.
Давайте не будем все списывать на Меркель.

Елена Ахмедова   27.09.2017 19:17   Заявить о нарушении
Беженцев в Европу позвала Меркель и навязала их всем другим странам. Она же и поддерживает политику создания бардака в восточных странах, то есть фактически все, что на руку ИГИЛ. Во всем этом хаосе в Европе большая заслуга Меркель

Эми Ариель   27.09.2017 20:38   Заявить о нарушении
Насчет беженцев Вы безусловно правы. Она заявила: " мы это потянем". Ладно бы немцы расплачивались за ее ошибку, хотя, побуждения у нее были хорошими. Другие страны Евросоюза расплачиваться не должны. Сейчас начали их потихоньку отправлять назад, за гос. счет, конечно. Например, афганцев, сейчас там вроде гражданской войны нет. Знаете, как они сопротивляются?

Елена Ахмедова   28.09.2017 19:38   Заявить о нарушении
Благими намерениями дорога в Ад вымощена...

Роман Огнев   01.10.2017 10:02   Заявить о нарушении
И это верно.

Елена Ахмедова   01.10.2017 17:06   Заявить о нарушении
Всегда я в мире мудрых дум.
Привёл в него мой острый ум...

Роман Огнев   01.10.2017 17:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

Эми, тут узнаю, что в Европе происходят всякие неудобные вещи.
К примеру, магазинам не дают работать субботу, воскресенья, праздники.
Вот мне богатая подруга пожаловалась на медицину.
Платные медуслуги - невыносимое ожидание месяцами.
Парикмахеров фиг найдёшь.
Раньше созванивались, там была благодать.
Сейчас оттуда идёт что-то странное.
Какие-то странные обезличивания, усреднения, приказы.

Эми, можно я Вам пришлю свой рассказ "свобода творчества", который вырезали вчера с сайта за 5 минут вместе с названием?
Хотелось бы знать Ваше мнение.

Кимма   18.09.2017 07:01     Заявить о нарушении
Пришлите, конечно, интересно. Нужна почта?
Магазины у нас работают без выходных и праздников, но не все, а супермаркеты. Но правительство их пробует ограничить, Одни сети больше подаются, другие никак. Есть сети, где кассиры в памперсах сидят, им в туалет отойти по -малому не разрешается. Но во всех самых крупныхьсетях уже есть кассы самообслуживания, где нет кассира.
У нас очень нехватает врачей (поуезжали за границу), записи приходится ждать долго. Медицина у нас страховая, но есть при желании и платные услуги.в частных клиниках очень дорого
Парикмахерских у нас полно, ну а хорошего мастера надо найти , конечно

Эми Ариель   18.09.2017 07:25   Заявить о нарушении
Пардон за опечатки - с планшета,не с глаголами, конечно, отдельно

Эми Ариель   18.09.2017 07:26   Заявить о нарушении
"поведение Жана Клода Юнкера, председателя ЕК, христианского социалиста, когда-то успешного премьера Люксембурга, свидетельствует об общей усталости ЕК, а его эпоха приблизилась к финишу".
Почти уверен, что буквально в ближайшие годы Ес станцует зажигательный литовский танец "здаускас", а наши умники все латы спалили в печке! Нас, кстати не спросили, хотим мы в ЕС или нет.

Сергей Балвский   18.09.2017 07:55   Заявить о нарушении
Эми, а мне "свободу творчества" вышлете?

Сергей Балвский   18.09.2017 07:59   Заявить о нарушении
Конечно.
Меня умиляет - всем Сообществом руководит некто из богатенького люксембурга, совершенно оторванного от реальной жизни.Самый подходящий кадр

Эми Ариель   18.09.2017 08:04   Заявить о нарушении
Пусть меня возьмут, я в курсе бывшего и настоящего.))

Сергей Балвский   18.09.2017 08:51   Заявить о нарушении
Точно были бы лучше

Эми Ариель   18.09.2017 09:50   Заявить о нарушении
Что такое вообще Люксембург. Вот их же анекдот:
Ведет там гид экскурсию. Туристы восторгаются - ах, какая красивая гора !
- Да, но только она во Франции
- ах, какой красивый замок!
- Недурен, - цедит сквозь зубы гид, - Только он в Германии

Эми Ариель   18.09.2017 10:24   Заявить о нарушении
Тут ошибка. Раньшне в Европе банки были открыты до двух дня, магазины до 7 вечера, в субботу до 3 дня, в воскресенье закрыты. Это в конце 90-х пошла американизация, когда всё открыто почти круглосуточно, раньше этого не было.
И при этом раньше было намного лучше, хотя здесь восприятие лично у каждого своё.

Я уверен, что мнение и впечатление русских о Европе в общем почти столь же дикое, сколь и европейцев о России. Медведь с гармошкой ))
Но самое дикое оно у тех, кто в Европе был и что-то "видел".
Истинная картина складывается не раньше, чем через 15-16 лет жизни, постоянного общения с людьми наблюдения за жизнью общества.

Простите за вмешательство.

Капитан Медуза   18.09.2017 13:01   Заявить о нарушении
Магазины до 19 час. Неудобно. Люди на работе. Это как в СССР.мы вообще привыкли, что супермаркеты на каждом шагу. Приехали в Таллин, а там магазины далеко. Около моего дома 4 супермаркета. Совсем рядом, чуть подальше еще четыре.и так всюду

Эми Ариель   18.09.2017 17:48   Заявить о нарушении
Конечно неудобно, согласен. Просто говорю как было. Это всё ЖИЗНЬ.

Капитан Медуза   18.09.2017 18:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

Спасибо за перевод! Браво Паксас! Несмотря на все усилия проворовавшихся консерваторов закидать его ошметками и отправить в Брюссель как в почетную ссылку,ЖИВ, УМЕН, ДЕЛОВИТ. Так что есть Литве еще на кого надеяться.

Владимир Погожильский   17.09.2017 10:30     Заявить о нарушении
Статьи и выступления у него хорошие.

Эми Ариель   17.09.2017 10:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

Во Франции семи часовой рабочий день. Попытка увеличить его и вывела людей на улицы. О греках вообще не упоминаю. В Германии работают больше всех.
С уважением,
Владимир

Владимир Врубель   17.09.2017 10:12     Заявить о нарушении
А вот нам сейчас впарили такой трудовой кодекс, что французы бы уже завыли. С точки зрения ЕС старый кодекс был якобы негибкий.Но наших отучили протестовать, они просто эмигрируют. А это тоже протест, и неизвестно, что хуже

Эми Ариель   17.09.2017 10:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

Эми, написано грамотно и со знанием вопроса.
Но Европа заигралась и не знает, как выйти из игры, не запачкавшись.Политика -грязное дело и от неё дурно пахнет.Бюрократы от этого никогда не отмоются.

Миша Сапожников   17.09.2017 09:37     Заявить о нарушении
Пока все только ухудшается. Спасибо, Миша

Эми Ариель   17.09.2017 09:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

Они никогда не очухаются и плевать на нас хотели, к сожалению...........

Конечно, народ мог бы, но.................

Да если бы даже - пример Трампа показывает, как трудно грести против течения.

Пусть делают что хотят все эти "слуги народа". Осиновый кол в могилу им история вобьёт!

Капитан Медуза   17.09.2017 00:59     Заявить о нарушении
Как в том афоризме, что политики уходят со скверным прошлым

Эми Ариель   17.09.2017 01:11   Заявить о нарушении
Жизнь заставляет их быть обманщиками, и это более или менее входит у них в привычку.
Оппозиция иногда говорит часть правды, но...

Капитан Медуза   17.09.2017 01:21   Заявить о нарушении
Но потом прекрасно уживается с правящими, ибо такая их работа, не имеющая ничего общего с настоящей справедливостью

Эми Ариель   17.09.2017 01:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда евробюрократы очухаются? Перевод» (Эми Ариель)

Спасибо, Эми, очень интересно читать разные мнения. Все-таки у нас представляют политику Литвы весьма однобоко.

Оксана Куправа   17.09.2017 00:51     Заявить о нарушении
Конечно, однобоко. Литва - это не только правящая верхушка.

Эми Ариель   17.09.2017 00:53   Заявить о нарушении