Рецензии на произведение «Гимн России на украинском языке»

Рецензия на «Гимн России на украинском языке» (Алексей Иваненко)

Росія – це наша священна держава!
Кохана країно, шануймо тебе!
Могутня величність та слава незламна –
Чудовий здобуток тепер та завжди!

Приспів: Хай живе Росія, вільна країна!
Братніх народів єдина сім'я!
Спадщина предків – мрія людини!
Живи Батьківщино, вітчизна моя!

Від вічного льоду до Чорного моря
Простираються наші ліси і поля,
Ти в світі єдина, збудована добре,
Господь є твій пастир, кохана земля!

Наступнії роки для нас відчиняють
Простори широкі життя та надій,
Та вірність Росії нам силу дарує,
Так було, так є і так буде завжди!

Олег Михайлишин   30.12.2018 00:47     Заявить о нарушении
спасибо за редактуру!

Алексей Иваненко   30.12.2018 17:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Гимн России на украинском языке» (Алексей Иваненко)

Очень хорошо!
Пора примириться!
Галина

Галина Дейнега   29.12.2018 18:14     Заявить о нарушении
Рецензия на «Гимн России на украинском языке» (Алексей Иваненко)

Спасибо, Алексей! Хотя не знаю украинский язык и не могу оценить качество перевода,но благодарю за то,что с теплом говорите и пишите о России. С уважением, Александр

Александр Владимирович Новиков   29.12.2018 17:26     Заявить о нарушении
Спасибо, надеюсь совершить вклад в примирение двух братских народов

Алексей Иваненко   29.12.2018 17:43   Заявить о нарушении