Рецензии на произведение «Упрощение процесса перевода текста на русский язык»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Упрощение процесса перевода текста на русский язык» (Сергей Толочанов)
Здравствуйте, Сергей!
Жалко, что для художественных переводов не работает. Эх! "Одобрямс" щелкнем:))
Ольга Деви 28.09.2020 15:14 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Сергей!
Жалко, что для художественных переводов не работает. Эх! "Одобрямс" щелкнем:))
Ольга Деви 28.09.2020 15:14 • Заявить о нарушении
Здравствуйте!
Спасибо за внимание.
Это было написано достатчно давно, и с наибольшей эффективность применимо именно для текстов технических, медицинских и других, где одни и те же термины часто употребляются.
Для художественного перевода врядли подойдет.
Если интересно, то могу предложить ознакомиться с моими заметками на тему языкознания, например:
"Про букву i и букву и"
http://proza.ru/2020/08/26/944
Желаю Вам, чтобы все, что Вам не нужно – ушло и пропало, а то, что нужно - пришло и осталось.
С уважением, Сергей Толочанов, 67 лет, профессиональный инженер-системотехник и любитель познавать окружающий мир.
Сергей Толочанов 28.09.2020 15:39 Заявить о нарушении
Спасибо за внимание.
Это было написано достатчно давно, и с наибольшей эффективность применимо именно для текстов технических, медицинских и других, где одни и те же термины часто употребляются.
Для художественного перевода врядли подойдет.
Если интересно, то могу предложить ознакомиться с моими заметками на тему языкознания, например:
"Про букву i и букву и"
http://proza.ru/2020/08/26/944
Желаю Вам, чтобы все, что Вам не нужно – ушло и пропало, а то, что нужно - пришло и осталось.
С уважением, Сергей Толочанов, 67 лет, профессиональный инженер-системотехник и любитель познавать окружающий мир.
Сергей Толочанов 28.09.2020 15:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Упрощение процесса перевода текста на русский язык» (Сергей Толочанов)
Ваша идея понравилась.
Елена Плюснина 17.10.2019 08:27 • Заявить о нарушении
Ваша идея понравилась.
Елена Плюснина 17.10.2019 08:27 • Заявить о нарушении
Правила мне абсолютно ничего не запрещают.В частности, если я не хочу с кем-то общаться, то я могу это совершенно спокойно сделать. Ведь не зря у каждого сообщения есть в меню функция "Удалить"? Не так ли?Это первое.А второе. Во что.Поставьте ЛИЧНО СЕБЕ вопрос:- Зачем мне это надо?Если для того, чтобы удовлетворить свое собственное превосходство над другими "идиотами", которые Вас как гения не воспринимают, то тут я Вам не помощник!Если еще что-то, то мой Вам совет:- Человека от животного отличает наличие возможности постановки цели (целеполагания) не связанного с физиологическими потребностями человека, как отчасти животного.Повторяю главный свой вопрос:- Зачем это все Вм нужно?!
.. 15:33 • Заявить о нарушении
.. 15:33 • Заявить о нарушении