Рецензии на произведение «Так говорили, южнорусский диалект»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Так говорили, южнорусский диалект» (Вера Полуляк)
тепло стало) привет вам с юга
Ада Лив 14.11.2022 20:12 • Заявить о нарушении
тепло стало) привет вам с юга
Ада Лив 14.11.2022 20:12 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Так говорили, южнорусский диалект» (Вера Полуляк)
ну, у нас в Харькове только так и говорили,
а еще помню любимое - юшку пустить
это стукнуть в нос, чтоб кровь потекла, и так далее
но
я со шпаной дружил, мой набор опасен для чтения
А бухикать - славное словечко
Михаил Гольдентул 30.11.2018 23:13 • Заявить о нарушении
ну, у нас в Харькове только так и говорили,
а еще помню любимое - юшку пустить
это стукнуть в нос, чтоб кровь потекла, и так далее
но
я со шпаной дружил, мой набор опасен для чтения
А бухикать - славное словечко
Михаил Гольдентул 30.11.2018 23:13 • Заявить о нарушении
С улыбкой читала Ваш отзыв, Михаил - "дружил со шпаной", "мой набор опасен для чтения". Если в этом Вашем наборе матерная лексика, то, согласна, опасно, такие слова для меня, как инопланетные, от них держусь подальше. А все остальные наречия, народный говор, диалекты - интересно!
Спасибо за отзыв!
...А в Харькове была однажды, давным-давно. С местным населением отлично понимали друг друга, ничто не мешало дружественному общению.
С уважением и теплом,
Вера Полуляк 01.12.2018 16:19 Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв!
...А в Харькове была однажды, давным-давно. С местным населением отлично понимали друг друга, ничто не мешало дружественному общению.
С уважением и теплом,
Вера Полуляк 01.12.2018 16:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «Так говорили, южнорусский диалект» (Вера Полуляк)
Вот бы взяться и всем вместе набросать на память!
Уходит исконно русское, дорогое сердцу, Вера!
Часто вспоминаю деда (знал три языка с первой мировой),
а своим дорожил, каждым словом.
С теплом,
Надежда Опескина 30.04.2018 01:53 • Заявить о нарушении
Вот бы взяться и всем вместе набросать на память!
Уходит исконно русское, дорогое сердцу, Вера!
Часто вспоминаю деда (знал три языка с первой мировой),
а своим дорожил, каждым словом.
С теплом,
Надежда Опескина 30.04.2018 01:53 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Так говорили, южнорусский диалект» (Вера Полуляк)
Знаете что такое уклунок? Я в деревне слышал это слово. Что такое расшалопал?
Юрий Курский 26.03.2018 18:06 • Заявить о нарушении
Знаете что такое уклунок? Я в деревне слышал это слово. Что такое расшалопал?
Юрий Курский 26.03.2018 18:06 • Заявить о нарушении
Нет, таких слов я не слышала и не знаю, что они обозначают. У меня речь идёт о деревеньке на севере Орловской области, там таких слов не было.
Вера Полуляк 26.03.2018 18:16 Заявить о нарушении
Вера Полуляк 26.03.2018 18:16 Заявить о нарушении
уклунок-половина мешка картошки, расшалопал-раскушал.
Юрий Курский 26.03.2018 18:22 Заявить о нарушении
Юрий Курский 26.03.2018 18:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «Так говорили, южнорусский диалект» (Вера Полуляк)
А вот послушайте вологодский (северорусский) говор.
Лучше один раз услышать, чем сто раз прочитать!)))
http://youtu.be/IHJpdQl-v-U
Юрий Кутьин 26.03.2018 18:06 • Заявить о нарушении
А вот послушайте вологодский (северорусский) говор.
Лучше один раз услышать, чем сто раз прочитать!)))
http://youtu.be/IHJpdQl-v-U
Юрий Кутьин 26.03.2018 18:06 • Заявить о нарушении
С удовольствием прослушала запись! Очень интересно, говор необычный для меня.
Спасибо, Юрий!
Вера Полуляк 26.03.2018 18:14 Заявить о нарушении
Спасибо, Юрий!
Вера Полуляк 26.03.2018 18:14 Заявить о нарушении
А моему уху привычен этот говор с присущим ему вологодским цоканием-чёканием, через крутое "О". Правда, в чистом виде его и в глухих деревнях уже не услышишь, цивилизация, Вера, все диалекты, все говоры подравняла.
Юрий Кутьин 26.03.2018 20:42 Заявить о нарушении
Юрий Кутьин 26.03.2018 20:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Так говорили, южнорусский диалект» (Вера Полуляк)
Вера, моя любимая тема. Говор местный. Оканье здесь.
И оканье сильное. А слова только сейчас стала понимать, когда они уходят.
Пришли слова чужие, чужеземные. Грустно от этого.
Всегда вспоминаю соседку Лидию.
Смотрела, смотрела она, как я одна горы дров ношу на руках в дровяник после смерти мужа.
И пришла ко мне со своей коляской почти в 80 лет.
-Ты, деушка, вот так окладывай!
А деушке уже за 60.
Такое удовольствие было их слушать на беседах.
На беседы ходили поговорить, душу отвести.
Иногда горорили:
- А душа не идёт. (Когда не здоровилось)
Спасибо, Верочка, с удовольствием прочитала.
Татьяна Пороскова 25.03.2018 18:52 • Заявить о нарушении
Вера, моя любимая тема. Говор местный. Оканье здесь.
И оканье сильное. А слова только сейчас стала понимать, когда они уходят.
Пришли слова чужие, чужеземные. Грустно от этого.
Всегда вспоминаю соседку Лидию.
Смотрела, смотрела она, как я одна горы дров ношу на руках в дровяник после смерти мужа.
И пришла ко мне со своей коляской почти в 80 лет.
-Ты, деушка, вот так окладывай!
А деушке уже за 60.
Такое удовольствие было их слушать на беседах.
На беседы ходили поговорить, душу отвести.
Иногда горорили:
- А душа не идёт. (Когда не здоровилось)
Спасибо, Верочка, с удовольствием прочитала.
Татьяна Пороскова 25.03.2018 18:52 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Татьяна! Ваши зарисовки о жизни северных краях, об особенностях говора всегда с большим удовольствием читаю. И интересно, и познавательно.
Вера Полуляк 25.03.2018 20:54 Заявить о нарушении
Вера Полуляк 25.03.2018 20:54 Заявить о нарушении