Рецензии на произведение «Про власть Советов»

Рецензия на «Про власть Советов» (Жилкин Олег)

Теперь понятно, в чем мы разошлись.
А как переводится последняя фраза?

Жизнерадостная Хильда   23.09.2019 05:36     Заявить о нарушении
Я не был.

Жилкин Олег   03.10.2019 22:55   Заявить о нарушении
В принципе, последнюю фразу можно не переводить. Это уже за кадром, про себя.

Жилкин Олег   03.10.2019 22:59   Заявить о нарушении
так и перевела.
но текст хорош и без неё)

Жизнерадостная Хильда   04.10.2019 16:54   Заявить о нарушении
Спасибо за высокую оценку, Хильда. Мне трудно самому оценить то, что написано какое-то время назад. Я забываю о тексте начисто.

Жилкин Олег   05.10.2019 00:25   Заявить о нарушении
Да ладно скромничать, вы вообще хорошо пишете. Это я местами не догоняю)

Жизнерадостная Хильда   05.10.2019 06:31   Заявить о нарушении