Рецензии на произведение «Происхождение названия острова Хортица»

Рецензия на «Происхождение названия острова Хортица» (Голкин Вендер)

Спасибо! Очень интересная статья!

Надежда Ленина   09.07.2020 12:42     Заявить о нарушении
Рецензия на «Происхождение названия острова Хортица» (Голкин Вендер)

В языках восточных славян звук "Ф" отсутствовал. Нет ни однго исконно руского или украинского слова со звуком "Ф". В детстве я слышал, как многие крестьяне-украинцы заменяли в словах иностранного происхождения звук "Ф" на "ХВ": произносили "бухвет" вместо "буфет".
Вы правы - запорожцы вместо "Фортэця" произносили "Хвортэця" или "Хортыця".

Олег Киселев   15.12.2017 01:39     Заявить о нарушении
Олег, спасибо за согласие! Меня всегда коробит, когда простым вещам дают псевдонаучные объяснения. Но ещё больше возмущает, когда заведомо дезинформируют читателей, фальсифицируя очевидные факты.
Примером может послужить толкование происхождения имени древнерусского божества - Перуна. Если интересно прочтите в http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD. Сказано много, но о происхождении имени Перун - ни слова. Ссылаются на аналогичные имена из других языков... Хотя объяснение плавает на поверхности. В старину люди давали имена богам, исходя из особенностей проявления их присутствия, очень часто при этом используя звукоподражение. Чем выдавал своё присутствие бог Перун? Правильно - именно громом, а не молнией! А на что, извините, походит звук грома? Правильно - на звуки, издаваемые тыльной достопримечательностью нашего тела, только естественно погромче. Это ж ведь бог! Он огромен, и звуки издаёт соответствующие. Короче, Перун - это бог, которого громозвучно прёт. Кстати именно поэтому Перуну, приносили в жертву быков из-за особенности их травоядного бытия. Если вам доводилось пасти коров, то вы наверняка слышали эти громоподобные звуки, вырывающиеся регулярно из под хвоста.

Голкин Вендер   17.12.2017 00:13   Заявить о нарушении
Перун
Коров я пас, но это были нетели ("ещё ни разу не отелившиеся молодые коровы")
Когда-то я читал такое объяснение происхождения имени Перун. Корень "пар" имеет смысл, связанный с рождением. От этого корня возникли слова:
"пар" = рождённый (от воды)
"парень" - рождённый
"Перун" - рождающий.

Олег Киселев   17.12.2017 23:10   Заявить о нарушении
Олег, спасибо за интерес к теме!
Действительно "пар" рождает вода, но назвали его так, потому что наблюдали его над нагретой солнцем пашней. Почему именно пашней? Да потому, что в древности пашню называли "АР", а небесное светило, то есть солнце, - "РА". Кстати именно поэтому земельные наделы до сих пор измеряют в "АР"ах. Когда солнце, "Ра", нагревало пашню,"Ар", то По-"АР" тянулось марево, пар.
Слово "парень" несмотря на созвучность с "паром" происходит от слова "пара".
Парень - это не просто друг или приятель для прогулок, а "пара" для девушки. Или более определённо - человек, с которым она в дальнейшем намеревается "спариться".
А перун - это всё-таки человек или божество, которого прёт. Древние люди были гораздо проще, чем современные, и не стесняясь называли вещи своими именами.


Голкин Вендер   18.12.2017 01:09   Заявить о нарушении