Рецензии на произведение «Глава 1. Критическая масса»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Глава 1. Критическая масса» (Елена Вильгельмовна Тарасова)
Спасибо, Елена!
Очень увлекательная книга, жаль, что раньше не обратил внимания!
Называется глава необычно для приключенческой книги!
Но разговор пойдёт о серьёзных вещах, видимо!
Даст Бог, пойду дальше читать!
Зайнал Сулейманов 26.12.2022 20:18 • Заявить о нарушении
Спасибо, Елена!
Очень увлекательная книга, жаль, что раньше не обратил внимания!
Называется глава необычно для приключенческой книги!
Но разговор пойдёт о серьёзных вещах, видимо!
Даст Бог, пойду дальше читать!
Зайнал Сулейманов 26.12.2022 20:18 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Зайнал!
Спасибо, что читаете и Welcome to the club!
Редфилда разбирают и толкуют так же, как Ошо или Халиля Джибрана.
Елена
Елена Вильгельмовна Тарасова 27.12.2022 10:05 Заявить о нарушении
Спасибо, что читаете и Welcome to the club!
Редфилда разбирают и толкуют так же, как Ошо или Халиля Джибрана.
Елена
Елена Вильгельмовна Тарасова 27.12.2022 10:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Глава 1. Критическая масса» (Елена Вильгельмовна Тарасова)
Привет Ален!
Мне кажется, не хватает авторского введения.
Прости мою темность, но я и понятия не имел, кто такой Рэдфилд.
Думаю, нужно сказать о нем и его произведении пару слов.
Вот этот товарищ Абдурахманов, похоже, как и я ничего не знает. Но он даже не заметил, что речь идет о литературном переводе.
И обязательно, зачем нужен новый перевод, на русском языке (уже поинтересовался) Селестинское пророчество есть.
Кот.
Кот Базилио 2 22.07.2018 21:50 • Заявить о нарушении
Привет Ален!
Мне кажется, не хватает авторского введения.
Прости мою темность, но я и понятия не имел, кто такой Рэдфилд.
Думаю, нужно сказать о нем и его произведении пару слов.
Вот этот товарищ Абдурахманов, похоже, как и я ничего не знает. Но он даже не заметил, что речь идет о литературном переводе.
И обязательно, зачем нужен новый перевод, на русском языке (уже поинтересовался) Селестинское пророчество есть.
Кот.
Кот Базилио 2 22.07.2018 21:50 • Заявить о нарушении
Спасибо,Кот!
Текст ОТ ПЕРЕВОДЧИКА уже пишу, и шестая и седьмая главы практически готовы.
Всего их девять, как собственно и пророчеств.
Так что скоро все оформлю.
Приветы всем котам и кошкам,
Алена
Елена Вильгельмовна Тарасова 22.07.2018 22:19 Заявить о нарушении
Текст ОТ ПЕРЕВОДЧИКА уже пишу, и шестая и седьмая главы практически готовы.
Всего их девять, как собственно и пророчеств.
Так что скоро все оформлю.
Приветы всем котам и кошкам,
Алена
Елена Вильгельмовна Тарасова 22.07.2018 22:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «Глава 1. Критическая масса» (Елена Вильгельмовна Тарасова)
Начало очень интересное, но есть некоторые замечания. До прибытия испанцев в Перу письменности не было. Все чудеса Перу построены без употребления лошадей, письменности и колес. Колесо там так и не изобрели. Было узелковое письмо, quipu, но это не совсем то. Я думаю, что фразу «Лейте молоко в чай, но не чай в молоко» нельзя зафиксировать в кипу. Так что манускрипт в Перу не на своем месте, вроде как жираф или аллигатор в Псковской области.
Алик Абдурахманов 07.06.2018 01:41 • Заявить о нарушении
Начало очень интересное, но есть некоторые замечания. До прибытия испанцев в Перу письменности не было. Все чудеса Перу построены без употребления лошадей, письменности и колес. Колесо там так и не изобрели. Было узелковое письмо, quipu, но это не совсем то. Я думаю, что фразу «Лейте молоко в чай, но не чай в молоко» нельзя зафиксировать в кипу. Так что манускрипт в Перу не на своем месте, вроде как жираф или аллигатор в Псковской области.
Алик Абдурахманов 07.06.2018 01:41 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Алик!
Всегда Вам рада.
А по существу - дело именно в том, что Манускрипт написан на арамейском, причем за 600 лет до Рождества Христова! И только найден в Перу.
Сегодня выложу продолжение.
Всего Вам самого лучшего,
Елена
Елена Вильгельмовна Тарасова 07.06.2018 08:10 Заявить о нарушении
Всегда Вам рада.
А по существу - дело именно в том, что Манускрипт написан на арамейском, причем за 600 лет до Рождества Христова! И только найден в Перу.
Сегодня выложу продолжение.
Всего Вам самого лучшего,
Елена
Елена Вильгельмовна Тарасова 07.06.2018 08:10 Заявить о нарушении